Mr. Kilpatrick to Mr. Seward.
No. 3.]
Legation of the United States,
Valparaiso, Chili,
April 2, 1866.
Sir: I have the honor to inform you that on the
15th ultimo Admiral Mendez, acting commander-in-chief of the naval
forces of her Catholic Majesty in
[Page 387]
the Pacific, addressed me a note, informing me
that the Queen had conferred upon him the full command of those forces,
and also had commissioned him as her plenipotentiary, (A.)
I communicated this fact to the members of the diplomatic corps resident
in Santiago, and on the 18th acknowledged the receipt of his
excellency’s communication in a note, a copy of which is here enclosed,
marked B.
On the 17th I received a note from the secretary of foreign relations,
informing me that the President had issued a decree on the preceding day
prohibiting neutral vessels which communicate with the ships of the
Spanish squadrons, or furnish them fuel, provisions, or supplies of any
kind, from touching at any port of the republic, and requesting me to
inform my government of this fact, (C.)
Enclosed in this note was a certified copy of the decree alluded to,
which I have the honor to transmit, accompanied by a translation of the
same, (D.)
During the past fortnight I have, in conjunction with Commodore Rodgers,
commanding our special squadron now in Valparaiso, labored earnestly to
bring about, if possible, some pacific solution to the question pending
between Chili and Spain.
The threatening tone of the Spanish press gave reason to believe that
measures of extreme severity were about to be exercised, and sundry
interviews which the commodore had with the Spanish admiral convinced
him that, unless some effort were made to avert it, Valparaiso would
soon suffer the horrors of a bombardment. I therefore sought an informal
and unofficial interview with Mr. Covarrubias, accompanied by Commodore
Rodgers and by Mr. Nelson, my predecessor, on the evening of the 19th
ultimo, and stated to him my apprehensions.
Commodore Rodgers informed him that Admiral Mendez was disposed to modify
the terms first proposed to Chili, and would accept a mutual salute; and
that, in order to facilitate matters, he could hoist the Chilian and
Spanish flags at his own mast-head and salute both, the Chilian and
Spanish guns joining after the first had been fired from his flag-ship.
Mr. Covarrubias replied that these terms would have been acceptable in
the beginning of the war, but that Chili now deemed herself the offended
party, and did not consider that, after all the sufferings and outrage
inflicted upon her by Spain, the two countries occupied positions so
parallel as to justify his acceptance of this offer. I then asked what
terms Chili did desire, for the purpose of arriving at a settlement; to
which he replied that they would be found in his counter-manifesto of
the 26th of October, 1865.
Mr. Covarrubias further stated that any terms proposed by or accepted by
Spain must of necessity include the republic of Peru and others, which
had, since the opening of hostilities, allied themselves to Chili; that
public faith and national honor demanded that she should accept no terms
which did not include them.
Finding our efforts unavailing for the present, Commodore Rodgers
accompanied me on the following morning to Valparaiso, and we appointed
the 23d ultimo for an interview with the Spanish admiral on the United
States steamer Vanderbilt, there freely to discuss the question in all
its bearings, with a view, if possible, to a peaceful solution.
On that day the interview took place as agreed upon. I opened the
conversation by stating that as a friend of both nations I was extremely
anxious that some amicable arrangement, honorable to both, might be
made, and I suggested that as the whole difficulty between the two
nations appeared to have arisen in questions of honor, it seemed to me
by no means impossible to arrive at some arrangement whereby these vexed
questions could be honorably and permanently settled at once. Mendez
replied that as far as he was personally concerned he would be most
happy to enter into any negotiations that would bring about an amicable
arrangement of the difficulties, but unfortunately he had written
[Page 388]
instructions from his
government ordering him to pursue a certain line of conduct, which he as
a soldier could not deviate from. He stated that the only terms that
Spain would accept were the following:
1. That a note be sent to the Spanish admiral from the government of
Chili, stating that it had no wish or intention to insult Spain, with
whom it desired to maintain amicable relations; and considered the
treaty of peace between the two countries only interrupted, not broken,
by the declaration of war.
In proof of this Chili would return the Covadonga, flag, arms, guns,
crew, and officers, and all other prizes she may have made.
2. That Spain would say in reply that she was well pleased to return to
her ancient friendship with Chili, forgetting all past quarrels, and
declaring that she had no desire for conquest in America or of exclusive
influence in American republics, whose independence she respects.
In proof of this she returns all the prizes now in the possession of the
Spanish squadron, in the condition in which they now are, and all the
prisoners of war.
3. After these notes have been exchanged, the friendly intercourse is to
be established in the following way:
A reciprocal salute of twenty-one guns is to be fired, the first gun to
be fired from the Chilian forts; that then the Spanish admiral will
proceed to Santiago, present his credentials as envoy extraordinary and
minister plenipotentiary, and enter into negotiations for the permanent
settlement of the difficulties.
These propositions the admiral stated were not made by him in his
official capacity, but were communicated by him to Commodore Rodgers and
myself, in order that if we deemed proper we might communicate them to
the government of Chili unofficially, and informed us that he would wait
until eight o’clock of the morning of the 27th ultimo, at which time, if
the government of Chili had refused to accede to his proposals, or if no
answer were received, he would proceed to act.
The next morning I returned to Santiago and sought an interview with Mr.
Covarrubias. I informed him of the foregoing conference and of the terms
mentioned by Admiral Mendez.
He asked whether they were to be considered as an ultimatum, since, if so, he could neither entertain nor
discuss them. I replied that I presumed not, since Admiral Mendez
desired no official character to attach to the conversation. He then
repeated a remark made by him in my former interview, that he could
neither offer nor accept any settlement that did not include an
honorable arrangement of the difficulties between the recent allies of
the republic and Spain. I informed him that this difficulty having
suggested itself to me, I had mentioned it in my conversation with the
admiral, who said that if these terms were agreed upon by Chili, similar
ones would be offered to the other allied republics. He further stated
that it would be impossible to take any steps in the matter without the
concurrence of the representatives of those allies, and that the absence
of the minister of Peru would render it impossible to give a reply prior
to the 27th ultimo, the date upon which I had engaged to inform Admiral
Mendez of the result of my conference. He said, however, that he would
call a meeting of those representatives and would inform me of the
result, if the admiral would wait a few days longer. I gave it as my
opinion that he would, and the interview closed.
On the night of the 25th, Commodore Rodgers, accompanied by Commodore de
Courcey of the British navy, arrived at Santiago in a special train, and
the next morning at 9 o’clock an informal meeting of the diplomatic
corps was held, at which it was agreed that the representatives of
England, France, Prussia, and Italy should accompany me to Valparaiso to
make still further efforts to avert the terrible calamity of a
bombardment. A special train was placed at our disposal, and at noon we
left for the port.
[Page 389]
At 8 o’clock next morning I called upon Admiral Mendez, accompanied by
Commodore Rodgers, and briefly informed him of the result of my
interview with Mr. Covarrubias. He replied that while he regretted, most
deeply, the painful duty which devolved upon him, he as a military man
could not but implicitly obey the instructions of his sovereign, and
that, complying therewith, he would open his batteries upon the city of
Valparaiso on Saturday morning, the 31st ultimo, at 8 o’clock; thus
giving four days to non-combatants for their removal. He stated that he
would endeavor to injure only public property, but that if private
property were destroyed, he could not but place the entire
responsibility upon the government of Chili, which had had the
opportunity of averting this calamity, and had failed to avail itself
thereof.
I returned to the flag-ship Vanderbilt, where, a few minutes later, an
officer arrived from the Spanish admiral, bringing a note addressed to
me, (E,) begging me to transmit the enclosed manifesto, addressed by him
to the diplomatic corps, to its destination.
This latter document, a copy and translation of which form enclosure F,
sets forth the reasons which, in the opinion of the writer, justify him
in the extreme measures about to be put in force. After asserting that
the conduct of Spain, from the earliest moments of the war, had been
characterized by extreme moderation and courtesy, a moderation which had
induced Chili to believe that she could refuse with impunity the
satisfaction due by her to Spain, the admiral states that the forces
under his command had made two ineffectual attempts to seriously engage
the allied fleets of Chili and Peru in the waters of Chiloe, where he
found them defended by narrow passages, and behind natural bulwarks of
rock; that having passed through grave perils in those unknown regions,
never entered before by vessels of the draught of his own, and having
found it impossible to bring on a decisive action, he had determined for
that reason, and on account of the obstinacy of Chili in refusing the
amends demanded, to bombard this city at the expiration of the four days
above mentioned.
I at once issued a circular (G) to the members of the diplomatic corps
then in Valparaiso, informing them of the grave events about to take
place, and requesting them to meet me at 2 p. m. for the purpose of
devising, if possible, some means to prevent such a cruel and inhuman
act of warfare. I also addressed a note to the French minister, stating
that inasmuch as there were no French naval forces present in the bay, I
desired to place at his disposition those of the United States, for the
protection of the lives and interests of his fellow-subjects, (H.) It
was my earnest desire that the diplomatic representatives of France and
England should join with me, or at least should request that our forces
should protect their respective peoples as well as our own. Mr.
