462.00R/8–2845
The Secretary of State to
the Australian Minister (Eggleston)99
Washington, August 28,
1945.
Sir: With a view to implementing the
reparations provisions of the Berlin Protocol of August 1, 1945, the
Government of the United States in conjunction with the British
Government and the Provisional Government of the Republic of France, is
today extending to your Government an invitation to submit its claim to
reparation from Germany. This invitation takes the form of a memorandum
by the Allied Commission on Reparations, with annexes, a copy of which
is herewith enclosed. An additional copy of this invitation is being
transmitted to your Government by the Missions of the inviting Powers
accredited to it.
Accept [etc.]
[Page 1268]
[Enclosure]
Allied Commission on Reparation Draft
Memorandum to Various United Nations
1. On August 1, 1945, the heads of government of the United States of
America, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
and the Union of Socialist Soviet Republics signed a Protocol on
German Reparations, a copy of which is enclosed.1
Particular attention is called to Paragraph 3 of the Protocol which
reads as follows:—
“The reparations claims of the United States, the United
Kingdom and other countries entitled to reparations shall be
met from the Western Zones and from appropriate German
external assets.”
2. The Provisional Government of France and the Governments of the
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and the United
States of America, being the three powers with zones of occupation
in Western Germany, invite the Government of Australia to supply by
October 1, 1945, data relating to the reparation claim of the
Government of Australia against Germany and the value of pre-war
German assets situated in its territory. Suggestions as to the
nature of the data to be included and the form in which they are to
be presented are set forth in the Annexes A and B to this
memorandum.
3. The data under reference may be supplied through regular
diplomatic channels. It is suggested that 2 copies of the data
requested be supplied to the diplomatic representatives of France,
U.K. and U.S. respectively.
4. It is contemplated that a conference will be arranged for the
conclusion of a general agreement on the allocation of reparation
deliveries from the Western Zones of Germany among the countries
entitled thereto.
[Subenclosure 1]
Annex A
Suggestions With Regard to Presentation of Data
Concerning Separation Claims
Without prejudice to the factors which will be taken into
consideration for the determination of reparation claims, the data
submitted
[Page 1269]
by each nation
should be such as to reflect losses of and damage to property and
persons as well as the contribution of each country towards
organising the victory and its war burdens. For the sake of
uniformity, damage and loss should as far as practicable be stated
in quantitative units and in 1938 replacement values, expressed both
in terms of the monetary unit of the claimant country and in terms
of 1938 U.S. dollars. So far as possible data should be reported on
an annual basis.
In all cases the data should relate to the war against the European
Axis Powers and exclude those relating to the war against Japan.
I.
Damage to and loss of property other than military equipment and
installations (in the strict sense of the term) in the course of
hostilities against Germany, including damage and loss resulting
from scorched earth policies; in so far as they are not included in
the figures given under Paragraph IV below.
- 1.
-
Industry and Commerce (including mining
and power): Structures; installations; equipment; stocks of raw
materials and goods and goods in process.
- 2.
-
Ocean Shipping and Coastwise Shipping
- 3.
-
Harbor and Port Works and Installation
- 4.
-
Railway and Inland Water Transport, Civil
Aeronautic and Automotive Transport: Structures;
installations; equipment.
- 5.
-
Roads and Highways: including
Bridges.
- 6.
-
Agriculture: Productive structures;
equipment; livestock, grain stocks, damage to arable lands and
forests. (Indicate how long each area damaged, mined or flooded,
has been or will remain nonproductive)
- 7.
-
Public Institutions and Municipal
Enterprises.
- 8.
-
Household Articles and Personal
Effects.
- 9.
- Gold, silver coins and bars, national banknotes, foreign
currency, securities, jewelry and valuables, works of art, or
works of historical, scientific, educational and religious
interest.
- 10.
-
Houses and buildings not otherwise
included. (Give as many details of the nature and
extent of the damage as possible.)
- 11.
-
Other Material Damage and Loss not
included in the foregoing categories.
II.
Budgetary expenditures allocatable to the war against Germany
exclusive of those reported in I above or IV and V below.
[Page 1270]
III.
- 1.
- Man-years allocatable to the war effort against
Germany.
- 2.
- Man-years lost to the national economy by the deportation of
labor to Germany and forced labor at the order of Germany on
national territory.
- 3.
- Loss of life or health and injuries sustained by civil and
military victims of the war and occupation.
IV.
Costs of German occupation (exclusive of items, reported in II above
or V below):
- 1.
- Forced payments and extensions of credit to the German
State or to German agencies such as (a) the Reichskreditkassen2 and (b) the
Deutsche Verrechnungskasse.3
- 2.
- Other costs (specify).
V.
All other claims of a governmental or private nature against Germany
arising out of or during the war with Germany.
VI.
Any other statistical data which the claimant Government desires to
put forward for consideration.
(For each category of property, lost or damaged, there should be
indicated, for information, not only the quantity and value of each
category of properties lost or damaged, but also the total amount
existing before the war for the purpose of furnishing a basis for a
comparison between the various countries of the damage sustained in
relation to their resources.)
[Subenclosure 2]
Annex B
Suggestions With Regard to Presentation of Data
Concerning German Assets or Holdings Abroad in the Country
Concerned Immediately Before the Date of the Entry of That
Country Into the War or its Occupation by the Enemy
[Page 1271]
The following information* is desired:
- I.
- List of firms in which Germans have interest.
- 1.
- Total value of assets locally owned by such
firms.
- 2.
- Total value of foreign holdings of such
firms.
- 3.
- Total value of German interest in such
firms.
This list should classify these firms as follows:
Industrial, banks, insurance, finance or holding companies,
merchandising establishments, retail or wholesale, transport
companies, travel and other service establishments.
- II.
- German Bank Balances, Securities Holdings, etc.
- A.
- Bank balances.
- 1.
- Of German State, in clearings, or official
funds of any sort.
- 2.
- Of German State-controlled institutions or
companies.
- 3.
- Of German nationals (or on behalf of
same).
- B.
- Securities accounts, safe deposits held in name of
or on behalf of Germans.
- C.
- Gold on deposit, other types of holdings.
- III.4
- Patents, Trade-marks, Copyrights (Give such details as are
possible with respect to ownership of such industrial
property, licensing arrangements, royalty arrangements or
agreements, actual users of such property rights, and
relation to foreign patents, trade-marks or
copyrights)
- IV.
- Real Estate Holdings, Participation in Trusts and Estates,
Holdings of Works of Art.
- (List total values in each category of property)
- V.
- Merchandise held for German account
- VI.
- Other assets
- VII.
- Pre-war claims against and debts due from and to Germany
and Germans.
Notes:
- 1.
- The word “German” as used above means any person of whatever
nationality who has lived in Germany during the course of the
war
[Page 1272]
and whose
property is regarded as enemy property, as well as any German
national resident anywhere whose property is so regarded. Please
state whether in applying this definition, Germany is deemed to
include Austria.
- 2.
- In connection with this questionnaire, please also give a
brief summary of the status of German property and of the local
governmental controls exercised over it. Please list German
property under the control of an enemy property custodian or
similar official (whether vested, sequestered, etc.), property
already liquidated (with statement of proceeds), properties
being operated under governmental control, balances or other
types of liquid assets which are blocked or frozen, and other
information which would be of value in forming a clear picture
of the amount and status of German properties or interests
therein.