Bohlen Collection

British Proposal Regarding Greek Claims on Bulgaria1
top secret

Greek Claims Upon Bulgaria, More Particularly in Regard to Reparations

His Majesty’s Government are concerned regarding the position in regard to Greek claims against Bulgaria. On the occasion of the signature of the Armistice with Hungary,2 the Soviet Government informed the Czechoslovak and Yugoslav Governments that they might send representatives to be accredited to the Hungarian Control Commission for the purpose of dealing with all questions affecting their particular government.

On January 23rd the Greek Government, with the support of His Majesty’s Embassy in Moscow, approached the Soviet Government [Page 892] with a request for facilities in Bulgaria similar to those granted to the Czechoslovak and Yugoslav Governments in Hungary. No reply has, however, yet been vouchsafed to this request by the Soviet Government.

The Greek people have suffered very seriously from Bulgarian depredations and are in the view of His Majesty’s Government entitled to early satisfaction and to immediate reparation deliveries of which Greece stands in urgent need. The Greek Government have already presented to the Bulgarian Control Commission a list of commodities necessary to the Greek economy and due to them in virtue of the Bulgarian Armistice Agreement, the delivery of which to Greece in the immediate future is essential to the maintenance of Greek economy. Deliveries which are more urgently required comprise, inter alia, food stuffs, locomotives, agricultural implements and live-stock. Furthermore, in view of the decision incorporated in the Hungarian armistice terms allotting to Czechoslovakia and Yugoslavia fixed sums payable in commodities as reparations over a period of six years, it is in the view of His Majesty’s Government equitable that similar arrangements should be made to fix a lump sum due to Greece by Bulgaria to be paid similarly in commodities over a period of six years. In the view of His Majesty’s Government a corresponding sum should be allocated to Yugoslavia which has also suffered from Bulgarian occupation. In this connection his Majesty’s Government desire to make it clear that, while they are in general opposed to the fixing of lump sums for reparations to be exacted from enemy countries, they consider it only equitable, in view of the fact that lump sums have been allocated to the Soviet, Czechoslovak and Yugoslav Governments under the Rumanian, Finnish3 and Hungarian Armistices, that a similar lump sum should now be allocated to Greece and Yugoslavia under the Bulgarian Armistice.

His Majesty’s Government accordingly trust that the Soviet Government will accede to the proposals put to them on January 23rd with the support of His Majesty’s Government concerning Greek representation on the Control Commission in Bulgaria. They further trust that the Soviet Government will agree to give explicit instructions [Page 893] to the head of the Control Commission in Bulgaria that immediate deliveries must be made to Greece in accordance with the terms of the armistice and that the list already presented by the Greek Government to the Soviet Government is to be taken as the basis for determining the nature and amounts of commodities to be delivered. Finally His Majesty’s Government are of the opinion that immediate consideration should be given to the question of fixing the total Bulgarian reparation liability to Greece and Yugoslavia, if necessary in terms of money.

  1. Attached to the Page minutes of the Foreign Ministers’ meeting on February 10, 1945. See ante, p. 876. A copy of this document is in the Department files, numbered 740.00119EW/2–1145.
  2. For the text, see Department of State Executive Agreement Series No. 456, or 59 Stat. 1321.
  3. For the text of the Rumanian armistice, see Department of State Executive Agreement Series No. 490, or 59 Stat. 1712; for the text of the Finnish armistice, see Department of State Bulletin, February 18, 1945, vol. xii, pp. 261268.