Thompson, the English charge, requested that the meeting be postponed
until 9 p. m. to give him time to receive his despatches expected by the
steamer then due, in which he hoped to receive definite instructions
from his government. The postponement was of course made. Meanwhile
petitions were handed to me and to Commodore Rodgers from the American,
German, Danish and Hamburg citizens and subjects, (I, K, L, and M,)
imploring our protection from the imminent peril which threatened them,
and deputations of all nationalities waited upon me with like requests.
The French residents called upon their representative, the English
merchants made an earnest appeal to Mr. Thompson, and alarm and
apprehension were every where visible.
At the same time that the admiral addressed me the communication
transmitting me his manifesto, he transmitted to Commodore Rodgers a
similar communication to the dean of the consular corps, and a brief
note of like purport to the commandant of Valparaiso, (N,) to which the
latter replied in a note, accepting calmly the coming evil, and
maintaining throughout a dignified but earnest style, (O.)
[Page 390]
On the same day the intendente or civil governor of Valparaiso issued a
proclamation to the people, announcing the threatened bombardment,
urging them to accept the sacrifice with resignation, and to avoid the
slightest disorder, (P.)
The steamer arrived as anticipated, at 3 p. m., but brought no
intelligence of importance. In the evening the chargé d’affaires of
Prussia informed me that the English minister, being engaged to dine on
board the Sutley, the British flag-ship, would prefer that the
conference, which was to take place at 9 p. m., be postponed until the
following morning at 10 a. m. To this I also consented. I was, however,
totally unprepared for the announcement which met me the following
morning, that the British and French ministers, having vainly endeavored
to obtain a special train in the middle of the night, had determined at
all events to proceed to Santiago by the 10 o’clock ordinary train, and
were about starting for the station.
They departed without either acknowledging my note of invitation or
giving any reason for so abrupt and discourteous a proceeding.
I asked the English minister if he desired the co-operation of the United
States forces to prevent the wanton destruction of millions of property
belonging to English subjects, and I stated that it was in his power to
prevent that destruction by merely uttering one word. That word he
refused to utter.
At 10 a. m. the remaining members of the diplomatic corps, the
representatives of Prussia and Italy, met at my rooms, and a brief
conference resulted in the decision that it was inexpedient and unwise
for the American naval forces to oppose the bombardment of Valparaiso,
in the face of the refusal of the representatives of France and England
to make any effort for its protection. Had those representatives asked
that our forces co-operate with those of England to that end, and thus
given us moral support in our contemplated action, neither Commodore
Rodgers nor myself would have hesitated to have used force to prevent
the destruction of this city.
The port of Valparaiso is a purely commercial town, of from 80,000 to
100,000 inhabitants. Its trade with Europe and the United States is
immense, and its public warehouses have generally within them from
thirty to fifty millions of dollars of foreign property. Its merchants
are Americans, French, English, and Germans, by whom its real estate is
owned; and the public property of the government is represented by the
bonded warehouses, railroad station, and the intendente’s palace. Upon
the hill to the west of the city is a saluting battery, in front of a
building used as a cuartel for a few artillerymen, and called by the
people the “fort.” For many months there has not been a single gun
mounted there, and Valparaiso cannot, by even the most strained
imagination, be considered a fortified town.
Some weeks since Admiral Mendez notified the British naval commander that
if a single torpedo boat were launched, or any attempt were made to
destroy any of the ships under his command by means of torpedoes, he
would bombard the town. Was not the inference natural, that if they were
not used he would not proceed to that
extremity?
Writers upon international law have repeatedly laid down that it is not
lawful to bombard purely commercial places where their destruction does
not advance the military operations of the war, and that even then
private property should be respected. But the very form of Valparaiso,
built as it is upon a narrow strip of sand, on the sides and at the foot
of steep hills, renders a conflagration of a most disastrous character
most imminent in case of a bombardment.
Believing, therefore, that the threatened bombardment was an act of
vandalism, in contravention of custom and international law, inasmuch as
foreign interests alone would suffer, I have done
all in my power to avert or oppose it.
But while these were my feelings and belief—while I desired to protect
the lives and property of innocent neutrals and non-combatants, and
especially of
[Page 391]
our countrymen—I
felt that I owed a higher duty to the broader interests of my country at
home, and that I could not risk the certainty of a war with Spain at
this moment when we have just emerged, bleeding and exhausted, from the
mightiest struggle the world ever saw, unless England and France, who
are tenfold more deeply concerned than we in the preservation of the
material interests of Valparaiso, would compromise themselves by asking
that protection from us which they were unable themselves to give.
When, therefore, the consular corps of Valparaiso (with the exception of
the consuls of France and England) called upon me at 10½ o’clock on the
28th ultimo, to make another united appeal for protection, I frankly
defined my position, told them how earnestly and faithfully I had
labored, first to bring about peace, and then to throw a barrier between
them and the threatened danger; that I had failed in both attempts, and
could not feel justified in assuming alone the responsibility of
protecting the foreign property in this city; that while the
co-operation of those most interested was wanting, the American fleet
would not, by force, prevent the action of the Spanish admiral.
One of the number then proposed a vote of thanks to Commodore Rodgers and
myself for our exertions to protect foreign property, and the consul
general of Portugal, dean of the corps, proposed that they rise to their
feet and confirm the proposition by acclamation, which was done, each
member of the corps pressing forward to grasp the hands of the commodore
and myself. Mr. Lyon, consul general of Portugal, an English subject by
birth, was painfully affected, and with difficulty controlled his
emotion.
I at once proceeded to the intendencia, and informed the governor and
commandant of what had passed. He stated that he was not surprised, that
the government did not expect the American fleet to act unsupported,
and, in its name and that of the people of Chili, he desired to express
their grateful sense of our endeavors.
The commandant informed me, in reply to a question, that it was not the
intention to fire a single shot from shore; that, on the contrary, it
would be prohibited; that they desired the barbarity of the act to be
patent to the world, and would not give the Spaniards the opportunity of
reporting a combat in which the forces were so infinitely
disproportioned.
I then addressed Admiral Mendez a note acknowledging the receipt of his
manifesto of the 27th, and in the name of my government protesting
against the bombardment as an unusual, unnecessary, and cruel mode of
warfare, (P bis.)
Similar notes were addressed by a majority of the consular corps, by the
consuls of France, England, and the Argentine Republic, and by the
consul of Belgium, (Q, R, and S.)
That of the consular corps, being deemed by Admiral Mendez disrespectful,
was returned to the dean of that body. He replied, however, to that of
the Belgian consul, (T.)
On the 29th ultimo the president issued a proclamation to the people of
Chili, which was published here on the 30th ultimo, (U.)
On the morning of the 29th ultimo I telegraphed to Santiago for Mr.
Covarrubias, minister of foreign relations, the despatch being signed by
Commodore Rodgers, Mr. Nelson and myself. We assumed this responsibility
in consequence of an intimation from the Spanish admiral that he was
disposed to address a note to the commandant of the place, stating that,
“inasmuch as Valparaiso was a purely commercial and unfortified port,
&c., &c., the magnanimity of Spain would not permit its
destruction, if Chili, in reply, would state that she yielded to
magnanimity what she refused to force;” and the road to negotiation
being thus opened, interviews might take place on board our flagships,
leading ultimately to arbitration or some such peaceful solution.
He arrived at midnight, and at an early hour on the following morning I
called upon him with the commodore and Mr. Nelson, and asked him what
reply
[Page 392]
would be given by the
government of Chili in case such a note were addressed by Admiral
Mendez. Mr. Covarrubias begged to reply by another proposition. He
stated that as Admiral Mendez had given as a reason for bombarding
Valparaiso the fact that he could not meet the Chilian and Peruvian
vessels, he would now, in order to save defenceless neutrals, and
non-combatants, suggest a plan which he trusted would be accepted by the
admiral. He offered to place the allied squadron ten miles from the port
of Valparaiso, there to meet an equal or even greater Spanish force than
their own, and there give battle, the result of which should be
decisive.
He asked Commodore Rodgers, if he would accept the position of umpire,
and indicate what ships should go into action from the Spanish squadron,
excluding only the iron-clad ram Numancia (7,000 tons) from the list.
Commodore Rodgers informed him that the proposed position was a delicate
one, but that if he could, by any proper means, avert the bombardment,
he would do so, and that he accepted the office of arbiter, premising
that he would insist upon a Spanish and a Chilian naval officer being
detailed to inform him of the relative size and armament of the
vessels.
Shortly afterward Commodore Rodgers proceeded on board the Numancia,
bearing the offer of Mr. Covarrubias, addressed to the Spanish admiral
through the commandant of the place, Colonel Villalon, (V.)
Admiral Mendez declined the offer, stating that as a military man he knew
the superiority of his forces, and should of course avail himself
thereof; that the bombardment would take place the following morning,
two blank shots being fired at 8 o’clock, and the bombardment to follow
an hour later.
