[Triplicate.]

Mr. Memminger to Mr. Mason.

Dear Sir: Your letter of 1st August, enclosing triplicate of yours of the 22d April last, is just received. That of 22d April is now for the first time received, and this fact will excuse the seeming neglect to Mr. James Smith, of Glasgow, in returning him a bond for his investment of £100. The sterling is now worth 150 per cent. premium, which makes the bill for £100 worth in dollars $1,100; for which sum a certificate of government stock has been issued in favor of Mr. James Smith, and will be retained in this department, subject to his order, and a bill drawn for the £100.

Your letter of the 1st August also advises of the desire of Mr. James Brown, of Edinburg, to contribute twenty-five pounds sterling. I have made the same arrangement for this amount, and have directed a certificate of stock to be issued in his name for $250, as we cannot issue for fractions of less than fifty dollars. This certificate will be retained, subject to his order, and a bill drawn for the £25.

Respectfully, your obedient servant.

C. G. MEMMINGER, Secretary of the Treasury.

Hon. J. M. Mason. Commissioner Confederate States, London.