Paris Peace Conf. 180.03501/67
HD–67
Notes of a Meeting of the Heads of Delegations of the Five Great
Powers Held in M. Pichon’s Room at the Quai d’Orsay, Paris, on Friday,
October 10, 1919, at 10:30 a.m.
Paris, October 10, 1919, 10:30 a.m.
- Present
- America, United States of
- Secretary
- British Empire
- Secretary
- France
- Secretaries
- M. Dutasta
- M. Berthelot
- M. de St. Quentin.
- Italy
- Secretary
- Japan
- Secretary
Joint Secretariat |
America, United States of |
Mr. C. Russell |
British Empire |
Capt. Hinchley-Cooke |
France |
M. Massigli |
Italy |
M. Zanchi. |
Interpreter—M. Mantoux |
The following were also present for the items in which they were
concerned:
- America, United States of
- Mr. Dresel
- Colonel Logan
- Mr. Shepardson
- British Empire
- General Sackville-West
- Lt. Colonel Kisch
- Sir George Clerk
- Mr. Leeper
- Mr. Carr
- Capt. Fuller
- France
- Marshal Foch
- M. Loucher
- M. Tardieu
- General Weygand
- M. Laroche
- Italy
- M. Brambilla
- M. Vannutelli-Rey.
[Page 535]
1. Mr. Polk said that the question of making a
communication to the German Government relative to granting permission
to German and Austrian representatives to proceed to Washing-ton to
attend the International Labor Conference had been referred to the
American Delegation,1 which had been asked to
assume the responsibility of providing arrangements to enable the German
representatives to proceed to Washington. He had informed Baron von
Lersner in accordance with the Supreme Council’s instructions and had
now received a reply which he wished to place before the Council. Admission of German of Austrian Delegates to the
International Labor Conference at Washington
(Mr. Polk then read a note from Baron von Lersner of the 4th October.
(See Appendix “A”.))
Mr. Polk said that he had prepared a draft of a
note in reply to Baron von Lersner which, in his opinion, expressed the
views of the British, French and American labor representatives. He
wished to submit this note to the Council and to ask that, if there
should be any objections to its contents, they might be brought up at
the next meeting.
2. (The Council had before it a note from the Bulgarian Delegation of the
7th October requesting an extension of ten days to the time limit for
the transmission of the reply to the Conditions of Peace. (See Appendix
“B”.)) Request of the Bulgarian Delegation for the
Prolongation by Ten Days of the Time Allowed for the Presentation of
Its Obervations on the Conditions of Peace
M. Clemenceau said that in view of the
circumstances he did not feel that the Council could refuse the request
of the Bulgarian Delegation.
(It was decided:
to accede to the request of the Bulgarian Delegation for the
prolongation by ten days of the time allowed for the
presentation of its observations on the Conditions of
Peace.)
3. (The Council had before it a note of the 29th September addressed to
the Organization Committee of the Reparations Commission by the American
Delegation. (See Appendix “C”).) The Question of
German and Austro-Hungarian Ships in Spanish Ports
M. Loucheur briefly commented upon the note in
question. He said that, in his opinion, no action could be taken until
the Treaty of Peace had come into force. The matter had been discussed
by the Organization Committee of the Reparations Commission, which was
of the opinion that they had authority under the Treaty of Peace to
create a tribunal competent to deal with the question and consider the
case in question. He
[Page 536]
urged
that if this view should be accepted, all the Allied and Associated
Governments should make the same reply to the Spanish Government in the
event of a request being made to these Governments by the Spanish
Government.
Mr. Polk asked whether it was proposed to take
the same course in regard to Norway.
M. Loucheur replied in the negative. He said
that the Norwegian claims for reparations from Germany for Norwegian
ships lost during the war had been referred by the Conference to the
Organization Committee of the Reparations Commission. The Commission was
of the opinion that the matter was one affecting only Norway and
Germany, and should consequently, be settled between them, as Norway was
not one of the Allied and Associated Powers.
Mr. Polk said that he agreed, as in the case of
Spain it was a question of ships now in Spanish ports.
(It was decided:
- (1)
- to accept the principles contained in the note of the American
Delegation (See Appendix “C”) to the Organization Committee of
the Reparations Commission as a basis for a reply from the
Government of the United States to the Spanish Government in
regard to the final disposition of German and Austro-Hungarian
ships in Spanish ports;
- (2)
- that each of the Allied and Associated Governments, in
communicating a reply to the Spanish Government on the subject,
if occasion should arise, should address that Government in the
same sense.)
4. (The Council had before it the draft of a note addressed to the German
Government relative to the evacuation of the Baltic Provinces (See
Appendix “D”), prepared by Marshal Foch, in accordance with the decision
of the Supreme Council of October 7th, 1919, (H. D. 66).)2
Draft of a Reply to the Note of the German Government
Relative to the Evacuation of the Baltic Provinces
General Weygand read and commented upon the
draft of the note in question. He added that, in view of the fact that
information had just been received to show that German troops were
conducting active operations in Latvia, he proposed that a sentence be
added to the end of the third paragraph pointing out that information
had just been received to show that the German troops had attacked the
army of the Letts.
Sir Eyre Crowe said that he agreed with the
terms of the note prepared by Marshal Foch. There was one point,
however, which he wished to raise. The German Government would
undoubtedly publish the note and cause public opinion in Germany to feel
that the Allied and Associated Governments were acting in a brutal
manner
[Page 537]
towards Germany. He
considered it of equal importance that the note should be published by
the Allied and Associated Governments, and that a paragraph should be
inserted to make the reasons clear why these Governments considered the
German reply3 to be unsatisfactory. He
proposed that a paragraph in this sense should be inserted after the
second paragraph of Marshal Foch’s draft. Sir Eyre Crowe then read the
draft of the paragraph in question, (See Appendix “E”.)
M. Clemenceau said that he would have no
objection to the insertion of Sir Eyre Crowe’s paragraph in the reply to
the German Government.
Mr. Polk said that he had referred the matter
to General Bliss and that he could not express his final opinion at the
moment. He would, however, communicate his reply at the first
opportunity.
M. Clemenceau said that it would be also
necessary to name a General to act as head of the mixed Commission
mentioned in the note.
Marshal Foch said that the General could be
named after a reply to the note had been received from the German
Government.
