Sir F. Bruce to Mr. Hunter

Sir: I have the honor to transmit to you a copy of a despatch from his excellency the lieutenant governor of New Brunswick, enclosing extracts from [Page 156] the speech with which his excellency lately opened the session of the provincial legislature, and from the addresses received in reply from the legislative council and house of assembly.

I have the honor to be, with the highest consideration, sir, your most obedient, humble servant,

FREDERICK W. A. BRUCE.

Hon. William Hunter, &c., &c., &c.

[Untitled]

Sir: I have the honor to transmit to you copies of a paragraph from the speech with which I lately opened the session of the provincial legislature, and of the corresponding paragraphs of the addresses which I have received in reply from the legislative council and house of assembly.

Should you consider it right so to do, I should feel much gratified were you to convey to the United States government the assurance (though an almost needless one) that deep sympathy and profound indignation have been universally excited in this province by the atrocious act recently perpetrated at Washington.

ARTHUE H. GORDON.

Hon. Sir F. Bruce, &c., &c., &c.

[Extract from speech.]

The civil war which has so long raged in the neighboring republic appears to be drawing towards a close. The restoration of peace will no doubt be hailed by you with a lively satisfaction, both as putting an end to the further effusion of blood, and as re-opening to commerce channels which have since the commencement of the war been closed.

[Extract from address in reply to the speech.]

The prospect of a speedy restoration of peace in the neighboring republic is hailed with satisfaction by the people of this province. We assure your excellency that the assassination of the President has excited feelings of profound indignation throughout this province, and our sympathies are enlisted on behalf of that great and kindred people.