811.114/2080

The Chargé in Cuba (Howell) to the Secretary of State

No. 398

Sir: I have the honor to refer to the Department’s instruction No. 128 of October 2, 1923, (file no. 811.114/1933) regarding the arrangement with the Cuban Government whereby the United States is informed regarding shipments of liquor leaving Cuban ports presumably for the purpose of being smuggled into the United States.

In accordance with this instruction, the Cuban Government has been approached informally, in order to determine whether it would be disposed to include in this arrangement a provision denying clearances to vessels carrying cargoes of liquor directly destined for the United States, since the importation of such cargoes is against the laws of that country. The Secretary for Foreign Affairs seemed favorably to consider this provision, but suggested that if there were a precedent it would help him considerably in presenting the case to his government. I was able to refer him to the action of Great Britain, and quoted the extract from the note from the British Embassy as contained in the fourth paragraph of the instruction under acknowledgment, which states that “no spirituous liquors are cleared direct from the United Kingdom to United States ports.”

The arrangement providing for the reciprocal exchange of information between the governments of the United States and Cuba was arrived at by a formal exchange of notes, copies of which are attached hereto.

As to the possibility of Cuba prohibiting in the future the exportation of liquor on ships of less than 250 tons, nothing further has been done in this matter, but I believe that should the Department [Page 260] care to press the matter, the Cuban Government would be inclined to act favorably.

I have [etc.]

Wm. S. Howell
[Enclosure 1]

The Cuban Secretary of State (Céspedes) to the American Ambassador (Crowder)

No. 721

Mr. Ambassador: In reply to Your Excellency’s attentive note No. 48 of May twenty-fourth last,98 in which you state that your Government will be glad to enter into a reciprocal agreement with Cuba for the interchange of information concerning the clearance of vessels, cargoes carried, consignors and consignees of freight, when such information is desired by the Government asking for same as an aid to the enforcement of its own laws, including information from Cuban collectors of customs concerning ships clearing from ports of Cuba carrying cargoes of liquor consigned to places from which it might be smuggled into the United States, I have the honor to inform Your Excellency that the Government of the Republic perceives no objection to informing the American Legation [sic], in compliance with its request, concerning the clearance of vessels and merchandise for importation, exportation and coastwise trade, and that the Government hopes that in exchange for this information which it is disposed to give, information may be furnished relative to the clearance of cargoes of narcotic drugs, and other articles whose entrance into our ports is forbidden.

I have the honor to request that Your Excellency be kind enough to inform me of the definite resolution made by your government in the matter treated of in this note, and to inform you that the exchange of this note and the reply which I hope to receive from Your Excellency will be sufficient to conclude the reciprocal agreement between the two governments.

Accept [etc.]

For the Secretary:
G. Patterson
[Enclosure 2]

The American Chargé (Howell) to the Cuban Secretary of State (Céspedes)

No. 68

Excellency: I have the honor to acknowledge the receipt of Your Excellency’s note No. 721 of July seventh, in which it is [Page 261] stated that Your Excellency’s Government will be glad to enter into a reciprocal arrangement with the United States Government for the exchange of information regarding clearance of vessels, cargoes carried and consignors and consignees when such information is desired by the Government asking for same as an aid to the enforcement of its own laws.

My Government hereby gives its definite sanction to such an arrangement and understands the agreement now to be in effect.

It has been noted that the Cuban Government will be glad to furnish information from Collectors of Customs concerning ships clearing from all ports of Cuba carrying cargoes of liquor consigned to places from which it might be smuggled into the United States. In conformity with my recent conversation with the Under Secretary of State, it is understood a plan for furnishing this information to the American authorities will be decided upon at a conference to be held within the next few days between representatives of the Foreign Office, the Treasury Department and the undersigned.

Accept [etc.]

Williamson S. Howell, Jr.
  1. Not printed.