Commodore Rodgers came on shore at once and informed Mr. Covarrubias of
the result. The latter denounced the impending destruction as barbarous
and inhuman, and stated that Chili at least would not disgrace humanity,
but would carry on the war according to the laws and customs of
civilized nations. At 8 o’clock that evening he returned to Santiago in
a special train. On the morning of the 31st the Spanish admiral
fulfilled his threat, and for three hours the cannonading was almost
incessant. The frigates Villa de Madrid, Blanca, and Resolution, and the
gunboat Vencedora, participated in it, and the shots were principally
directed to the custom-house stores, the intendencia or governor’s
residence, and the railroad station. The first shot was fired at 9 a.
m., the last at noon, at which hour the Spanish flag was hoisted at the
fore yard of the Numancia, as a signal that the bombardment was at an
end. The intendencia was riddled, as was the exchange, which stood
between it and the sea. Four of the public warehouses were set on fire
and destroyed with their contents, and some twenty-five private
dwellings in another portion of the city shared the same fate. Although,
at the request of Mendez, white flags were placed on the hospitals and
churches, they were not spared, several such buildings, completely out
of the line of fire, being repeatedly struck with shot and shell.
The casualties were slight, as far as I have been able to ascertain, some
two or three killed, and as many wounded, although not less than two
thousand shots were fired. The amount of property destroyed is estimated
at from fifteen to twenty millions of dollars, of which loss less than
five per cent will fall upon Chili, it being nearly all foreign property
and merchandise. Great alarm was experienced during the rest of the day
and the following morning, in consequence of the rumor that the
bombardment was to be resumed on Wednesday. On Friday Commodore Rodgers
had written a brief bulletin upon his return from his last interview
with the admiral, (W,) informing the public that two blank shots would
be fired one hour before the beginning of the bombardment, and that the
Spanish flag hoisted at the fore yard-arm of the Numancia would
signalize its close, after which no bombardment would take place without further notification.
To calm this excitement, I requested Commodore Rodgers to see Admiral
Mendez, and ask him if he intended continuing the work of destruction.
He
[Page 393]
did so, and informed me
that the admiral replied verbally, that he had no intention, at present,
of continuing the bombardment. This reply was speedily embodied in a
note and given to the public, (X.)
The news was received with distrust, but the street cars began their
usual trips, and a feeling of relief was soon manifested in the handful
of residents remaining in the city. The distress caused by this savage
act of revenge is deep. Tens of thousands of people, unable to afford
the expense of distant removal, were scattered over the hills in the
rear of the city, cowering in fear, and trembling as the shot and shell
flew shrieking over their heads and buried themselves in the soil
beyond. Others, panic-stricken, fled from the devoted city, carrying
with them their little all, and passed the night, without food or
shelter, on the bleak and barren mountains. In the destruction of the
western section of the city by fire was included a vast number of small
dealers, mechanics, and others, all foreigners, whose entire means were
swept away, since they had trusted implicitly in the promises of Admiral
Mendez not to injure private property, and had removed nothing.
As the fleet continued its fire for an hour and a half after the first
appearance of the flames, preventing all access to the spot, the
conflagration had assumed gigantic proportions by noon when the signal
to cease firing was given, and all that could be done was to save the
surrounding property. It is presumed that the Spanish fleet will now
proceed to Coquimbo, Caldera, and other ports on this coast, and will
lay them also in ashes. As there are in those ports, especially in
Caldera, large American interests, I have requested Commodore Rodgers to
proceed with his fleet to whatever port may be next visited, and there
defend by force, if necessary, American property and interests whenever
he may find them isolated from those of others.
If this vandal-like warfare be permitted to continue unchecked and
unrebuked, American interests on this coast will be utterly ruined. The
Valparaiso partner of one American house informed me to-day that his
firm had lost by the destruction of goods in the bonded warehouses about
$80,000; other American houses have been equally unfortunate, and they
all speak most despondently in regard to any future commercial
operations on this coast. I have instructed our consuls on the Chilian
sea-board to point out distinctly to Admiral Mendez the property of
American citizens, where disconnected from that of other foreigners, and
to appeal for real and tangible protection to the commodore, who, at my
request, will protect them until I receive other and distinct orders
from the department.
Without such orders, without clear and precise instructions how to act in
cases of emergency, such as the one through which we have just passed, I
am placed in a position of no ordinary embarrassment, and I most
earnestly request that they be transmitted to me without delay. I
omitted to state that the representatives of England, France, Prussia,
and Italy also protested against the bombardment, but neither the
documents nor the replies have seen the light. The reply of Admiral
Mendez to my own forms enclosure Y, here with. I likewise enclose,
marked Z, a copy of the note of the Austrian consul general to Commodore
Rodgers, dated the 26th ultimo, asking his protection.
I trust that the confusion and inconveniences naturally attending the
preparations of a despatch as voluminous as the present, during a
bombardment, may account for the apparent carelessness of its style, and
inelegance of its execution.
I have the honor to remain, very respectfully, your obedient servant,
Hon. William H. Seward,
Secretary of State.
[Page 394]
A.
[Translation.]
Admiral Mendez to Mr. Kilpatrick.
Frigate Numancia,
Bay of Valparaiso,
March 15, 1866.
Most Excellent Sir: I have the honor to
inform your excellency that her Majesty the Queen, my Señor, in
conferring upon me the command of her squadron in the Pacific, has
deigned at the same time to commission me with full power possessed
by my predecessor.
In begging your excellency to be pleased, as the worthy dean of the
diplomatic corps, accredited in that capital, to place this fact
before your distinguished colleagues, I avail myself of the occasion
to offer to you the assurance of my high consideration.
His Excellency the Envoy Extraordinary and
Minister Plenipotentiary of the United States of
America,
Santiago de Chili.
B.
Mr. Kilpatrick to Admiral Mendez.
Legation of the United
States,
Santiago de Chili,
March 18, 1866.
Dear Sir: I have the honor to acknowledge
the receipt of your excellency’s note of the 15th instant,
announcing your appointment as commander-in-chief of her Catholic
Majesty’s squadron in the Pacific and her minister plenipotentiary,
and to state that I have communicated the same to my colleagues of
the diplomatic corps resident in Santiago.
I have the honor to offer to your excellency the assurances of my
most distinguished consideration.
His Excellency Casto Mendez,
Minister Plenipotentiary of her Catholic
Majesty,
Commander-in-Chief of her Squadron in the
Pacific.
C.
[Translation.]
Mr. Covarrubias to Mr.
Kilpatrick,
Santiago,
March 17, 1866.
Sir: I have the honor to transmit to your
excellency a copy of the decree which his excellency the President
of the republic issued yesterday, prohibiting neutral vessels which
communicate with the ships of the Spanish squadron, or furnish
therewith fuel, provisions, ammunition, or any other kind of
supplies, from touching in any of the ports of the republic.
Asking that your excellency will have the goodness to inform your
government of this communication, I hasten to reiterate the
assurance of the perfect consideration with which I am your obedient
servant,
J. Kilpatrick, Esq., United States Minister.
D.
Decree by President Perez.
[Translation.]
Santiago,
March 16, 1866.
Considering—1st. That it is a notorious fact that vessels under
neutral flags have transshipped to the Spanish squadron coal and
provisions, which they need to carry on hostilities against the
republic; 2d. That the state of war gives us an indisputable right
to employ all proper methods to weaken the strength of the enemy, to
deprive them of the means of repairing their losses, and of
sustaining the contest longer; 3d. That it is right to deny those
favors which our laws grant to friendly commerce when their vessels
break the obligations of neutrality by giving to the enemy those
facilities and resources without which the war could not be carried
on; 4th. That it is the duty of the government to take those means
which conduce to the legitimate ends of the war, which consist in
doing the enemy all the injury necessary to oblige him to surrender
or to desist from his pretensions, and to avoid the prolongation
[Page 395]
of an unjustifiable war,
like the present one, which causes such damages not only to the
belligerents, but also to neutral commerce; 5th. That one of these
means is to cut off the enemy from communication by depriving him of
those resources which neutral vessels are able to afford him—in
exercise of those powers which the law of the 24th of September,
1865, confers upon me, I have resolved and decreed: Neutral vessels
which, after this date, communicate with the ships of the Spanish
squadron, or which furnish them fuel, provisions, ammunition, or any
other supplies, will not be permitted to touch or load in any port
of the republic.
Let it be recorded, communicated, and published.
Alexandro Reyes.
A true copy:
DOMINGO ARTEAGA ALEMPARTO, Acting
Chief Clerk.
E.
[Translation.]
Admiral Mendez to Mr. Kilpatrick.
Frigate Numancia,
Valparaiso,
March 27, 1866.
The undersigned, commander-in-chief of her Catholic Majesty’s
squadron in the Pacific and her minister plenipotentiary, has the
honor to transmit to his excellency General Kilpatrick, dean of the
diplomatic corps resident in this republic, the accompanying
manifesto, which he addresses to the foreign representatives
accredited in Chili. In it he sets forth the reasons possessed by
his government for taking into its own hands the satisfaction which
the government of Chili owes to it, and declares peremptorily the
means which it will be his painful duty to employ.
