125.0084/40

The Vice Consul at Aden (Park) to the Secretary of State

[Extract]
No. 220

Sir: I have the honor to enclose herewith two sealed envelopes addressed by His Imperial Highness, Ras Tafari Makonnen, Regent of the Empire and Heir to the Throne of Ethiopia, to President Coolidge, with regard to the question of the proposed establishment of an American Legation at Addis Ababa. Copies of the French version of these letters were received from the Prince Regent, and it seemed advisable, for the possible convenience of the Department, to append hereto copies of the French and translations of the same into English.8

. . . . . . . . . . . . . .

I have [etc.]

J. Loder Park
[Page 592]
[Enclosure—Translation]

Ras Tafari Makonnen, Prince Regent of Ethiopia, to President Coolidge

Mr. President: We have the honor to acknowledge the receipt of your esteemed letter dated February 2 [3?], 1927, in which we were, with the greatest pleasure, given to understand that your Department of State has decided upon the establishment of an American Legation at Addis Ababa, a decision for which we thank you, Mr. President, very profoundly.

We take this occasion to reiterate to your Excellency that we have always hoped for the establishment of an American Legation at Addis Ababa, in the absolute certainty that it would contribute towards serving the highest interests of our peoples, and we have the joy of knowing that your Excellency has been so good as to lend your aid towards the realization of a wish so dear to us. We are fortunate in being able to assure you that the establishment of an American Legation will be a connecting link even more binding than before, which will strengthen the already old friendship between Ethiopia and the United States, and, the event occurring under your auspicious Presidency, it will be an indelible remembrance attached to your noble name.

We beseech the Supreme God, that he deign to accord you a long and fortunate life, that happiness and prosperity may forever unite over your noble and great people, and we would ask you, Mr. President, to accept the assurance of our sentiments of high consideration.

[seal]
Tafari Makonnen

Regent of the Empire, Heir to the Throne of Ethiopia
  1. Second letter not printed.