793.94/11020
The Ambassador in Japan (Grew) to the Secretary of
State
No. 2619
Tokyo, October 8, 1937.
[Received
November 8.]
Sir: With reference to our telegram No.
449, October 5, 6 p.m., reporting a conversation with Mr. Kojiro
Matsukata, the Embassy on October 6 had prepared a telegram to the
Department by way of comment on Mr. Matsukata’s assertion that an
offer of good offices by the
[Page 591]
United States with a view to terminating the present hostilities
in China would now be timely. That telegram was held up for one day
and the developments reported on October 7, namely the President’s
speech in Chicago and the Department’s announced support of the
action taken by the League of Nations in connection with the
Sino-Japanese situation, seemed to us to render superfluous the
despatch of the telegram at this date. For purposes of record
however, I enclose herewith a copy of the draft of the telegram in
question.
There are also enclosed copies of memoranda of the conversations7 which Mr.
Matsukata had with me and Mr. Dooman on October 5.
Respectfully yours,
[Enclosure]
Draft Telegram From the Ambassador in
Japan (Grew) to the Secretary of State
Our 449, October 5, 6 p.m.
- 1.
- On September 22, my British colleague gave me his
impressions of the situation, which were as follows:
- (a)
- Parallel action by the United States and Great
Britain in the Far Eastern conflict has been and can
be distinctly useful in specific issues and is
likely to be much more effective than identical
action would be. This presupposes the use sometimes
of different forms and methods of approach to the
Japanese Government as well as different choice of
language.
- (b)
- He found no resentment on the part of the Japanese
Government to even the strongest representations on
behalf of specific British interests. He felt that
such attitude of the Japanese authorities could be
preserved only so long as the British Government
maintain the strictest neutrality in policy and
procedure. He greatly feared the results of his
Government’s repeating at Geneva or elsewhere the
mistake it made in the Abyssinian crisis.
- (c)
- He felt that the civil Government in Tokyo,
particularly the Foreign Office, and the substantial
elements of civilian life including the business
world, are loath to see the Japanese military in
complete future control of Japan’s affairs, and that
any manifestations of partiality or lack of
neutrality on the part of our respective Governments
would incite Japanese public opinion against us and
thus play directly into the hands of the
military.
- 2.
- Since the date of that conversation, there has been a
concerted mass attack by the Japanese press on British
attitude and policy. Emphasis is being laid on British
endeavor to create a common front of the Powers to intervene
in the conflict. Great Britain is charged with instigating
the discussions at Geneva of economic boycott of
[Page 592]
Japan, and the
receptiveness of the British Government and people to
“Chinese propaganda” is referred to in terms reflective of
sharp resentment. The attendance of the Archbishop of
Canterbury as Chairman at a mass meeting in London for the
purpose of censuring Japan has especially aroused widespread
indignation in this country, the Japanese inevitably
regarding the Archbishop as an officer of the British
Government and therefore interpreting his action as an
unfriendly step by Great Britain.
- 3.
- There are daily being cited in the press alleged instances
of British partiality towards China, the cases cited
yesterday, for example, being assistance by the British in
repairing the Kowloon–Canton Railway, which had been damaged
by Japanese bombing, the use of Hong Kong for the assembling
of Chinese military airplanes purchased in Great Britain,
and the use of trucks belonging to the British marines in
Shanghai to smuggle Chinese plain clothes troops behind the
Japanese lines.
- 4.
- I had a further conversation with Craigie on October 4. He
now feels that any representations he may make to the
Japanese Government are looked at askance and do much more
harm than good. He said that, although representations
concerning individual interests or the general protection of
the lives and property of our nationals in China are
entirely proper and can sometimes be helpful, general
censure of Japan’s course of action can only stir up
irritation which defeats its own object. He thought that
anything which injured British influence in Japan would
automatically injure American influence and that, therefore,
it was well for us to work step by step together. He
believed that eventually we might be helpful in bringing the
hostilities to a close and that we should try to maintain
our influence if only for that purpose. He said that the
influence of the moderate and liberal elements in Japan must
stand or fall on the basis of American and British
friendship. If that friendship is lost, the moderates will
be equally lost; the Japanese military will then become
permanently predominant and Japan will be thrown directly
into the arms of Germany, Italy, and other fascist
countries.
- 5.
- Although the American Government has established its
position in the present situation and has amply recorded its
views, the Japanese press and people are not reacting
adversely to the American attitude. There prevails generally
the feeling that the United States is concerned primarily
with the protection of its nationals and of their interests
in China and with maintaining its prestige as a great
Power.
- 6.
- We cannot but feel that the sharp contrast between the
sentiment of the Japanese Government and people towards the
United States and towards Great Britain has grown out of the
differences in method employed by these two countries
respectively: notably, British effort
[Page 593]
to create a common front
against Japan as compared with American independent action
to protect rights and interests in China. Whether Matsukata
had any authority to suggest that Japan would favorably
entertain an American offer of good offices and would reject
any such British offer, we do not know. Nevertheless the
suggestion is, we are convinced, reflective of the present
sentiments of the Japanese toward the United States on one
hand and toward Great Britain on the other.
- 7.
- Our conclusions at the present moment with regard to the
situation, and in the light of the statements made to me by
Craigie and Matsukata are as follows:
- (a)
- We find no evidence of there being any moderate
element in Japan opposed to the carrying out of the
Japanese military program in China.
- (b)
- Notwithstanding their common opposition to
Communism, we perceive no basis for any enduring
close association between Japan and the Fascist
Powers, evidences of trend of Japan toward Germany
and Italy being reflective, we believe, of a policy
of opportunism on both sides. It is our estimate
that Japan will not link itself with the latter
nations unless the United States should align itself
with the democratic countries in any project
contemplating action, whether positive or negative,
with the democratic countries.
- (c)
- We believe that the program of the Japanese
military originally contemplated piecemeal and
gradual expansion in China, and that the Japanese
military were not prepared at this time for the
present conflict, the successful liquidation of
which will entail enormous expenditures in terms of
both money and lives. Nevertheless, the Japanese
military are apparently confident, in view of the
rapid and favorable progress of military operations
in North China, that Chinese military opposition can
be crushed in the relatively near future. We have
reason to believe that the Japanese military,
although hopeful that disorganization of the Chinese
army will lead to disruption of the Chinese
Government as now constituted, are anxious to
prevent there arising in China conditions of civil
disorder. We believe that there is little likelihood
that any offer of good offices, either by the United
States or by the United States in association with
Great Britain and other Powers, would be entertained
by the Japanese Government until such time as
Chinese military opposition has been eliminated and
as foreign good offices could be expected
effectively to contribute toward preserving of civil
order in Cnina.
- 8.
- We understand from press despatches that the League of
Nations will follow precedent of the 1933 Resolution on the
Sino-Japanese conflict and will request the American
Government for expression of views. We hope that this
telegram will indicate to the Department the results, so far
as they affect relations with Japan, of the course thus far
pursued by our Government.