Mr. Adams to Mr. Seward.

No. 22.]

Sir: I have the honor to transmit the copy of a note addressed by me, on the 29th of July last, to Lord John Russell, and likewise a copy of his lordship’s reply. I must frankly admit that I do not understand the meaning of the last paragraph.

I have transmitted a copy of his lordship’s note to Mr. Dayton. I doubt not that it will be deemed by him so far satisfactory as to induce him to take the necessary measures for a simultaneous negotiation as soon as the customary arrangements with the French government can be made

I have the honor to be, sir, your obedient servant,

CHARLES FRANCIS ADAMS.

Hon. Wm. H. Seward,
Secretary of State, Washington, D. C.

[Untitled]

My Lord: I have the honor now to inform your lordship that, in consonance with the intention expressed in my note of the 19th instant, I have written to Mr. Dayton, at Paris, touching the extent of his powers to negotiate upon the same basis proposed by me to you, with the government of France, to which he is accredited. I have also to say that since the date of my writing I have had the pleasure to converse personally with him as well as to receive a letter from him in answer to my inquiry.

Mr. Dayton informs me that, some time since, he made a proposal to the French government to adopt the declaration of the congress of Paris in 1856, with an addition to the first clause, in substance the same with that [Page 125] heretofore proposed by his predecessor, Mr. Mason, under instructions given by Mr. Marcy, then the Secretary of State of the United States. To that proposal he received an answer from the French minister of foreign affairs, declining to consider the proposition, not for any objection entertained against it, but because it was a variation from the terms of the original agreement requiring a prior reference of it to the other parties to that convention. This answer does not, in his opinion, make the ultimate acceptance of his addition impossible, and he does not feel as if he ought to abandon the support of what he considers as so beneficent an amendment to the original plan until he has reason to despair of success. He has therefore requested to know of me whether I have reason to believe perseverance in this direction to be fruitless.

For my part I entirely concur in the view entertained by Mr. Dayton of the value of this amendment. I also know so well the interest that my government takes in its adoption as to be sure that it would refuse to justify a further procedure on our part which was not based upon a reasonable certainty that success is not attainable, at least at the present moment. I have, therefore, ventured to state to Mr. Dayton my belief that I have that certainty. I have therefore mentioned to him, what I have likewise communicated to the proper department of the government of the United States, the fact that in the last conference I had the honor to hold with your lordship, allusion having been made to the amendment of Mr. Dayton, I said that that amendment was undoubtedly the first wish of my government, and that I had instructions to press it if there was the smallest probability of success, but that I supposed this matter to have been already definitively acted upon. To which I understood your lordship to signify your assent, and to add that I might consider the proposition as inadmissible. If I have made no mistake in reporting the substance of what passed between us, Mr. Dayton tells me he is satisfied, and expresses his readiness to proceed on the basis proposed by me to your lordship with the French government. But in order to remove all probability of misconception between him and myself, I have taken the liberty of recalling your lordship’s attention to the matter before it may be too late. Should there have been any essential error of fact on the main point, I trust your lordship will do me the favor to set me right.

Should it happen, on the contrary, that I am correct, I believe it will not be necessary to interpose any delay in the negotiation for further reference to the government of the United States. Mr. Dayton will take the necessary steps to apprise the government of the Emperor of the French of his intention to accede to the declaration of Paris, pure and simple, and the negotiations may be carried on simultaneously in both countries as soon as the necessary arrangements can be perfected on the respective sides.

However my government may regret that it has not been able to expand the application of the principles of the declaration of Paris to the extent which it deems desirable, it is too well convinced of the great value of the recognition actually given to those principles by the great powers of Europe in that act, longer to hesitate in giving in its cordial adhesion. But it ardently cherishes the hope that time and the favoring progress of correct opinion may before long bring about opportunities for additional developments of the system they initiate, through the co-operation of all maritime nations of the earth, and most especially of one so enlightened and philanthropic as Great Britain.

Renewing the assurances of my highest consideration, I have the honor to be your lordship’s most obedient servant,

CHARLES FRANCIS ADAMS.

The Right Hon. Lord John Russell, &c., &c., &c.

[Page 126]

[Untitled]

Sir: I have had the honor to receive your letter of the 29th instant, in which you inform me that Mr. Dayton, some time since, made a proposal to the French government to adopt the declaration of the congress of Paris in 1856, with an addition to the first clause, in substance the same with that heretofore proposed by his predecessor, Mr. Mason, under instructions given by Mr. Marcy, then the Secretary of State of the United States. After giving an account of the reception given to that proposition by the French government, and the value attached to it by Mr. Dayton and yourself, you proceed to state that in a conversation with me you told me that the addition proposed was the first wish of your government, and that you had instructiens to press it if there was the smallest probability of success, but that you supposed this matter to have been already definitively acted upon. You represent me as signifying my assent, and adding that I considered the proposition as inadmissible.

So far as I am concerned, this statement is perfectly correct.

You go on to inform me that in the case of your statement being correct, Mr. Dayton will take the necessary steps to apprise the French government of his intention to accede to the declaration of Paris, “pure and simple, and that the negotiations may be carried on simultaneously in both countries as soon as the necessary arrangements can be perfected on the respective sides.”

You will doubtless recollect that in my letter of the 18th instant, I stated that “her Majesty’s government are of opinion that they should be assured that the United States are ready to enter into a similar engagement with France, and with the other maritime powers who are parties to the declaration of Paris, and do not propose to make simply and separately a convention with Great Britain only.”

But as I agreed in the same letter to waive this assurance, and as I conclude, in point of fact, the United States are willing to sign similar conventions with all the states parties to the declaration of Paris, I shall be ready to carry on the negotiations as soon as the necessary arrangements can be perfected in London and Paris, so that the conventions may be signed simultaneously at those two capitals.

I need scarcely add that on the part of Great Britain the engagement will be prospective, and will not invalidate anything already done.

I have the honor to be, with the highest consideration, sir, your most obedient, humble servant,

J. RUSSELL.

Charles Francis Adams, Esq., &c., &c., &c.