(It was decided:
- (1)
- to accept the draft note prepared by Marshal Foch relative to
the evacuation of the Baltic Provinces with the addition to the
text proposed by Marshal Foch, and with the addition of the
draft paragraph submitted by Sir Eyre Crowe. (See Appendix
“E”);
- (2)
- to publish the text of the note.)
5. (The Council had before it the draft of a resolution on the subject of
Russian Prisoners of War in Germany (See Appendix “F”) prepared by
Marshal Foch in accordance with the resolution of the Supreme Council of
the 7th October, 1919, (H. D. 66).)4
Draft of a Resolution Respecting Russian Prisoners of
War in Germany
General Weygand read and commented upon the
draft resolution.
Sir Eyre Crowe said that he could not help but
feel that the Council were going back on their previous decision. In the
first instance they had decided to wash their hands of the Russian
Prisoners in Germany,5 and they had later decided
that an International Commission should be appointed upon which there
should be both German and Russian Representatives.6 If the present draft were
accepted, the Council would be going still further, for they would be
again assuming responsibility. He pointed out that in the second
[Page 538]
paragraph of the note, there
was a clear expression of the acceptance of responsibility and that in
the paragraph numbered 1, the Allied and Associated Governments spoke of
re-establishing an Inter-Allied Commission for the control of Russian
prisoners. He thought that it was important to avoid the use of the word
“re-establishment”. Paragraph No. 2, Section B, spoke of regulating the
ways and means for the repatriation of Russian Prisoners of War. This
paragraph also was a clear expression of the re-establishment of
responsibility, and he considered it necessary that the responsibility
of the Allied and Associated Governments should not be re-established in
regard to Russian Prisoners of war in Germany.
General Weygand said that he thought it
possible that the expressions which had been used in the draft
resolution went somewhat too far, but the question was one of the
intention of the Allied and Associated Governments. The Russian
Political Conference at Paris had been informed by General Denikin that
it was necessary to avoid at all costs the repatriation to Bolshevist
Russia of Russian Prisoners of War in Germany, who came from those parts
of Russia, which were under the control of the Soviet Government. He
could not help but feel that the Allied and Associated Governments had
an important interest in this matter, and he did not believe that they
could wash their hands of the affair and leave the matter entirely to
the Germans. He felt that the Council should not be willing to consider
themselves bound by the resolution in regard to Russian Prisoners of War
which was taken on the 2nd August.
Sir Eyre Crowe said that, at the present time,
the German Government were not in a position to repatriate the Russian
Prisoners of War by way of Poland and the Ukraine.
(It was decided:
to request General Weygand and General Sackville-West to modify
the draft resolution relative to Russian Prisoners of War in
Germany (See Appendix “F”), taking into consideration the views
expressed by Sir Eyre Crowe.)
6. General Weygand said that he had just
received a telegram from General Dupont according to which the situation
in the Baltic Provinces was regarded by the War Office at Berlin as
being very grave. General von der Goltz was unable, or rather unwilling,
to return. A new Government had been formed at Mitau, at the head of
which was Count Palen. Telegram From General Dupont
Relative to the Situation in the Baltic Provinces
M. Berthelot said that this information was
similar to that which he had received, and, according to which, a
Russo-German reactionary Government had been established.
[Page 539]
7. Sir George Clerk said that he had little to
add to the written report which he had made to the Council. (See
Appendix “G”.) Statement by Sir George Clerk on the
Situation in Roumania
He ventured to express the hope that his report would be kept wholly to
the Council as he had expressed a number of opinions. He had endeavored
to ascertain in Roumania the real meaning for the attitude of the
Roumanian Government on the Hungarian question, and the result had been
to convince him that M. Bratiano had thought that by playing for time
the Allied waters would become sufficiently troubled for him to catch
many excellent fish. He therefore considered it essential to make the
Roumanian Government understand that the Allied and Associated
Governments were both absolutely united and absolutely definite in their
decisions in regard to Roumania. He considered it advisable to point out
to the Roumanian Government that the decisions taken in regard to
Roumania, both as regarded the line of the frontier and the principle of
the minorities treaty, were definite. He considered that this would put
an end to the Roumanian hopes, which were founded on delay in settling
with Turkey, arranging the Adriatic question and other difficult points
upon which M. Bratiano was counting. In regard to Hungary, he considered
that the first step necessary was a provisional recognition of a
Hungarian Government which could maintain order, hold elections and
negotiate peace. As soon as such a Government existed, the Roumanian
troops could be asked to evacuate, and this alone could definitely put
an end to the requisitions about which there had been so much
discussion. He proposed that the Hungarians should be told the
conditions upon which a Hungarian Government would be satisfactory to
the Allied and Associated Governments. He thought that M. Friedrich
should be told what he must do, that his present Government no more
corresponded to the views of the Allied and Associated Governments than
the Government of Archduke Joseph. He thought that M. Friedrich should
be invited to broaden the bases of his Government. It was necessary to
have some solvent to loosen the crystals concerned in Hungarian affairs.
For instance an Allied Commission of a political character, holding
direct, and locally supreme authority from the Allies, should negotiate
with the various Hungarian political parties. He thought that upon such
a condition [commission?] Roumania should be
represented at least in a consultative character.
M. Clemenceau suggested that Sir George Clerk
prepare draft notes to the Roumanian and Hungarian Governments.
Mr. Polk asked whether the Supreme Council had
received a reply to the message decided upon by the Supreme Council at
its meeting of the 22nd August (H. D. 36),7 instructing
the French Minister at
[Page 540]
Bucharest in the name of the Supreme Council to ask for further
information on the intentions of the Roumanian Government with regard to
the Banat, and directing him to inform the Roumanian Government that the
frontiers laid down by the Council in the Banat and elsewhere were
final.
M. Berthelot said that no reply had been
received from the Roumanian Government.
M. Laroche said that, as the first telegram did
not appear to have reached its destination, a second telegram in the
same sense had been despatched about a month before the present date.
The French Minister at Bucharest had acknowledged the receipt of this
second telegram and had stated that he had brought it to the attention
of the Roumanian Government. Up to the present, however, the Roumanian
Government had made no reply.
Mr. Polk said that the American Chargé d’
Affaires at Bucharest had been unable to discover whether the
communication in the sense of the telegram in question had been received
at the Roumanian Foreign Office. He thought that M. Bratiano appeared
convinced that he could improve his position by waiting.
