Mr. Lee to Mr. Rockhill.

Sir: With further reference to my dispatch No. 160, of the 3d instant, and instruction No. 119, of 8th instant, relative to the case of Charles Govin, I have the honor to transmit copy translation of a communication from the Governor-General, in which he states the name of the officer who reported Govin’s death to have been Brig. Gen. Eduardo Lopez Ochoa, and the place where said official report was written was Jaruco.

I have, etc.,

Fitzhugh Lee.
[Inclosure in No. 184.—Translation.]

Captain-General of Cuba to Mr. Lee.

In answer to your communication of the 2d instant, I have to inform you that the report relative to the death of the citizen of the United [Page 710] States, Mr. Charles Govin, which in due season was communicated to you, is dated at Jaruco, and signed by the general of Brigade D, Eduardo Lopez Ochoa.

As the report referred to is official, to which I give full credit, I regret that the Government of your nation does not consider it satisfactory, undoubtedly because it takes into consideration private reports which, deprived of an official character, and perhaps furnished indirectly by enemies of Spain, I understand, should not be taken into consideration by a friendly nation.

God guard you many years.

Valeriano Weyler.