740.00119 Control (Korea)/5–2246

The Political Adviser in Korea (Langdon) to the Secretary of State

restricted

Sir: I have the honor to transmit herewith, as of possible interest to the Department, a copy of a special press release made by the Commanding General, U.S. Army Forces in Korea, on May 15, 1946, concerning the suspension of the extreme rightist newspaper, Dai Dong Ilbo,3 for a period of three weeks. There is also enclosed a copy of the offending editorial published by the Dai Dong Ilbo.4

It is believed that the action of the Commanding General in this instance will materially assist in showing the public that the American military forces in south Korea are making a sincere effort to be impartial in their control over newspaper articles and public utterances which are considered inimical to law and order and to good relations with the Soviets. There has been relatively little local press comment, either adverse or favorable, to the action of the Commanding General in this matter.

Respectfully yours,

For the Political Advisor
Arthur B. Emmons, 3rd

Foreign Service Officer
[Page 684]
[Enclosure]

Special Press Release by Lieutenant General John R. Hodge, May 15, 1946

Lt. General John R. Hodge, Commanding General, United States Army Forces in Korea, today made the following statement in regard to suspension of the Dai Dong Press:

“As I have pointed out repeatedly, it has been my fixed purpose to foster complete freedom of the press here in southern Korea. I realize that it is no easy task suddenly to acquire this freedom and to exercise it without abuse. By and large, the press of southern Korea has exercised its liberty with a gradual increase in maturity and intelligence. However, I regret to state that some organs of the press of various shades of opinion have frequently abused their rights, have slandered members of the Allied Nations, have violated the elementary rules of libel and have on occasion tried to incite the public to hatred and violence including murder and have praised attempts at murder.

The right of free press involves reciprocal obligations. These obligations are not fulfilled when an organ of the press consistently inflames the public mind with falsehoods, encourages criminal acts or abuses and libels foreign powers. Under normal circumstances, such acts would be dealt with in courts of law, but until Korea attains full independence, recourse to the courts is not always possible. I must, therefore, take upon myself the unpleasant task of punishing offenders in my capacity as Commander of the American Occupation Forces.

In spite of repeated specific warnings over a period of several weeks, one organ of the Korean Press has signally failed to show understanding of its responsibilities as a member of the fraternity of the free press. I have today issued orders suspending the Dai Dong Press for a period of three weeks with a warning that if upon resumption of publication it does not demonstrate a proper responsibility and does not show better international and local manners, I shall suspend publication altogether.

At the same time, I take this opportunity of warning publicly other offending organs which are abusive, libelous, and inaccurate in their reporting and editorials. I wish it fully understood that the growing campaign of libelous abuse and deliberate inaccuracy in certain other organs of the press must cease.

It is pointed out that this action in suspension is separate and distinct from any legal action that may be taken for specific violations.”

  1. Great Eastern News, headed by Lee Chong-hyawng.
  2. Latter not reprinted.