Sir Eyre Crowe said, with reference to Sir
George Clerk’s first memorandum, that on the 20th September, M. Bratiano
had stated that the Roumanian Government claimed new frontiers.
M. Clemenceau said that at the present time the
Roumanians and the Serbs were in agreement as to the Banat.
M. Berthelot added that the question dealt with
the evacuation of the Banat and that both the Roumanian and
Serb-Croat-Slovene Governments were withdrawing their troops.
Mr. Polk asked Sir George Clerk whether he had
had a copy of the telegram based upon the resolution of the 22nd of
August.
Sir George Clerk replied that he had not had a
copy of this telegram.
M. Clemenceau proposed that Sir George Clerk
and M. Berthelot be directed to draft notes to the Roumanian and
Hungarian Governments.
Mr. Polk asked for information as to the
attitude of the Roumanian Government on the subject of the requisitions
which had taken place.
Sir Eyre Crowe asked whether the note to the
Hungarian Government should be addressed to M. Friedrich.
M. Clemenceau said that he thought that it
should.
Mr. Polk said that he felt considerable doubt
on the subject.
Sir Eyre Crowe said that the relations between
the Interallied Generals at Budapest and the Roumanian authorities had
become
[Page 541]
very strained, and that
for this reason he believed there was a great deal to be said for the
appointment of a civil Commission, which should be authorized to speak
in the name of the Council.
Mr. Polk said that he had grave doubts as to
the advisability of recalling the Inter-Allied Military Mission at
Budapest. The Mission were in a most unenviable position, and there was
no question of the fact that the Roumanian authorities at Budapest had
lied to them continually.
Sir Eyre Crowe said that he agreed with Mr.
Polk as to the unenviable position of the Inter-Allied Military Mission.
He had not intended to recall that Mission, but considered that to send
a Mission of higher rank would have many advantages.
Mr. Polk said that he thought this proposal was
worthy of serious consideration.
M. Berthelot said that it would be necessary to
tell M. Friedrich that the Allied and Associated Governments considered
that he was acting as a mask for the Archduke Joseph, and that they
considered it impossible for him to remain.
Sir Eyre Crowe said that he thought that M.
Friedrich might be asked to resign or else to broaden the basis of his
Government.
M. Berthelot said that he thought it would be
preferable to have M. Friedrich retire. The Governments of the States
bordering upon Hungary had no confidence in him and he thought that they
considered him reactionary and Anti-Semitic and that in occupying his
present position it was to act as a mask for the Archduke Joseph. He
thought that M. Friedrich should consequently retire as the head of the
Government, but this did not mean that he should not occupy a position
in the Government.
Sir George Clerk said that he felt that he
ought to point out that in the opinion of the Allied Generals at
Budapest, M. Friedrich was the best person.
M. Berthelot said that he had no objection to
M. Friedrich as a man but considered him, however, merely as a symbol.
If the Conference adopted the course of treating with him, they would
give the appearance of treating with the Archduke Joseph. He thought
that M. Heinrich9 was a
person with whom the Allied and Associated Governments could enter into
negotiations. He was undoubtedly a man of the same sort as Friedrich but
there was a difference. His Government might be more democratic, and in
entering into negotiations with him, the Allied and Associated
Governments could not be charged with entering into negotiations with
the Archduke as he did not think M. Heinrich represented the
Archduke.
[Page 542]
Sir GeIorge Clerk said he agreed but there was
a question of form to be considered. He proposed that the Conference
inform M. Friedrich that they were not satisfied with the Government as
constituted under him. He suggested that M. Friedrich be asked whether
he was prepared to broaden the basis of his Government in such a form as
to be satisfactory to the Allied and Associated Governments. If he were
not prepared to do this he should be informed that he must go. It would
then be a question of a Government under Heinrich or Peidl.10
M. Berthelot said that he felt that there was
danger in treating with M. Friedrich in any form whatsoever.
Mr. Polk said that he was confident that M.
Berthelot and Sir George Clerk could prepare a text which would be
satisfactory to the Council. He then asked Sir George Clerk where the
difficulty in arming the police of Budapest lay.
Sir George Clerk replied that the Roumanian
Government said that if the police at Budapest were armed, there was
danger of a White Terror. M. Diamandi had said that at the time when the
Roumanians should evacuate Budapest it would be necessary for them to
arm the police.
Mr. Polk said that he thought they had no
intention of arming the police.
Sir George Clerk said that in his opinion the
only means of improving the situation lay in appointing a Commission or
in despatching a note. He wished to add, confidentially, that M.
Friedrich had informed him, but asked him in no event to let the
Roumanians become aware of the fact, that if the Roumanians should
leave, he had sufficient police and arms. He thought that M. Friedrich
undoubtedly had some scheme in view.
Mr. Polk said that Colonel Antonesco, a
Roumanian officer, who had recently been in Paris, had assured him in a
conversation which had taken place a few days before that the police at
Budapest would be armed upon the following day. In point of fact nothing
had occurred. He thought that it was most important that the blockade
preventing the shipment of arms to Hungary should not be removed. He
also wished to say that the conduct of the Roumanians in Bessarabia had
called forth strong adverse comment. He was informed that the Roumanian
authorities were holding elections and enforcing conscription. He
thought that the action of the Roumanian Government in Bessarabia should
be considered by the Council.
M. Clemenceau said that he agreed and that the
matter should be discussed at the next meeting.
[Page 543]
8. (The Council had before it a memorandum of 23rd September prepared by
the American Representatives on the Organization Committee of the
Reparations Commission.) (Appendix “H”.) Proposal of
the Organization Committee of the Reparations Commission for the
Despatch of a Sub-Committee To Determine the Removed From Hungary by
the Roumanians
M. Loucheur said that the American Delegation
proposed that a sub-committee be sent to Budapest to ascertain what
material had been requisitioned and what could be placed to the account
of the Allies. Sir George Clerk was informed in regard to the matter,
and, in his report, he had expressed the opinion that Roumanians would
be inadvisable to put the Roumanians before a Tribunal. If this were
done Roumanian opinion would be unnecessarily offended and it was
important to treat the Roumanians as Allies. He proposed that the
Roumanians should be admitted to representation on the sub-committee in
a deliberative capacity. He added that in taking this action the Allied
and Associated Governments would only be giving to Roumania what was due
her, because, according to the regulations of the Treaty of Peace in
regard to the Reparations Commission, the Allied States interested, and
Roumania was one, were to be admitted to the meetings of the Reparations
Commission in the discussion of the questions affecting them. The
sub-committee could also study the food question in Hungary, but the
immediate question before the Council was that of appointing a
sub-committee with a Roumanian member.