The undersigned begs his excellency General Kilpatrick to be pleased
to place the said document before his distinguished colleagues,
assuring them that he will endeavor honestly to cause all the damage
to fall upon the interests and property of the government of Chili,
without being able to guarantee, however, in such extremity, those
of private individuals, and has the honor to subscribe himself your
excellency’s most obedient servant,
His Excellency General Kilpatrick,
&c., &c., &c.
F.
Manifesto to the diplomatic corps resident in
Santiago.
[Translation.]
The memorandum addressed by his late excellency General Pareja to the
government of the Spanish American republics on the 24th of last
September, and the circulars of later date of his excellency Don
Manuel Bermudez de Castro, minister of state, must have well
informed the corps, of which your excellency is the worthy dean, of
the causes of the war between Spain and Chili, and doubtless must
also have made manifest to it that the nature of those causes left
open to Spain no other road (amends for the offences which
constituted and still constitute these very causes having been
refused by Chili) than that of appealing to the ultimate recourse of
governments to obtain them.
While this dire necessity still existed, the government of Spain and
its representative in these waters, carried away, it may be said, by
the proverbial generosity of the Spanish nation, a generosity
natural in a people which feels itself noble and great, desired to
employ their means of coercion with all possible lenity, in the
belief that the superabundant strength of these means and the
generosity with which they were employed being appreciated at one
and the same time by Chili, the amends which most justly she has
owed and owes to Spain would be obtained; a justice ostensibly
recognized by two of the first powers of Europe from the moment in
which, in order to put in practice their good offices, they agreed
with Spain upon certain conditions, which demonstrate, without any
room for doubt whatever, that justice, and according to which an end
might be put to the conflict decorously for both parties. The
blockade of Chili was established and carried on with so much
generosity that neither neutrals nor enemies of Spain can ever fail
to recognize that it was impossible to keep it within stricter
limits—within those imposed by the laws of war. There can perhaps
not be found within the annals of war, up to the present date, among
civilized nations, greater lenity or more tolerance. Perhaps, also,
this lenity and this tolerance may have given rise to the belief in
the mind of an enemy, which is so unfortunate as not to comprehend
them, that she may with impunity refuse that which justice demanded
and demands of
[Page 396]
her. If
this be the case, as everything induces us to believe, Spain will
always appear on this occasion acting in accordance with the dignity
of her character;. history will ever say that she committed upon
this occasion the error which elevates, more than anything else, a
country in the presence of civilized nations.
And that this opinion of the manner in which the blockade has been
practiced and is being practiced is in accordance with the strictest
truth, is demonstrated by the unanimity on the part of the ministers
and agents of neutral nations in thus recognizing it. But it was not
sufficient for Spain, assisted as she was and is by justice and by
force to sustain it, to carry her moderation even to the most
extreme limits. From the moment in which they were presented by
France and England, she accepted the good offices which both nobly
tendered her, to terminate the conflict in such a manner as might
leave unsullied the honor of two countries, which could only be
placed in war by a blindness like that of Chili, punishable by the
law of nations. Prior to the breaking out of hostilities, and after
their commencement, there was not a single act which does not fully
demonstrate the disinterestedness of the conduct of Spain, her
constant desire to re-establish peace. Evidences as respectable as
irrefutable thereof are, in America, that which the United States
can give; in Europe, that which can also be given by the other two
nations cited.
With such antecedents, it is impossible for Spain to carry further
her forbearance. Countries which have a consciousness of the justice
of their cause, and of their power to sustain it, may sacrifice upon
the altar of that moderation which both things impose upon them,
their legitimate desire of obtaining at once by their own hands the
amends which unjustly is denied them. But they cannot by any means
pass the limit beyond which their honor would be wounded, and a
prestige sullied, which a history, each one of whose pages relates a
glory, has conquered for them. Spain has arrived at that limit, and
it is necessarily indispensable for her, consequently, to break,
definitely, with the government which comprehends so badly the
duties which civilization imposes upon it in its relations with
others; which interprets so illy those which that same civilization
prescribes to that of every country in its internal government,
since it does not hesitate to cause Chili to suffer evils of a war
unjust on her part; with a government, in fact, which fails to
recognize that which the dignity of others claims.
Affairs being in this situation, Spain has done what honor indicated.
She notified her vessels in the Pacific to seek their allied
enemies; and this instruction has been complied with, two of them
having compromised themselves, nautically speaking, in regions
thickly strewn with all sorts of difficulties, even greater through
the uncertainty of their situation, passing where others of their
size had never passed—up to the extreme point of nautical
temerity—to place themselves in the view of their enemies, who,
situated in a point perfectly well chosen, and with obstacles which
prevented touching their rigging, only received such injury as,
although considerable, could be caused by a fire at long range. But
yet these difficulties, or, yet to speak better, these continued
dangers of the locality, nor the very frequent fogs which, it may be
said, daily covered them, intimidated them. And another new
expedition went in search of the enemy, who, not thinking himself
sufficiently safe in the position he had occupied, had sought
salvation in the numerous and narrow sinuosities which formed not
only an impassable bulwark for him who hid behind them, but also
rendered it impossible to attack him with the class of vessels
composing the Spanish squadron in these seas. Consequently, the
impossibility of getting within gunshot of vessels which shelter
themselves behind the impassable barriers of locality, and the
persistence of Chili in refusing the amends justly demanded of her,
imposed upon Spain the painful but unavoidable duty of making her to
feel all the weight of rigor to which that country exposes itself
which absolutely refuses to recognize the duties imposed upon the
civilized community of the universe. And in this view, and for
reasons of war, the cannon of the Spanish squadron will bombard the
city of Valparaiso and any other which they think proper; an act of
hostility which, although terrible, is legitimized by the
irrefutable reasons already enumerated; a legitimacy which will
place upon the government of the republic all the responsibility of
the damage which may be caused to neutral interests, for the placing
of which in this port in safety four days are granted, at the
expiration of which the said bombardment will take place.
CASTO MENDEZ NUNEZ.
Headquarters of her Catholic Majesty
in the Pacific,
On board of the frigate Numancia, in the bay
of Valparaiso,
March 27, 1866.
G.
Mr. Kilpatrick to the Diplomatic Corps.
Legation of the United States to
Chili,
Valparaiso,
March 27, 1866.
Sir: The unfortunate differences between
Chili and Spain, which have brought about a state of hostilities,
seem about to culminate in events still more serious. Aware of this,
I
[Page 397]
approached the
government of Chili some ten days since, unofficially, and sought to
know whether there were not some terms upon which peace would be
possible. That government expressed a desire for peace, but could
suggest no practical mode of obtaining it. I then called upon the
Spanish admiral and ascertained his views. He stated to me that,
were the government of Chili to address a note to him stating that
there was no intention of offending Spain in the action complained
of by her, he was willing to reply in the same spirit; that an
exchange of prizes and prisoners might then take place, and a
simultaneous salute be fired by the two belligerents, Chili firing
the first gun, upon which he, as minister of Spain, would deem
himself satisfied, and, as admiral, would withdraw his forces.
Chili has declined this proposal, and considers it inadmissible. I
have to-day informed Admiral Nunez of his refusal, whereupon he has
issued a manifesto, a copy of which I have the honor to transmit
herewith. This manifesto informs the diplomatic corps resident in
Santiago of his intention to bombard and destroy all the public
property of Chili in Valparaiso, giving a term of four days for the
escape of non-combatants.
To prevent the consummation of an act so cruel and inhuman; to
prevent the total destruction of a city composed almost entirely of
Europeans and Americans, a city which is to-day totally defenceless,
and that through the advice of foreign representatives, I feel it my
duty to call upon you, sir, to assist me.
Of the present difficulties between Chili and Spain, we of course
have nothing to say; but, as the representatives of enlightened
nationalities, we have much to say why a helpless city, not the
property of either of the belligerents, should not be laid in ashes,
thousands of helpless women and children driven from their homes to
die amid the desert hills, and why civilization upon this coast
should not be set back to an indefinite period. I therefore
cordially invite you to meet with such members of the diplomatic
corps as are at present in Valparaiso, at my rooms at 2 p. m.
to-day, to take into consideration the extraordinary manifesto of
the Spanish admiral and the numerous petitions of the former
residents of this port, and to take immediate action in the
premises.
I have the honor to be your obedient servant,
His Excellency the Chargé d’AFFAIRES
of her Britannic Majesty.
The same, mutatis mutandis, was addressed
to the representatives of France, Prussia, and Italy.
H.
Mr. Kilpatrick to the Chargé d’ Affaires of France.
Legation of the United States to
Chili,
Valparaiso,
March 27, 1866.
Sir: In the present grave circumstances you
may probably deem it a cause of regret that no naval force of your
nation is present to protect the material interests of your country—
interests whose prosperity, under the auspices of your emperor,
proves how much he has the welfare of his people at heart. We have,
accidentally, here a naval force, which it is my duty and my
pleasure to offer, in the name of my country, (whose voice I am sure
I echo,) for the protection of your citizens, in recognition of the
debt of gratitude which the United States owes to France, who, when
we were young and weak, generously stepped forth to aid us. With our
country still suffering from recent wounds, the officer commanding
the naval forces of the United States in this port concurs with me
that your voice and that of your able colleague from England, as
representing the largest European interests, are necessary to
justify us in departing from the strict letter of our instructions
to preserve neutrality.
