840.70/12–944: Telegram

The Ambassador in the United Kingdom (Winant) to the Secretary of State

10927. The following is draft of optional annex to EITO agreement:

  • “1. Every member government signatory hereto undertakes, subject to paragraph 5,18 to assume and maintain such powers of control over all inland vessels which belong to persons or bodies under its authority as will enable it to direct each vessel’s use so as to give effect to paragraph 6 of Article VIII of the agreement.19
  • “2. Every member government signatory hereto undertakes to assume and maintain such powers of control over the facilities for inland shipping available in territories under their authority in Continental Europe as may be necessary to achieve the general purposes of the organization.
  • “3. So far as is consistent with the recommendations of the organization in respect of the provision of inland vessels required for traffic of common concern, every member government signatory hereto may allocate inland vessels under its own authority wholly to cover the essential requirements of its own domestic trade or of its own imports.
  • “4. The allocation of inland shipping and, if necessary, shipping space for purposes of traffic of common concern shall be determined by the organization in consultation with the governments concerned and shall be appropriate to meet the requirements prevailing in each particular area of Continental Europe. Due account shall be taken in making this allocation of the particulars of the vessel, its equipment and crew.
  • “5. Every member government signatory hereto agrees not to release from control any inland vessels under its authority or permit them to be employed in international traffic for purposes outside the scope of the organization, except by agreement with the organization, and then only in accordance with a mutually acceptable formula which shall not discriminate against the commercial inland shipping interests of any member government signatory hereto and shall extend [Page 902] to all these countries an equitable opportunity for their inland vessels to engage in commercial trades.
  • “6. The terms of remuneration to be paid by the users of inland vessels for traffic of common concern shall be worked out by the organization in agreement with the governments and/or the authorities concerned on a fair and reasonable basis in such manner as to give effect to the following two principles:
    (a)
    inland vessels of all flags performing the same or similar services should receive the same freights;
    (b)
    inland vessels must be employed as required by the organization without regard to financial considerations.”

Winant
  1. Reference is to paragraph 5 of this draft annex.
  2. Reference is to paragraph 6 of Article VIII as it appears on page 911.