Sir George Clerk said that he would suggest
that the sub-committee be placed under the orders of the Reparations
Commission rather than of the Allied Generals at Budapest.
Mr. Polk said that he agreed. He wished to
submit an amended proposal which he thought would meet the objections
which had been raised. (See Appendix “I”.)
M. Loucheur said that he agreed in principle to
the proposed resolution submitted by Mr. Polk, but desired time to
examine it carefully.
It was decided:
- (1)
- to send to Budapest a Sub-Committee to determine the
reparation value of material removed from Hungary by the
Roumanians;
- (2)
- that this Sub-Committee should be composed of representatives
of the principal Allied and Associated Powers and to which
should be added a Roumanian Representative, who should sit in a
deliberative capacity;
- (3)
- that the Sub-Committee should be under the orders of the
Organization Committee of the Reparations Commission.
It was further decided:
to refer to the Organization Committee of the Reparations
Commission the proposed resolution (See Appendix “1”), relative
to the constitution and functions of the Sub-Committee,
submitted by Mr. Polk.
[Page 544]
9. Marshal Foch said that it was of urgent
importance to decide as to the composition of the Armies of Occupation,
which should be furnished by the Allied and Associated Governments in
the plebiscite and other areas. Composition of
Interallied Forces of Occupation
M. Clemenceau said that he had just sent Sir
Eyre Crowe a communication in regard to the matter.
(The meeting then adjourned.)
Hotel Crillon,
Paris
, 10
October, 1919.
Appendix A to HD–67
English Translation of a Note From
Baron von Lersner to Mr. Polk
Mr. President: I did not fail to
communicate to my Government the contents of the letter which you
were good enough to send me relative to the participation of German
and Austrian Delegates in the Labor Conference which will be held in
Washington. My Government has directed me to thank you for this
communication, of which it has taken due note. It is needless to say
that, should occasion arise, my Government will gratefully avail
itself of the offer of the Government of the United States of
America, unofficially set forth at the end of the letter, to
facilitate the voyage of the German Delegates. Nevertheless, it
should be pointed out that the German labor unions are not free to
decide the question of sending a labor delegate, as they feel bound
by the resolution of the International Congress of Labor Unions,
held in July of this year at Amsterdam, providing for the
participation of delegates of the labor unions in the Washington
Conference, on the condition that labor delegates from all
countries, without exception, be invited and admitted with equal
rights. The same question will arise also as regards the other
German delegates. Under these circumstances, the German Government
considers an explanation of importance as to whether the assumption
above indicated of German participation in the Conference at
Washington can be looked on as an actuality.
In view of the shortness of the time remaining for the completion of
preparation for the voyage, my Government would be especially
grateful if this supplementary information could be communicated to
it without delay.
Please accept, etc., etc.,
To the President of the American Delegation,
The Under
Secretary of State, Frank L.
Polk,
Paris
[Page 545]
Appendix B to HD–67
bulgarian
delegation
to the peace conference
Neuilly-sur-Seine, October 7,
1919.
Note, No. 363, October 7, 1919,
From the Bulgarian Delegation, Requesting an Extension of the
Time Allotted for the Preparation of the Observations on the
Treaty of Peace
From: M. K. Sarafov.
To: M. G. Clemenceau.
I have just received a telegram from the Bulgarian Government
charging me to ask Your Excellency for an extension of ten days to
the time limit for the sending of the reply to the Peace
Conditions.
This prolongation is made necessary owing to the difficulties of a
technical order, notably in the work of translation and
printing.
I have the honor of calling Your Excellency’s attention to the fact
that the great distance separating Paris from Sophia is one of the
most important reasons for this step of the Bulgarian
Government.
I dare hope that the Peace Conference will be kind enough to accede
to my request, made in the name of the Council of Bulgarian
Ministers, and I beg Your Excellency please to accept, etc.,
etc.
Appendix C to HD–67
107
Note of the American Delegation to
the Organization Committee of the Reparation Commission
With reference to the disposition of German and Austro-Hungarian
ships in Spanish waters, the American Mission is advised by its
Government that a note has been received from the Spanish Embassy
setting forth the Spanish attitude on the subject. This document
refers to Annex 3, Section 1 of Part 8 of the German Treaty, and
states that the Spanish Government had consented to the use of these
vessels on the basis that their final disposal should not be
prejudiced and that with regard to pending claims, Spanish rights in
the ships should not be impaired. The note proposed that the final
decision as to disposal should be left to an “International
Commission or Organization which may be designated at the proper
time to work out a juridical and friendly solution of the question.”
It is further stated in this note that, as the claims consisted of
losses suffered through acts of a belligerent power committed in
violation of international law, it was logical that neutrals in
whose waters the ships
[Page 546]
were at the time the injury was done should have the prior claim on
indemnification through these ships.
The answer of the United States Government which it is proposed to
send refers to Paragraph 20, Annex 2, Section 1 of Part 8 of the
German Treaty, and points out that on ratification of the Treaty the
Reparation Commission will constitute, under the Paragraph referred
to, the suitable tribunal for the hearing of the claims of the
Spanish Government in regard to these vessels.
The American Delegation consider it important that the views of the
representatives of the Allied and Associated Governments on the
Committee on Organization of the Reparation Commission be obtained
on this subject in order that uniform action may be secured. It is
obvious that the same question will come up in relation to ships of
enemy powers detained in other neutral ports, and in fact it is
questioned by the Department of State whether, under Paragraph 20
cited, the future Reparation Commission cannot properly pass on
specified claims as to maritime losses suffered by Norway. These
claims were briefly discussed at the meeting of the Committee on
September 4, 1919.
Paris, September 29,
1919.
Appendix D to HD–67
commander-in-chief
of the
allied armies
General Staff G–3
G. H. Q., October 7,
1919.
Draft of a Note To Be Sent to the
German Government Regarding the Evacuation of the Baltic
Countries
The Allied and Associated Governments note the formally expressed
pretentions of the German Government, in its note of October 3,11 to undertake and to
pursue in the most energetic manner, the withdrawal of its troops
from the Baltic regions and Lithuania.