I have the honor to be, sir, with the highest consideration, your
obedient servant,
His Excellency the Chargé d’affaires
of France.
I.
American residents to Mr. Kilpatrick.
Valparaiso,
March 27, 1866.
Sir: We, the undersigned American residents
in this city, respectfully beg leave to represent that, in
consequence of the rumors prevalent and information obtained from
Europe that the commander-in-chief of the forces of her Catholic
Majesty intends to bombard and lay waste this city and all towns
upon the coast of Chili, are under the serious apprehension that the
lives of ourselves and families, as well as our property, are in
imminent danger.
We fail to comprehend how in this country such instructions, so
destructive to the interests of progress and humanity, could have
been issued by the Spanish cabinet.
When we consider that it has required a period of about thirty years
to raise the majority of these towns on the coast from insignificant
hamlets to their present importance, mainly through foreign
influence and capital, we cannot look upon their wanton
annihilation, irrespective of our great pecuniary interests, without
the most painful feelings, not failing to bring complete ruin upon
thousands of neutrals as well as defenceless women and children.
[Page 398]
We avail ourselves of this occasion to inform you that, in our
opinion, even a partial bombardment of this city, though limited to
the bonded warehouses and other public buildings, would result in
incalculable loss both of the lives and property of neutrals, as
such would probably lead to an extensive conflagration, without
available means at hand to extinguish the same. The bonded
warehouses alone contain merchandise to the value of fifteen to
twenty millions of dollars, exclusively the property of
neutrals.
In view of the manifestations of the government of her Catholic
Majesty, through their commander-in-chief, that this war upon Chili
is not for the purpose of conquest, and being convinced that there
is not on these waters at this time a sufficient Spanish force able
to be landed, subsequently to the bombardment, for any other purpose
than to commit overt acts of pillage and murder upon the defenceless
inhabitants, we cannot regard it as else than illegal, reminding us
forcibly of the buccaneering expeditions of a former age; and, as it
appears to us, this ought not to be recognized as authorized by the
present mode of warfare between civilized nations.
We, therefore, citizens of the United States of America, of which you
are the empowered representative, knowing that our government has
ever been active in watching and forwarding the progress of industry
and civilization, cannot permit ourselves to believe for one moment
that the forces of two civilized countries now here will quietly
remain as mere spectators of such an atrocious act as the
bombardment of this defenceless city.
Relying upon your good offices in our behalf, we have no hesitation
in expressing our honest conviction that, whether you act with the
co-operation of the British squadron or independent of the same in
preventing such a calamitous event, your proceedings will meet with
the cordial approval of the civilized world.
We would take this opportunity of assuring you of our warm personal
appreciation of the valuable services already rendered by you in
your earnest, though fruitless, endeavors to effect an amicable
arrangement, honorable to all parties interested, and, with your
permission, would feel highly gratified to forward to the Hon.
William H. Seward, Secretary of State of the United States of
America, a copy of this representation.
We remain, sir, very respectfully and truly, your most obedient
servants and countrymen,
Thomas V. Page, M. D. |
Alsop & Co., |
John Wheelwright. |
per A. Hemenway & Co. |
Henry A. Ward. |
C. Wolf. |
Henry S. Stevens. |
G. G. Fosten. |
Henry Loring. |
Washington Booth. |
T. Manahan. |
Wm. H. Nugent. |
Leander Wellington. |
G. C. Biggs. |
Loring & Co., |
David Trumbull. |
per Wm. Wheelwright. |
John Brown. |
P. A. McKeller. |
Geo. P. Hoppin, |
Rutledge Willson. |
per Paul H. Delane. |
P. A. McKeller. |
J. Delane. |
Henry W. Finn. |
John W. Bates. |
Charles C. Green. |
James N. Cooper. |
Alfred Ward. |
J. S. Yates. |
H. H. Meiggs. |
F. S. Graunean. |
Wm. H. Kelly. |
T. H. Dealy & Co. |
Henry M. Caldwell. |
Leander Wellington. |
Dartwell & Co. |
Wm. Harrington. |
C. S. Arnold. |
Wm. J. McKenna. |
B. Tallman. |
Z. W. Call. |
Charles H. Say. |
H. D. Chandler. |
G. E. Jones. |
Jas. A. Dale. |
J. W. Hutchinson. |
Oliver C. Patterson. |
E. M. Dayley. |
Chas. Barker. |
Henry C. Smith. |
Jacob F. Daggett. |
D. T. Page. |
Jas. Murrill. |
John Byers. |
Jas. M. Lewis. |
John A. Moore. |
Jas. B. Ramsey. |
F. M. Dermey. |
Henry King. |
Henry Frank. |
Peter Belmont. |
J. H. Hall. |
George Cooper. |
A. Cleaveland. |
D. H. Guyon. |
Willis Davis. |
Benj. F. Walker. |
Alfred Andrews. |
Benj. R. Nisbet. |
Elisha Glover. |
Wm. H. Ganovin. |
S. G. Derby. |
|
General Kilpatrick, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary
of the United States of America in
Chili.
[Page 399]
K.
German residents to Commodore Rodgers.
Valparaiso,
March 24, 1866.
Sir: The undersigned, German residents in
this city, respectfully beg to address you in regard to the danger
which it is apparent their interests are exposed to at this present
moment.
It is rumored that the commander of the Spanish squadron at anchor in
this bay contemplates bombarding this town if certain conditions
which he demands from the Chilian government are not acceded to
within a given time.
We have no vessels of war of our own to protect our lives or our
property, and, in consequence, respectfully call upon you, as the
commander of the United States naval forces, imploring from you such
protection as you would think proper to grant to the residents of
your own nation. It is true we have no right or claim upon the same
but the right of the weak to look up to the powerful for aid in his
distress, and it would be, therefore, unbecoming for us to force
upon you our arguments and reasons about the matter, and,
consequently, limit ourselves to express the hope that you may find
it Compatible with your position and your duties to interpose the
forces at your command to ward off the threatening calamity.
We have the honor to subscribe ourselves your obedient servants.
(Signed by one hundred and sixty Germans of different
nationalities.)
Commodore John Rodgers, &c., United States
steamer Vanderbilt, &c.
L.
Mr. Schuth to Commodore Rodgers.
Valparaiso,
March 26, 1866.
Honorable Sir: I have the honor to address
you in my official capacity as representative of the kingdom of
Denmark in this republic of Chili, and guardian of the interests of
the Danish residents in this port, in particular, enclosing you
herewith a petition tendered me to-day by my countrymen residing
here in which they implore of me to take such steps as will
effectually defend their lives, families, properties, and liberties
from the imminent peril in which they are placed, as they fear that
the barbarous threat of bombarding conveyed in the last ultimatum
presented by the Spanish plenipotentiary and commander-in-chief of
the Spanish forces in the Pacific may be carried into effect.
It is not my object to enter into an analysis of the different points
of the unfortunate differences between these two countries,
notwithstanding, while imploring your protection, I would request of
you to review the prevailing and unanimous opinion of the powers of
the old and new continent, as to which country is in the right and
which has outraged international customs and duties.
I, for my part, warmly second my countrymen’s petition, the more so
that I am convinced the Spanish government has acted throughout
towards this nation, infringing international law, and in a most
high-handed and humiliating manner assuming an attitude which I do
not hesitate to state it would not have done had this young country
at its command a maritime force capable of showing front to their
forces.
Waiving the questions of right and wrong, on which side it be, the
main point on which this my petition is based is the recognized fact
of Valparaiso not being a fortified town. No resistance can be made
to a bombardment, were such a wanton deed to be perpetrated by the
Spanish admiral. I therefore invoke you, in the name of humanity, in
the name of all that is just, right, and chivalrous, to interfere as
energetically as the proximity and serious character of the case
requires, to prohibit this revengeful, cruel proceeding.
The proclaimed intention of the Spaniards is to injure the Chilians
and their country as much as possible. The projected deed, however,
as is well known, damages not them but us foreigners, and
consequently is a profitless inhumanidad, and one that ought to have
been smothered as soon as conceived.
For $1,000 worth of Chilian property that would be bombarded and
destroyed in this town by a general bombardment, or even by that of
the custom-house, there would be ruined $1,000,000 worth of that of
inoffensive foreigners, the proceeds of many years of hard toil and
persevering labor at the expense of a prolonged separation from
their homes, their families, and their friends.
Loss of property which may be destroyed is but a secondary
consideration compared with the fearful calamities that inevitably
ensue from such a calamity. It would imperil the lives of the
immense numbers of innocent foreigners accumulated in this port, and
this not only in the work of a general bombardment of the town, but
even of the public buildings.
In consideration of the amicable understanding which fortunately
exists between our respective
[Page 400]
nations, I do not hesitate to direct you this
petition, and confidently trust you will interfere in our behalf and
uphold the cause of humanity as effectually as you possibly can
Recommending this my appeal to your kindest consideration, I have the
honor of subscribing myself with much esteem, honorable sir,
Your obedient servant,
Commodore John Rodgers,
Commander of the U. S. Naval Forces in the
Pacific.
