C.P.(Gen)Doc.1.J.35.
Inter-allied Control Commission
For [In] the absence of military supervision there would be no guarantee for the enforcement of the clauses of the present Treaty concerning land, sea and air armaments.
Consequently, the Greek Delegation proposes to add to the Treaty the following Articles under the heading:
Inter-Allied Control Commission
Article (New)
“An Inter-Allied Military Control Commission, composed of representatives of the U.S.S.R., the United Kingdom, the United States of America, Greece and Yugoslavia respectively, will ensure the enforcement and conscientious execution of the clauses of the present Treaty concerning land, sea and air armaments, fortifications and the removal of surplus war material.
“The above Commission will represent the Allied Nations vis-à-vis the Bulgarian Government in all matters concerning the execution [Page 719] of the military, naval and air clauses of the present Treaty. It will convey to the Bulgarian authorities any decisions which the Allied and Associated Powers may eventually decide to take or which the execution of the said clauses may call for.”
Article (New)
“The Inter-Allied Military Commission will have its headquarters in Sofia and will have the right to send sub-commissions or one or more of its members to a given point of Bulgarian territory as often as it thinks advisable.”
Article (New)
“Bulgarian undertakes to afford the Inter-Allied Military Control Commission all facilities for its installation, operation and the free movement of its members in the discharge of their duties. The maintenance and travelling expenses of this Commission will be borne by Bulgaria.
Article (New)
“The Bulgarian Government shall supply the Inter-Allied Military Control Commission with any information and legislative, administrative and other documents which the Commission deems essential for the discharge of its mission.”