They also consider as opportune the measures decided upon by the
German Government for that purpose.
However, they call attention to the fact that those measures will
have value and be efficacious only if they are fully and strictly
executed by the German troops. Experience proves indeed that certain
agreements already made have not been respected—notably on the
subject of stopping reinforcements for the East.
[Page 547]
The Allied and Associated Governments could not therefore admit that
the German Government can be considered as having done all that was
in its power to fulfill its obligations of evacuation.
As a consequence, they maintain the principle of the full
responsibility of that Government in the execution of the
evacuation, and they mean to maintain integrally the coercive
measures announced by their telegram of September 27th,12 as long as the evacuation has not been
undertaken and pursued with all the desirable celerity.
However, for the purpose of encouraging the execution of that
operation and lending assistance to the German Government, the
Allied and Associated Governments accept to send Allied
representatives whose mission should consist:
in receiving from the German Government information regarding
the measures decided upon by it, in view to regulating the
conditions of the evacuation, as well as in proposing
measures which they themselves may deem advisable.
in exercising on the spot and, with all freedom of action,
the effective control of the execution of said measures.
The Chairmanship of the Allied Commission should be in the hands of a
superior officer appointed by the Allied and Associated
Governments.
Only when that superior officer has informed the Supreme Council of
the Allied and Associated Governments that the operations of
evacuation are progressing normally, can the stopping of the
measures provided for by the telegram of September 27th be
considered.
The German Government is asked to kindly send its answer as soon as
possible.
Appendix E to HD–67
[Draft Paragraphs by Sir Eyre
Crowe To Be Inserted After Second Paragraph in Draft of a Note
To Be Sent to the German Government, Appendix D, supra]
But when the German government contends that the action they have
taken must absolve them from the charge of having neglected to
fulfil their honourable obligations under the armistice, it is
necessary to point out that the orders of the German government
have, notwithstanding the repeated demands and remonstrances on the
part of the Allied and Associated governments, been so long delayed
that the German government now claim to be practically powerless to
enforce them. It is difficult not to believe that their long delay
has been deliberate, calculated as it was to lead to the
[Page 548]
very results which the
German government now affect to deplore. It seems indeed impossible
otherwise to explain their refusal to recall General von der Goltz
who has been their official instrument in creating the present
situation in open defiance of the legitimate representations of the
Allied and Associated governments. Why was the General’s recall
thrice demanded, refused? Why was he, after being summoned to Berlin
only recently, sent back deliberately to the scene of his activities
except to complete under the authority of his official command the
organization which now affords to the German government the pretext
that the troops hitherto paid, clothed, and transported by them have
passed out of their control? Has General von der Goltz acted
contrary to their instructions? If so, why has not his
insubordination been punished either by formal dismissal or in any
other way?
Unless some very much more satisfactory explanations of these matters
than those hitherto afforded are given by the German Government the
Allied and Associated governments cannot admit the contention that
the German government have, as they assert, continually made the
most energetic efforts to withdraw the German troops from the Baltic
states.
Appendix F to HD–67
Draft of a Resolution on the Subject
of the Russian Prisoners of War in Germany [Prepared by Marshal Foch]
By its resolution of August 2nd, 1919,13 the
Supreme Council of the Allied and Associated Governments has charged
again the German Government with the supplying and the upkeep of the
Russian prisoners of war interned in Germany, and accorded to that
Government full liberty of action regarding the ways and means of
repatriating those prisoners.
The application of those provisions, creating certain difficulties of
such a nature as to aggravate the material and moral situation of
the interned Russian prisoners of war, the Allied and Associated
Governments, in a spirit of humanity, have decided to adopt all
measures guaranteeing to those prisoners decent conditions of life,
and to pursue their repatriation within the limit compatible with
the internal situation of Russia.
For that purpose, and taking into account the request expressed by
the German Government itself, it has been decided:
- 1st:
- The interallied Commission for the control of the Russian
prisoners of war, created in execution of the Armistice of
January 16,
[Page 549]
1919,14
shall be reestablished and transformed into an International
Commission by the adjunction of a German representative and a
Russian representative.
- 2nd:
- That International Commission, operating in Berlin under the
Chairmanship of one of the Allied representatives, shall have as
mission:
- a)
- to control the material situation of the interned
Russian prisoners of war (food, clothing, hygienic
conditions of installation, sanitary treatment);
- b)
- to regulate, in accord with the German Government, and
taking into account the instructions of the Supreme
Council of the Allied and Associated Powers, the ways
and means for the repatriation of the Russian prisoners
of war.
- c)
- to send to the Supreme Council all useful proposals
concerning the help which might be granted, in case of
urgency, by the German Government [and?] by the Allied
and Associated Governments, (improvement of the material
situation of the prisoners, facilities for the
transportation for their repatriation), being understood
that the cost for the upkeep of the prisoners of war
falls entirely upon the German Government, and that the
cooperation considered above would have to be reimbursed
by Germany.
- 3d:
- A special Interallied Commission, operating in Paris shall be
charged with the final settlement of the questions of a
financial nature, of supplies and of transportation which remain
unsettled at the time of the dissolution of the Interallied
Commission of Control, namely:
Reimbursement for flour to the German Government.
Liquidation of the liabilities of the Interallied
Commission (500,000 marks).
Reimbursement to the German Government of its
expenditures made for the Kiev refugees.
Utilization of the Russian money which remains in the
hands of the German Government (20,000,000 rubles).
That Commission will be qualified to prepare the decision of the
Supreme Council regarding those questions and to follow its
execution in connection with the Interallied or national organs
concerned.
Besides, in the future, it shall have to follow, in the same
conditions, the proposals which the International Commission might
send to the Supreme Council in conformity with the provisions of
Par. 2, Alinea c.
[Page 550]
Appendix G to HD–67
British
Delegation, Paris, 7 October,
1919]
[Report by Sir George Clerk of His
Mission to Bucharest and Budapest]
Monsieur le President du Conseil: I have
the honour to submit herewith to Your Excellency and the Supreme
Council a report of my Mission to Bucharest and Buda Pesth, from
September 24th last, when I sent Mr. Leeper back to Paris with M.
