Mr. Seward to Mr. Adams.

No. 16.]

Sir: I enclose a copy of a note of this date addressed to Lord Lyons, which will dispel any uncertainty which the British government may entertain in regard to our recognition of a rule of international law which they may deem important.

I am, sir, respectfully, your obedient servant,

WILLIAM H. SEWARD.

Charles Francis Adams, Esq., &c., &c., &c.

Mr. Seward to Lord Lyons.

My Lord: I have the honor to acknowledge the receipt of your note of the 5th instant, with the accompanying papers, relative to a claim in the case of the cargo of the bark Winifred, a part of which is represented to belong to British subjects.

[Page 100]

In reply, I regret that at this juncture I do not feel at liberty to interfere in the case, as it is understood that the usual proceedings in the prize court at New York have been set on foot against the vessel and her cargo.

If, however, that court shall be satisfied of the ownership by British subjects of the part of the cargo claimed, it cannot be doubted that restitution will be decreed, as this government recognizes the right of the property of a friendly nation in the vessels of an insurgent to be exempted from condemnation.

The papers which accompanied your note are herewith returned.

I have the honor to be, with the highest consideration, your lordship’s most obedient servant,

WILLIAM H. SEWARD.

The Right Honorable Lord Lyons, &c., &c., &c.