Danish residents to Mr. Schuth.
Valparaiso,
March 26, 1866.
Sir: It having come to the knowledge of us,
undersigned, Danish subjects at present residing at Valparaiso, and
doubtless, likewise, to the notice of you, the honorable Danish
consul, that Casto Mendez Nunez, appointed minister plenipotentiary
and commander-in-chief of the Spanish forces in the Pacific,
intends, in case of a refusal of his proposed conditions, to employ
more effective and violent means to vindicate the insult which the
Spanish nation believes to have suffered. The next step, after a
blockade of six months, according to our opinion, would be a
bombardment; and, as the rumor confirms it, and even appoints the
time when it will take place. The probability of such a catastrophe
has induced us, after a mature deliberation, to claim your
protection.
Although the Spanish government repeatedly, and to different powers,
has solemnly promised to take in due consideration the interests of
the neutrals, the result, in case of bombardment, would be that all
the property belonging to us neutrals, and for which we have been
laboring for years, and even the lives of us and of our families,
would be endangered.
While we lament that the Danish government has not any naval force
stationed on this coast in the present emergency, to watch our
interests and lives, and in this way be enabled to protect ourselves
in case this terrible calamity should happen, we are persuaded that
still there would be left a way open to secure the protection of our
lives, families, and interests, if the honorable consul general
would put himself in communication with the commander-in-chief of
the United States and English squadrons—the only foreign powers with
force here at present.
These powers are well known to be, fortunately, on the most friendly
and amicable terms with Denmark, and we doubt not that an appeal,
under the present circumstances, to the above named commanders,
would find acceptation, particularly when this our petition is
accompanied by an appropriate official note from the Danish general
consulate.
Convinced that this our appeal will have your special attention and
immediate despatch, we leave our fate in your hands without further
recommendation than the question itself.
[Here follow eighteen signatures.]
Valparaiso,
March 27,
1866.
I, Nicolas C. Schuth, royal Danish consul general for the
republic of Chili, do hereby certify that the foregoing petition
is a true and correct copy of the petition delivered on the 26th
of March to this general consulate, from the Danish subjects
residing at present here.
In witness whereof, I have given this my proper handwriting in
the Danish general consulate of Chili.
[seal.]
M.
Copy of petition directed to the English Admiral
and the United States Commodore.
General
Consulate of Hamburg in Chili,
Valparaiso,
March 26, 1866.
Sir: I take the liberty to solicit your aid
and protection for the Hamburg subjects resident in this town, whose
representative I am, in the event that the Spanish admiral should
carry into effect the bombardment of this city, as he has threatened
to do. The bombardment of a defenceless town, like Valparaiso, would
be the utter ruin of each and every one of the inhabitants, and
certainly must be considered an act of unprecedented severity, not
in conformity with the principles of international law, to which all
civilized nations adhere. Being without the proper means to oppose
the measure, I hereby make free to put under your protection the
lives and property of the Hamburg residents, confiding that you will
favor them with the same aid which you will afford to the citizens
of your own country. I venture to hope that you will be able to
prevent the contemplated destruction of neutral property; assuring
you at the same time that the senate of Hamburg most gratefully will
acknowledge the aid afforded to the Hamburg subjects.
With sentiments of high esteem, I have the honor to be, sir, your
most obedient servant,
[Page 401]
N.
[Translation.]
Admiral Mendez to Mr. Villalon.
Headquarters of the Squadron of
her Catholic Majesty in the Pacific,
Frigate Numancia,
Valparaiso,
March 27. 1866.
It devolving upon the vessels of my command to open fire upon
Valparaiso on the 31st instant, I have the honor to inform your
excellency thereof, thus complying with a duty of humanity, so that
the aged, the women, the children, and the other non-combatants may
place themselves in security. I likewise trust that your excellency
may be pleased to order that the hospitals and other buildings
dedicated to charitable purposes may have some flags or signal that
may distinguish them, so as to prevent them from suffering the
rigors of war.
God guard your excellency many days.
The Commandant of Valparaiso.
O.
[Translation.]
Mr. Villalon to Admiral Mendez.
General Headquarters,
Valparaiso,
March 27, 1866.
I have received your excellency’s note of this date, destined to
inform me that on the 31st instant it will devolve upon the vessels
of your command to open fire upon this city. Your excellency is
pleased to state to me that the information which you give is in
fulfilment of a duty of humanity, so that the aged, the women, the
children, and other inhabitants may place themselves in safety. Your
excellency also hopes that in-order to avoid the rigors of war, some
flag may be placed upon the hospitals and other edifices consecrated
to charitable objects, which may serve to distinguish them.
The defenceless people of Valparaiso, as well as its authorities,
receive with calmness the announcement of the horrors which your
excellency promises them; but limiting myself here to a reply to the
notice which your excellency has been pleased to give me, it is my
duty to waive all considerations, save those suggested to me by the
note of your excellency. The city of Valparaiso, a purely commercial
centre, incapable of opposing the slightest resistance. either to a
bombardment or any other kind of attack, beyond the reach of the arm
of its citizens, cannot be considered as a military post, nor can
its peaceful and harmless inhabitants, accustomed only to the labors
of peace, be deemed combatants. I therefore hasten to rectify these
views of your excellency. Notwithstanding the inefficiency, which I
attribute to the measure of distinguishing the hospitals and other
edifices consecrated to charitable objects by signals, (because in a
general conflagration, such as your excellency announces, the
asylums of the destitute, confounded as they are with the rest of
the city, will scarcely escape,) nevertheless, I repeat, that white
flags will be placed to indicate those spots, and to thus endeavor
to avoid those horrors, if not for the defenceless inhabitants, at
least for the sick and dying.
I have replied to the note already mentioned of your excellency,
without endeavoring to represent the tremendous responsibility which
the burning of a defenceless city, and the slaughter of its peaceful
inhabitants, impose upon him who dares to consummate an act of this
nature.
It only remains for me to remind your excellency that it is a people
of Chili which is about to suffer the horrors of extermination, and
consequently they will bear them with that calm serenity assured to
them by their historical antecedents.
The Commander-in-chief
of the Spanish Squadron.
P.
The Intendente of the province to the
inhabitants of Valparaiso.
[Translation.]
The chief of the Spanish squadron stationed in our bay is disposed to
consummate the outrage of opening the fire of his batteries upon
this defenceless city on the 31st instant, at 8 o’clock a. m. Such
is the announcement issued by the chief himself to the commandant of
this port.
The people of Valparaiso, who have given so many proofs of their
patriotic self-denial will know how to support with calmness the
sacrifice demanded of them for the preservatian intact of the honor
of the republic. This very people who would know how to chastise the
enemy,
[Page 402]
who might dare to
assail them, without the advantages affored by the distance and
impunity enjoyed by the Spanish squadron, is deficient in the
elements necessary to make the slightest resistance to the
bombardment with which we are threatened; but they possess the
indomitable energy to hazard a sepulture beneath the ruins of their
homes, rather than consent to the humiliation which Spain proposes
to us.
With the same decision and energy with which we accept the wanton and
unjust war to which she has provoked us, we ought also to accept the
barbarous sacrifice of extermination with which we are
threatened.
Such is the conviction of all, and the authorities as well as the
citizens well know how to remain worthy of our antecedents. But
besides serenity in danger, we ought to present to the world a
heroic example of a people wantonly destroyed; but not sullied by
the slightest stain upon their reputation for culture or
civilization. Let no disorder take place in this city, which is
about to become the theatre of martyrdom and heroism of our entire
people. Let the Spaniards, and them only, be covered with shame at
the contemplation of the smoking ruins of a city which has been the
emporium of commerce in the South Pacific, and which is about to be
converted into a field of ruin and desolation.
The authorities in concert with the citizens will fulfil the
honorable duty of consecrating their watchfulness to the protection
of the victims of Spanish fury. Let all the inhabitants of
Valparaiso comprehend in the same manner the lofty duties to their
country and their fellow-citizens. Our recompense will be the
greatest satisfaction that Providence can dispense to a people, that
of preserving spotless their dignity and their honor.
P bis.
Mr. Kilpatrick to Admiral Mendez.
Legation of the United States,
Chili,
Valparaiso,
March 28, 1866.
The undersigned, envoy extraordinary and minister plenipotentiary of
the United States, has the honor to acknowledge the receipt of the
note which his excellency the commander-in-chief of her Catholic
Majesty’s squadron in the Pacific and her plenipotentiary addressed
him on the 27th instant, transmitting to him a manifesto, addressed
by his excellency to the representatives of foreign nations resident
in Chili. In this document his excellency is pleased to state the
reasons which, in his opinion, justify the employment of extreme
hostilities against the port of Valparaiso and other ports upon the
coast of Chili by the forces under his command, allowing a term of
four days for the purpose of placing in safety the old, the young,
and the helpless. The undersigned has transmitted copies of that
manifesto to his colleagues of the diplomatic corps. For himself he
does not feel called upon to examine into the causes of the present
war, or the failure of the attempts hitherto made to bring it to a
close by conciliatory measures or the force of arms; but he does
feel himself called upon earnestly to remonstrate, and solemnly to
protest against the destruction of a purely mercantile port, almost
exclusively the property of unoffending neutrals.