Bratiano’s latest proposals, to the 4th instant on which day I left
Buda-Pesth. Attached to my report is a note by Mr. Leeper dealing
with the questions of the minorities treaty and the internal
political situation in Roumania.
My mission was, strictly speaking, confined to taking the
communication of the Supreme Council16
to M. Bratiano, with such verbal comments as he might seek from me,
and, on subsequent instructions, to comparing the evidence as to
Roumanian requisitioning collected by the Inter-Allied Mission of
Generals at Buda-Pesth with the assurances given to me on this head
by the Roumanian Government. I have therefore throughout considered
and declared myself as simply a messenger from the Supreme Council,
and if my report seems to go beyond the functions of a messenger, it
is because I thought it my duty to give the Supreme Council as clear
an appreciation as possible of the Roumanian and Hungarian
situation, an appreciation derived from conversations with those
most qualified to speak in both countries.
In the same spirit, I have ventured to make certain suggestions, not
because I consider myself qualified to put them forward, with any
authority, but in the hope that, in a very complicated question,
they may at least serve to help the Supreme Council to take their
decision.
I venture to observe that, if I have in any way succeeded in
faithfully representing the Roumanian situation to the Supreme
Council, it is mainly, if not entirely, due to the assistance I
received from Mr. A. W. A. Leeper, the Secretary of my Mission. His
experience of the Roumanian question in all the forms in which it
came before the Peace Conference, his great knowledge of Roumanian
men and parties, and his objective and impartial insight into their
real aims and intentions, were of the highest value. Moreover, Mr.
Leeper was able, while in Bucharest, to correct in many quarters
misunderstandings and misrepresentations of the attitude of the
Allies, and, if Roumania does once more co-operate loyally with the
Allied Powers, the credit will be in no small measure due to
him.
[Page 551]
In conclusion, I should add that the Roumanian Government welcomed
and assisted my mission in every way possible. They showed the
greatest readiness to help, and they manifestly desired to express
their sincere wish to re-establish complete friendship and
understanding with the Allies.
I have [etc.]
[Enclosure]
Report
The Supreme Council is already aware of the situation in Roumania up
to September 24th last, on which date I sent Mr. Leeper to Paris
with M. Bratiano’s detailed views, and it is perhaps unnecessary to
recapitulate anything before that date.
But in order to give a clear appreciation of the Hungarian situation,
I must travel somewhat outside the actual object of my mission, as
political developments in Roumania interact closely upon her
attitude in Buda-Pesth.
When Mr. Leeper left, a pro-Bratiano Government had been formed under
M. Manolescu but it collapsed that same day owing to the sudden
refusal of the Transylvanian Ministers to participate. Bucharest is
a small place, and in view of the general political excitement,
which made it impossible for me to greet a Roumanian statesman
without immediate rumours that the Supreme Council were supporting
his party, I judged it best to withdraw to the country while waiting
for the instructions which were to be sent to me after the meeting
of the Council on September 25th.
On September 28th I received the telegram instructing me to proceed
to Buda-Pesth, and I arranged to leave next morning. Meanwhile,
after the collapse of the Manolescu Government, the King sent for M.
Take Ionescu, who also spoke for General Averescu and M. Maniu, and
agreed to their forming a joint Government, whose foreign policy was
to be based on complete understanding with the Allies, including, in
M. Take Ionescu’s intention, acceptance of the Minorities Treaty,
but with, if possible, modifications of some of the most obnoxious
clauses. The same afternoon M. Bratiano had a long interview with
the King, with the result that His Majesty suddenly formed a
Government of six Generals on the active list, under General
Vaitoianu with M. Misu as Minister of Foreign Affairs. This
Government took office next day, and was in being on my return to
Bucharest. The King was under the impression that he has happily
solved his difficulties by creating a neutral non-political
Government that could hold the elections with complete freedom and
impartiality, but in fact it is only a form of a Bratiano
Government, for the President of the Council, who was Minister of
War, under M. Bratiano, is bound by many ties to M. Constantinescu,
who is the political shadow of M. Bratiano.
[Page 552]
Before leaving for Buda Pesth on September 29th, I saw M. Bratiano
and General Vaitoianu. Both assured me, as the King had repeatedly
done, the [that?] Boumania intended to stay
in the Alliance and to co-operate wholeheartedly with the Entente.
The difficult point was the Minorities Treaty, to yield on which was
impossible for Boumanian honour and independence, but the intention
was to keep this burning question floating until the Roumanian
people had pronounced upon it at a free election. I wondered what
would happen if the Allies, who were perhaps less interested in the
skilful moves of M. Bratiano’s internal policy, could not keep their
decision waiting for the Roumanian elections, which have, I think
been successively postponed since last January, and should demand a
definite answer from Roumania in the near future. Neither M.
Bratiano nor General Vaitoianu—who told me he absolutely accepted M.
Bratiano’s foreign policy—could answer more than that a very serious
situation would arise. On the other hand, both gave me the most
satisfactory assurances as regards Hungary. All requisitions, beyond
those of railway and war material, and food supplies for the army of
occupation, had been stopped, and the Roumanian Government were most
anxious, in their own interests to establish good relations with
Hungary. It was only a question of finding a Hungarian Government
with which both the Allies and Roumania could work in accord.
I left Bucharest on the morning of Monday, September 29th but only
arrived at Buda Pesth on Wednesday morning, October 1st. I could not
see the Allied Generals until the afternoon, so I visited M.
Diamandy, the Roumanian High Commissioner, first. He repeated what
M. Bratiano had said about the stopping of requisitions, and
maintained that care had been exercised to leave the agricultural
population supplies sufficient for their needs, and gave me the
attached report on the supplying of Buda Pesth,17 to show what had been done for the inhabitants
of the city. As regards the breaking up and removal of machinery,
with the consequent loss of work and danger of disorder, he
maintained that Roumania was justified in protecting herself against
her enemy being able to manufacture masses of war material, and
inevitably the Roumanian action was on a large scale, since
practically every Hungarian factory turned out war material.
With respect to his relations with the Hungarian Government, he said
that M. Friedrich would neither resign himself, nor accept
colleagues in his Ministry from other political parties, so that a
coalition Government, which alone gave the guarantee necessary for a
free electoral choice of the Hungarian people, did not exist. M.
Friedrich was, after all, the man who called the Archduke Joseph to
take charge of the Government, and stood for a reactionary and
anti-Roumanian
[Page 553]
policy. M.
