Mr. Ryan to Mr. Blaine.

No. 179.]

Sir: Referring to this legation’s dispatches Nos. 164 and 166 of the 15th and 16th of November last, I beg to submit further correspondence bearing on the case of Captain Stilphen, of the American schooner Robert Ruff. You will observe that Captain Stilphen is out on bail, and that Mr. Mariscal has requested, through the Treasury Department, a speedy settlement of the matter.

I am, etc.,

Thos. Ryan.
[Inclosure 1 in No. 179.]

Mr. Hoff to Mr. Ryan.

Sir: This morning I received the following telegram:

Coatzacoalcos, 13th.

Hoff:
Vera Cruz, etc.:

“Last voyage Stilphen, Robert Ruff, was hoarded outside by American citizen Patton, who asked passage home and was taken. Short while after another boat came up to Ruff. One party in boat exhibited piece of paper, but did not come on board. He spoke Spanish, which was not understood by captain. Apparently desired Patton, but as all in boat were in citizens’ clothes Ruff kept on the course. Patton was wanted for assault and battery, but had not been arrested. Stilphen, Ruff, now here and is to be arrested. What must he do?

Carpenter.”

I then sent back the following message:

“Shall I send your message to Minister Ryan? Did Stilphen hinder them from taking Patton? Was he 3 miles from land?

Hoff.”

I then received the following message:

Coatzacoalcos, 18th.

“Send message to Ryan. Did not hinder them. About 9 miles from land.

Carpenter.”

I then sent the following message:

“Hon. Thomas Ryan,
Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary, Mexico.:

“At Coatzaeoalcos they arrested Captain Stilphen, of schooner Robert Ruff. Last voyage an American citizen, Patton, asked passage home and was taken on board. Nine miles from land a boat came alongside the schooner and apparently wanted Patton, but did not come on board, and no one hindered them. They now arrest captain, as they say Patton committed assault and battery. Will write particulars.

Hoff.”

[Page 621]

Captain Stilphen I have known for a long time, and have only known him as an honest, sober, industrious man, and am satisfied that it was no fault of his that he is there. In all my dealings with him I always found him a model captain and have in a number of cases pointed him out as such. I always found him on board of his vessel attending to his business, and not in the saloons, but where his business called him or his presence was wanted. I feel in hopes that you will do all in your power to have him released.

I have, etc.,

Joseph D. Hoff.
[Inclosure 2 in No. 179.]

Mr. Whitehouse to Mr. Mariscal.

Unofficial.]

Dear Mr. Mariscal: When I spoke to you recently about the case of Captain Stilphen, of the schooner Robert Ruff, you very kindly said that you fully appreciated the immense loss any delay was in the matter of ships, and volunteered to telegraph to the authorities in order that all unnecessary annoyances or delays might be spared the captain.

I am in receipt of a telegram from Captain Stilphen (from Minatitlan) stating that the authorities have stopped his vessel loading.

Would it be possible to permit the captain to continue loading?

Ever, etc.,

H. Remsen Whitehouse.
[Inclosure 3 in No. 179.—Translation.]

Mr. Mariscal to Mr. Whitehouse.

Unofficial.]

Dear Mr. Whitehouse: Referring to the memorandum you left me on the case of Captain Stilphen, I have the honor to advise you that in a dispatch of 20th instant the governor of Vera Cruz says the following:

“The honorable court of justice of the State advised the government in my charge of the following:

“‘In answer to your note of yesterday’s date, in which you inclose the telegram from the office of foreign affairs, referring to the case of Captain Stilphen, in Minatitlan, I have the honor to state that the necessary instructions have been given, in order that the cause referred to may be concluded as soon as possible.’

“On this account the judge of that county telegraphed the following: ‘Captain Stilphen has been consigned to this jury by the government, according to notification to office of foreign affairs, as supposed to have aided the escape of Mr. Patton in his ship, notwithstanding the claims of the authority, the latter being supposed to have wounded seriously Manuel Alor in Chinameca.’

“Stilphen has not been in prison. He is under bail from F. M. Carpenter, who will answer for him in case responsibility is proved. All of which I communicate to you for what might occur.

“I have the [honor] to advise you of this in answer to your telegram of the 17th inst.”

I am, etc.,

Ignacio Mariscal.
[Inclosure 4 in No. 179.—Translation.]

Mr. Mariscal to Mr. Whitehouse.

Unofficial.]

Dear Mr. Whitehouse: I have the honor to answer your note of the 22d instant, relative to the suspension of loading of the schooner Robert Ruff by the authorities at Minatitlan, advising you that I have requested the secretary of treasury to try and have the trial over as soon as possible, justly and without causing any unnecessary delays.

I remain, etc.,

Igno. Mariscal.