His excellency states that upon the establishment of the blockade of
the Chilian ports, it was conducted with lenity, and that neutrals
were courteously dealt with; that finding this course unavailing to
obtain the desired amends from Chili, the forces under his command
made two distinct attempts to obtain by combat the satisfaction
Spain demanded, and, finally, that failing to do so on account of
insuperable natural obstacles, it is his duty to cause Chili to feel
all the rigors of war, and he will consequently fire upon
Valparaiso, and Upon any other port he may deem proper, with the
guns of his squadron, as a terrible act of hostilities rendered
legitimate by the reasons set forth by him, and which place the full
responsibility of all the evils thereby caused to neutrals upon the
government of Chili. These reasons fail to satisfy the undersigned,
as they will fail to satisfy civilized nations, that his excellency
the Spanish admiral is justified in resorting to a species of
warfare which he himself most truly qualifies as terrible, in order
to punish an enemy whom he has thus far failed to punish by
legitimate modes of warfare.
While belligerent rights permit a recourse to extreme measures for
the carrying out of legitimate military operations, they do not
include the wanton destruction of private property, where no result
advantageous to the lawful ends of the war can be attained.
International law expressly exempts from destruction purely
commercial communities, such as Valparaiso, and the undersigned
would beg his excellency to consider most earnestly the immense loss
to neutral residents, and the impossibility of removing, within the
brief term allotted to them, their household goods, chattels, and
merchandise.
If, however, his excellency persists in his intention to bombard the
port of Valparaiso, in spite of the earnest remonstrances contained
herein, it only remains for the undersigned to reiterate, in the
clearest manner, in the name of his government, his most solemn
protest against the act as unusual and unnecessary, and in
contravention of the laws and customs of civilized nations;
reserving to his government the right to take such action as it may
deem proper in the premises.
[Page 403]
The undersigned has the honor to reiterate to his excellency the
commander-in-chief of her Catholic Majesty’s naval forces in the
Pacific and her plenipotentiary the assurance of his distinguished
consideration.
His Excellency the Commander-in-chief
of the Naval Forces of her Catholic Majesty in
the Pacific, &c., &c.
Q.
Consular corps to Admiral Mendez.
[Translation.]
Valparaiso,
March 27, 1866.
The undersigned, consuls resident in Valparaiso, have informed
themselves of the note which, under date of this day, the chief of
her Catholic Majesty’s squadron blockading this port has been
pleased to address to the consul general of Portugal, enclosing a
copy of a manifesto transmitted by said chief to the diplomatic
corps resident in Chili. Informed of its contents, we cannot
otherwise than manifest to your excellency with what deep regret we
have seen that your excellency has taken the resolution of
proceeding to bombard Valparaiso, and any other port of Chili you
may see proper, giving only the period of four days to the foreign
residents in which to place their lives and property in safety.
It is not our intention to enter into a discussion of the motives
which your excellency adduces to justify the adoption of so extreme
a measure; but it is our duty to make every effort to cause you to
desist from an act which must be the cause of ruin to the interests
of thousands of our constituents resident here. International law
does not permit the bombardment of undefended places and the
destruction of ports like this. It is condemned in itself; but in
this particular case it will be more so, since Spain upon all
occasions has solemnly declared, in the present war, that she will
always respect neutral property and will endeavor to avoid injuries
and damages of the war to neutrals. Under the shield of this promise
the foreigners resident in this city have continued in their
peaceful avocations, and confident that Spain would faithfully
comply with such solemn pledges. The port of Valparaiso, your
excellency well knows, represents throughout its entire extent
valuable neutral interests, and its destruction would fall almost
exclusively upon subjects of powers friendly to Spain, while the
country itself will scarcely feel the effects of so violent an act.
The bombardment of Valparaiso may rather be considered as an act of
hostility against neutral residents, since its effects will be felt
by them alone. History will certainly not present in its annals any
event which can rival in horror the picture which will be presented
by the bombardment of this city. It will be an act of vengeance so
terrible that the civilized world will shudder with horror in
contemplating it, and the reprobation of the entire world will fall
upon the power which may have carried it out. The burning and
destruction of Valparaiso will be the certain rain and destruction
of a flourishing city; but be your excellency well persuaded that it
will also be an eternal blot upon Spain. The city of Valparaiso will
rise from her ashes, but never will the stain be wiped away which
will sully the flag of Spain if your excellency perists in carrying
out so cruel an attempt. If, notwithstanding all, your excellency
does carry it out, we shall find
ourselves under the inevitable necessity of protesting in the most
solemn manner, as in effect we do now
protest, against such a proceeding, as against the interests of our
constituents, reserving the right to reclaim from the government of
her Catholic Majesty the enormous injuries which their citizens will
suffer. We protest, in the face of the civilized world, against the
consummation of an act which is in contradiction with the
civilization of the age.
JORJE LYON, Consul General of
Portugal.
H. FISCHER, Consul of
Prussia.
N. C. SCHUTH, Consul General of
Denmark.
A. W. CLARK, Consul of United
States.
FRANCISCO MATTHAEI, Consul of
Hanover.
OSCAR AD. BERKEMEYER, Consul General of
Austria.
ARN TH. DROSTÉ, Consul General of Bremen
and Oldenburg.
B. FISCHER, Consul of
Switzerland.
P. A. TORRES, Consul of
Colombia.
J. H. PEARSON, Vice-Consul of
Brazil.
JOSÉ CURLETTI, Deputy Consul of
Italy.
JULIO GRISAR, Consul Belgium and Deputy
Consul of Holland.
FELIPE CALMANN, Consul of
Gautemala.
CARLOS BALHSEN, Consul General of Sweden
and Norway.
CARLOS PINI, Consul General of
Hamburg,
and Deputy Consul of
Mecklenburg.
D. THOMAS, Consul General of Sandwich
Islands.
G. ROSEMBERG, Consul of
Salvador.
His Excellency Don Casto Mendez Nunez,
Commander-in-chief of the Naval Forces of her
Catholic Majesty in the Pacific,
and her Minister Plenipotentiary, on board the
Frigate Numancia.
[Page 404]
R.
Protest of the consuls of England, France, and
the Argentine Republic.
[Translation.]
Valparaiso,
March 27, 1866.
The undersigned, consuls resident in Valparaiso, have informed
themselves of the contents of the note which under this date the
chief of the blockading squadron of her Catholic Majesty in this
port has addressed to the Consul general of his Faithful Majesty,
transmitting a copy of the manifest addressed by the said chief to
the diplomatic corps resident in Chili.
In that note, and referring to that manifest, we are informed of the
motives which compel the commander of the blockading force to
bombard this city, which motives may be recapitulated as
follows:
That the government of Chili having committed offences against that
of her Catholic Majesty, and the former not having consented to give
to the latter the satisfaction demanded, it has resorted to a series
of measures of war, such as blockade and an attack upon the allied
squadron in the waters of Chili, which having resulted
inefficaciously, the commander of the blockading squadron finds it
his bounden duty to appeal to the bombardment of this and of other
ports of the Chilian coast, giving a term of four days in order that
the neutrals resident in this port may place their lives and
property in safety.
After duly weighing these motives, your excellency will permit me to
observe:
That in order to proceed to the extreme recourse of the burning and
destruction of a commercial city, completely defenceless, by which
act the greatest injury will be inflicted upon the persons,
families, and interests of the foreign residents, equity and the
practice of Christian nations, which have regulated the rights of
war, demand especial reasons, pointed out by international law,
which can in nowise be made applicable to the present case;
That the motives set forth by your excellency, while in truth they
are reasons of private suitableness, (conveñencia
particular,) are by no means sufficient to authorize the
terrible recourse of an attack against the lives or properties of
completely defenceless and innocent persons, who are under the
protection of the laws of nations;
That the government of Spain, under her naval commanders in the
Pacific, have repeatedly declared that it was not their intention to
injure neutral interests, and consequently the foreigners here
residing have always lived under this persuasion, while now there is
given the extremely short time of barely four days to save their
families, their interests, and their very lives.
From the foregoing, we deem it our duty to manifest to your
excellency the deep regret with which such an act inspires us—an act
not only beyond all military necessity authorized by the laws of
war, but also entirely opposed to the humanitarian principles upon
which the conduct observed by nations towards one another in this
age of civilization rests.
The bombardment of Valparaiso, whose population is composed, in great
part, of our peoples, would be so horrible an act of hostility, that
it would be unworthy of the enlightened government of her Catholic
Majesty, and reprobated not only by the entire world, but by the
very people of Spain itself. An act of this kind might be considered
as a vengeance, without Spain obtaining by this means the reparation
of the outrage complained of.
Penetrated by these sentiments, we have come to protest before your
excellency, as we in fact do protest, in the most solemn and formal
manner, against the act of hostility which your excellency has
declared you desire to commit, reserving to our governments the
right to demand from the government of her Catholic Majesty
indemnity for the enormous damages suffered by their subjects.
At the same time we earnestly beg your excellency to take into
consideration our observations and to desist from your intention,
for the sake of justice and the laws of humanity.