Diamandy had been much impressed, during a recent visit to Vienna,
by the anxiety with which M. Renner and the Austrian Government were
watching developments in Hungary. They, and to some extent he too,
professedly dread reaction and a White terror.
Lastly, M. Diamandy complained that he got but little help or support
from the inter-allied Mission, though he recognised that this was
largely due to the fact that they were soldiers, rigidly bound by,
and adhering to, certain definitely limited instructions. He could
therefore never get from them any wider political consideration, but
he felt that while he, whatever differences there might be amongst
ourselves, always tried to maintain outwardly the solidarity of the
Allies, the Generals tended to look on themselves as the protectors
of the Hungarians against the Roumanian oppressor—an attitude of
which the Hungarian was not slow to avail himself.
Subsequently I attended a meeting of the Commission of the four (4)
Allied Generals, of which a procès-verbal is attached.18 Their instructions from the Supreme Council
were:—
- 1.
- to see that the conditions of the November armistice were
properly carried out;
- 2.
- to protect such Hungarian property as would form the
common reparation stock of the Allies and to prevent it from
being taken out of the country;
- 3.
- to organize a Hungarian police and gendarmerie.
To these instructions they have rigidly adhered, but say that they
have found nothing but obstruction from the Roumanians. They cannot
get Roumanian officers detailed to help them in checking
requisitions, they get promises, but nothing else, of rifles
wherewith to organize the police, and they live in a cloud of polite
lies. In view of the Roumanian attitude, it has been impossible for
them to carry out their instructions, and their position in Buda
Pesth is helpless until there is either an Allied dictator, with
force at his back which the Roumanians must respect, or the
Roumanians evacuate. The first solution being improbable, the
Generals strongly advocate immediate evacuation, the more so as they
are confident that, whatever might have been the case 3 or 4 weeks
ago, M. Friedrich could now keep order from the moment the
Roumanians leave. But they urge strongly that they should have
authority from the conference to give the amount of support, which
provisional recognition by the Conference would confer, to such a
Government as they, with their experience of the situation, consider
adequate for a temporary administration and for preparing the
elections. Such recognition would both oblige the Roumanians to
loosen the bands with which they have tied the Hungarian Government
hand and foot, and would enable that Government
[Page 554]
to exercise real authority and so
escape having to improvise it at the last moment.
As regards the question of requisitions, the Generals consider that
the Roumanians, who were at first gratefully welcomed by the
Hungarian people as their saviours from the Bolsheviks, have
seriously if not irretrievably, spoilt their position by the
persistence, extent and stupidity of their requisitioning, and they
have further lost Hungarian sympathy by the way in which they have
blocked all attempts of the Hungarian Government to administer the
country.
The inter-Allied Mission has accumulated a mass of evidence which it
is quite impossible to ignore on the subject of requisitions. I
annex to this report some of the instances which the Mission have
given to me. It is believed to be true that the Roumanian Government
have given official orders to stop all requisitioning of private
property and is requisitioning only railway material, war material,
and food-stuffs necessary for the army of occupation. Indeed, the
Roumanians are actually by way of sending back into Hungary,
locomotives in excess of the thousand they have already taken. Now
while the Roumanian idea of “war material” is very large, if these
orders were rigorously applied, the Hungarians would at least know
where they stand and could make a beginning of a fresh industrial
and agricultural life. But the facts carefully compiled by the
inter-Allied Mission leave little doubt that in practice
requisitioning of all sorts is continued. Cases brought to the
notice of the Roumanian authorities such as M. Diamandy, the High
Commander or General Mardarescu, the Commander-in-Chief, are indeed
dealt with at once by them and an order is immediately issued for
investigation, reparation, and, if necessary, punishment. But the
experience of the Allied Mission is that, with the writing of the
order, the matter ends and the members of the Mission have neither
time nor personnel to drive the Roumanians into full investigation
of the large number of cases that are reported daily. In fact, the
Roumanian, who is after all a Balkan and therefore an Oriental, and
who has been pillaged and looted by the enemy and by his Russian
ally, sees here, in the occupation of Hungary, an opportunity which
he will consider himself a lunatic to forego. From the private
soldier who “requisitions” the umbrella of a passenger leaving the
station, to the officer who “requisitions” a motor car or a carpet
to be sold for cash to a Jew and re-sold by the latter at a higher
price to its original owner, they intend to leave this country with
their pockets full. The Roumanian Government, and those responsible
for the conduct of its affairs do realize that Hungary, stripped
bare of all necessaries of life, is entirely contrary to the
interests of Roumania, and are possibly sincere in their intention
to take, with a little interest, only what they consider to be their
lawful
[Page 555]
property, stolen
from them, and to limit their requisitions to the quantities they
have laid down. But unfortunately they have neither the authority
nor the energy to suppress with a rigorous hand the misdoings of
their subordinates.
While it is hard to believe that the Roumanians can really have
stripped the country to the extent presumed in the Memorandum of
September 23rd, 1919 by the American Representatives on the
Organisation Committee of the Reparation Commission19—after all, the Hungarian peasant is as good as
others in hiding his possession from the looter, and the Roumanian
has many more accomplished rivals in the art of looting—there is no
shadow of doubt that the common property of the Allies has been
diminished by Roumanian action, and that owing largely to that
action, the Allies have the additional burden of helping Hungary to
regain her economic existence.
I also had an interview with M. Friedrich, the head of the Hungarian
Government. He is a young man, the son, I believe, of a small
doctor, and not, I should say, a man of big political imagination.
But he has shown strength and courage in holding on to an office
which is neither lucrative nor comfortable, and he has by now
probably more or less established himself in the opinion of a great
mass of Hungarians. He is frankly against a coalition government,
which in reality, according to him, really means giving a wholly
disproportionate representation to the 8 or 10 per cent of
Socialists among the workers of Buda Pesth. He admits that his
strength does not lie in Buda Pesth, but claims that the country
outside is wholly with him. In fact one reason why he has not
resigned, in face of the impossible position in which he is kept by
the Roumanians, is that, were he to do so, the peasants would see in
it a Jewish manoeuvre and would start local retaliation, with fatal
results. He is frankly anti-Roumanian: in fact, he is—like the
leaders in all these countries in regard to their
neighbors—pessimistic about the stability of all the new and
aggrandized States of Southern and Central Europe, except Hungary,
whose geographical position, command of the Danube, and industrial
population ensure her recovery and eventual prosperity. But to
recover, Hungary needs help, and M. Friedrich looks to the Western
Powers to provide it. Hungary entered the war, not because she liked
it nor for gain, but because in honour bound to Austria and Germany.
