Mr. Gresham to Mr. Bayard.

[Telegram.]

The two powers should, without delay, come to an understanding which will make the regulations found to be necessary by the Paris Tribunal of Arbitration practically effective before the next sealing season. Concurrent legislation and supplemental regulations seem indispensable. You are instructed to inform the British minister that the United States desire to take the matter up at once with the ambassador here, or in some other way satisfactory to both Governments. Efforts to obtain adhesion of other powers to the regulations should be promptly made. The arbitrators recommend that no fur seal be killed on land or sea for one, two, or three years. If this suggestion is adopted the concurrence of Russia should be had, if possible.