Be pleased, your excellency, to admit the renewed assurances of our
high consideration.
H. W. ROUSE, Consul of her British
Majesty.
E GIRARDOT, Consul of
France.
GREGORIO BEECHE, Consul General of the
Argentine Republic.
His Excellency the Commander-in-chief
of the Naval Forces of her Catholic Majesty in
the Pacific,
and her Minister Plenipotentiary,
&c., &c., &c.
T.
[Translation.]
Admiral Mendez Nunez to the Belgian consul.
Headquarters of her Catholic
Majesty’s Squadron in the Pacific, Frigate
Numancia,
Valparaiso,
March 29, 1866.
Dear Sir: Your communication of to-day has
come to hand. It states the probable sum of value of property
belonging to your countrymen residing in Valparaiso, and informs
[Page 405]
me that your government
will claim of her Catholic Majesty the loss and damage to property
injured or destroyed by the bombardment of the city on the 31st
instant.
In reply, I must repeat to you what I have already stated to the
diplomatic corps in my manifest, which you and other consuls have
learned from the dean, which is, that the bombardment will be at the
expense of Chili, as that government has forced Spain to order it,
and its agent in the Pacific will certainly carry it out; therefore
my government accepts no responsibility.
With these remarks, I remain yours, &c.,
To the Consul of Belgium
in Valparaiso.
U.
The President of the republic to the
citizens.
[Translation.]
Fellow-citizens: The bombardment of
Valparaiso will be the scandal of the world in the nineteenth
century; the desolation of a commercial port, unprovided with walls
to protect and cannon to defend it, is neither more nor less than an
outrage against civilization.
To our enemies will belong the shame of having basely destroyed more
houses, factories, railroads, telegraphs, and public and private
buildings, in a flourishing port of the Pacific, where all
foreigners, including even the Spaniards themselves, have ever found
hospitality and protection. Chili, as you know, was at length
compelled to accept the war which Admiral Pareja declared against
her on the 18th of September—a day of glorious memory. We have
fought nobly. In the waters of Papudo we obtained a splendid
triumph. From Abtao our enemies fled ingloriously, and now they seek
vengeance by venting their fury against the roofs of a city which
cannot oppose any resistance to a squadron which commands it from
afar to destroy it.
Is this the proof they have come to give us of their ancient
Castilian pride, and of the nobility of modern Spain, which is at
this moment boasting that she has a history which relates a glory on
every page ! The admiral who asked from us amends for imaginary
offences to the Spanish flag, with his own hands now drags it in the
dust, and stains it in the blood of children and the aged.
Chilinos, trust in your government, who faithfully interpreting your
noble sentiments, will sign no agreement dishonorable to the
republic, great as may be their desire to be at peace with all
nations of the world.
Chilinos, the brave are always magnanimous. Moderate your just wrath,
and cause the contrast to be clear between the brutal acts of the
enemy and the noble conduct of a cultivated people.
V.
[Untitled]
Valparaiso,
March 30, 1866.
Sir: Under this date the secretary of the
navy writes to me as follows:
The government of the republic has become aware, by means of the
daily press, of the manifesto which the enemy’s squadron has
addressed to the foreign diplomatic corps resident at Santiago. In
this document it is pretended to give out that the Spanish squadron
was made to resort to the execrable measure of bombarding the
peaceful and defenceless city, on account of the absolute
impossibility of measuring his forces with the small
Chilian-Peruvian squadron, on account of the continued fogs and
crooked channels of the archipelago of Chili.
This unfortunate statement, by which a power which boasts of its
culture and generosity endeavors to palliate the most unjustifiable
of outrages, is done away with when it is remembered that the
Spanish ships had no difficulty in penetrating as far as the
rendezvous of Abtao, and if they have not also penetrated into the
new rendezvous of our squadron, it can only be attributed to an
unwillingness to do so. In fact, it is not conceived how it was
impossible for the Spanish frigates Blanca, Resolucion, Berenguela,
and Villa de Madrid, and much less for the corvette Vencedora, to
enter into a channel which the Peruvian frigate Apurimac, with much
less draught than the foregoing, has navigated without difficulty.
Moreover, the depth of the channel in question gave in reality to
the iron-clad frigate Numancia free and easy access up to the
rendezvous of the Chilian and Peruvian vessels. But since the chief
of the enemy’s squadron has alleged this impossibility, really
illusory, as an excuse for the impending bombardment, his excellency
the President of the republic has thought proper to take away from
that act of barbarous war the smallest pretext which may
[Page 406]
serve to excuse it. For
this purpose he has given instructions to order your excellency as
follows:
You will address the chief of the enemy, Don Casto Mendez Nunez,
proposing to him a combat between the maritime forces which Chili
and Peru have at their disposal and those which the Spanish chief
has under his command. As these latter forces are at present
incomparably superior to the former, not only on account of the
number of their guns, but also on account of the iron plating and
other advantages of the frigate Numancia, this vessel ought not to
take part in the combat, and the elements of aggression to be
employed in it should be rendered equal on either side. In order
that the fogs and channels of Chili may not be a reason to refuse
this proposition, let the engagement take place ten miles from this
port, at a point where the Chilian-Peruvian squadron will
immediately proceed. Furthermore, the details of the combat to be
arranged by the commodore of the naval forces of the United States
in these waters, who kindly consents to act as judge of the
combat.
The result of this combat will involve the close of the present
war.
If Spain sincerely desires peace, if the brave and chivalrous spirit
which she boasts are not vain words, Mr. Mendez Nunez can hardly
fail to admit an international duel, which is equally in consonance
with the loyalty of civilized war, the interests of peace and
humanity, and which will spare him the perpetration of the odious
act of which he is about to be the instrument in bombarding
Valparaiso. Reproducing the proposition in the note which I have
just transcribed to your excellency, I have the honor to ask that
you will be pleased to give me as early a reply as the present
circumstances demand.
With sentiments of distinguished consideration, I subscribe myself,
your excellency’s most obedient servant,
W.
[Untitled]
Valparaiso,
March 29, 1866.
Notice.—At the conclusion of the
bombardment a Spanish flag will be hoisted at the fore yard-arm of
the Numancia, and no subsequent fire will take place without due
notice.
This has been communicated to me by the Spanish admiral.
X.
Commodore Rodgers to Mr. Wheelwright.
United States Ship
Vanderbilt,
Valparaiso,
April 1, 1866.
Sir: In an official interview which I had
this morning with the Spanish admiral, on board the Numancia, he
assured me that he had no present intention of re-bombarding the
city.
Upon the strength of his assurance, I feel confident that the people
can return in safety to their homes.
Very respectfully,
JOHN RODGERS, Commodore United States
Navy.
John Wheelwright, Esq., Valparaiso.
[Translation.]
Admiral Mendez to Mr.
Kilpatrick
Frigate Numancia,
Valparaiso,
March 30, 1866.
Most Excellent Sir: I have received your
courteous communication dated yesterday, in which, in reply to the
manifesto which I had the honor to address to the diplomatic corps
accredited in Chili, through your excellency, to set forth the
motives which unfortunately made it necessary for me to resort to
the extremities of the bombardment of Valparaiso, your excellency is
pleased to protest against the consequences of this act of war, in
so far as regards your fellow-citizens.
While the incredible obstinacy of the government of the republic,
which has refused all kinds of arrangement, as your excellency
personally knows, obliges me to carry out tomorrow the indispensable
measure of rigor which I have mentioned, upon it will fall the
responsibility, ipse facto, of all the
damages which may be suffered by neutral residents of Valparaiso in
consequence of the bombardment.
I avail myself of this new opportunity to reiterate to your
excellency the assurances of my most distinguished
consideration.
His Excellency the Minister
Plenipotentiary
of the United States in Chili.
[Page 407]
Z.
Austrian Consul to Commodore
Rodgers.
Austrian
Consulate General,
Valparaiso,
March 26, 1866.
Sir: The apparently well-founded rumors
that the commander-in-chief of the Spanish blockading fleet intends
to carry his hostile proceedings to the extremity of bombarding this
defenceless town, induce me, sir, to appeal to your powerful support
for the protection of the very valuable interests of so many
neutrals, their wives and children, and in particular for all the
Austrian subjects resident here, to whom I cannot lend effective
assistance for want of necessary force.
You are well aware, sir, that Valparaiso is exclusively a commercial
town, where numerous foreigners of all nations reside with their
respective families, who are in possession of most valuable
property, and, as this town is quite defenceless, a bombardment of
the same would, in my opinion, be entirely unlegal, against the
regulations of modern warfare, against international laws, and, in
particular, against humanity. I therefore consider it my duty to
claim in behalf of the Austrian subjects, whom I represent, the
strong protection which, with the naval force under your command,
you may be willing to grant; and I beg you to rest assured that
whatever you can do to prevent such a dreadful calamity will be most
thankfully acknowledged by my government.
Confident that my request will meet your fullest consideration, I
have the honor to be, your most obedient servant,
Commodore John Rodgers,
Commander-in-chief of the U. S. Squadron
in this port, U. S. Steamer
Vanderbilt.