She has lost and must pay the price, but now asks for help to win
back her rightful place among the nations of Europe. For the moment,
M. Friedrich does not ask the Supreme Council to grant him
provisional recognition, for fear they should refuse,
[Page 556]
and thereby undermine such
moral authority as he possesses. But he does ask that the Council
should allow him to hold the elections, under the control and
supervision of Allied officials, so that there may be no accusations
of pressure or unfairness. The elections will provide a Government
which Roumania cannot completely ignore, and will allow Hungary to
make a beginning of her new life.
M. Friedrich further assured me that he could maintain order in Buda
Pesth when the Roumanians left.
I also received a visit from M. Garami, a leader of the Social
Democrat party.
He said that Hungary had two pressing needs: social quiet and order
at home, and an early peace with the Allies. M. Friedrich’s
Government was unable to secure one or the other. It was
unrepresentative, for it included neither the commercial nor the
industrial nor the working sections of the community. Its strength
was among the peasants, and it represented those who belonged to the
three “Christian” parties who were well under 50 per cent of the
population and the majority of the territorial magnates, but it did
not even include the small landholders, the strongest peasant
organisation in Hungary. It was avowedly royalist, and M. Friedrich
was merely keeping a place warm for the Archduke Joseph. Such a
Government could not bring social quiet, nor did it correspond to
the demand of the Peace Conference for a Government representing all
parties. But so long as M. Friedrich was there, the way for any
other Government was blocked. Therefore M. Friedrich must go.
There were two ways to effect this.
One, by a popular rising in Buda Pesth, but M. Garami, himself an
avowed Social Democrat, would deplore this, for it would be a
disaster for Hungary and Europe. Who could say where such a rising
would end? And what would be the effect on the workers of Western
Europe of the Hungarian proletariat, who had rejected Bolshevism,
being driven back towards it as the only reply to the reactionary
Government by which it was now replaced?
The other way, the only way, was for the Supreme Council to repeat to
M. Friedrich the message they had sent to the Archduke.20 It was no longer
possible to be rigid about nonintervention in the internal affairs
of Hungary. The principle had already been broken in the case of the
Archduke, and only intervention could save Hungary now.
All classes, if they knew that the Allies’ view, as stated to the
Archduke, held good for Friedrich, were ready to form a Government
answering to those views. But it would want a week or ten days,
[Page 557]
and, in the absence of any
international force, must therefore be done while the Roumanians
were still in occupation. Otherwise, Admiral Horthy’s force would
come, and the incidents of Trans-Danubia would be repeated on a
larger scale in Buda Pesth, until the workers, in self-defence,
brought out their hidden arms, and revolution and anarchy broke
loose.
Unless Hungary got a new Government, which the Allies would accept
until the elections, or unless an international gendarmerie could be created to replace the Roumanians,
Hungary was doomed.
M. Garami said that in such a representative Government the workers,
about 20 per cent of the population, would not insist on having
their members, and would in no case accept more than two offices,
provided always that the basis of the Government was republican and
democratic. Moreover, if, when the elections came, and provided they
were really free, the result was a majority in favour of a monarchy,
the workers would loyally accept the voice of the country, though
they would continue to fight the decision with all possible legal
and constitutional weapons.
M. Garami’s practical proposal was that the “bourgeois” parties
should visit the inter-allied Mission with a list of a coalition
Government, corresponding to the demands of the Allies, for
immediate communication to Paris. If the Supreme Council assented to
the formation of such a provisional Government, it would come into
being forthwith, provided the Roumanians were still in occupation to
maintain order. The important thing was to obtain as soon as
possible from the Allies a clear statement of their intentions and
of how they viewed these suggestions. Otherwise, everyone in Hungary
was working in the dark.
Before seeking to draw any conclusions from these various expressions
of opinion and desire, I venture to submit that the general foreign
policy of Roumania is also a factor that must be taken in
account.
At present, the policy of M. Bratiano holds the field. That centres
on refusal to accept the principle of the Minorities Treaty, and it
is there that the Allies will have to apply most pressure. Their
weapons are not many, and they cannot afford to dissipate them, and
M. Bratiano is possibly counting on this. That is, he means to use
his positions in Roumania to the utmost to extort the territorial
concessions he has demanded. But if the Allies are firm, it is to be
hoped that in his turn M. Bratiano will not carry his bluff so far
as to break with the Allies over this Hungarian question. It would
not pay him in the end.
The two problems in regard to the Hungarian question that have to be
solved are:—
- 1.
- To stop the requisitions.
- 2.
- To find a Hungarian Government with which the Allies and
Roumania can alike deal.
- The question of requisitions has again two sides to it:—
- (a)
- Cessation.
- (b)
- Restoration to the Allies of their common property
or its value, and to Hungary of the means to
live.
As regards (a), I fear that orders from the
Roumanian Government however sincerely meant, will continue to be
evaded, and that evacuation is the only real remedy. But it may be
expected that the Roumanians, as their time draws to a close, will
increase their activities, and it may be possible to put some check
on this.
There are only the two roads from Hungary to Roumania over the
Szolnok and Csongrad bridges.
At present, a French and Italian officer, with half a dozen men each,
are doing most useful work in checking the trains as they go over,
but they have no control over the contents of sealed wagons, of
which over 6,000 have been sent across. These officers are there
with the consent of the Roumanian authorities, and it would seem
desirable to extend the system, in collaboration with the
Roumanians. The officers and personnel should be largely increased
and Roumanian officers must work with them. They should have a copy
of the way-bill of every train, with full authority to verify the
loads, and to open and inspect sealed wagons. This would at least
check and put on record the depredations that are being committed;
it would facilitate the making up of the bill against the
Roumanians; it would be a test of the good faith of the Roumanian
Government; and it might even, by exposures and their consequences,
deter some of the looters from their proceedings.
It would, of course, be even better if such a commission could unload
or detach trucks containing goods that should not have been taken,
but I fear that difficulties of storing, and lack of sidings, make
this impractical.
I may add that M. Diamandy expressed his personal assent to this
suggestion, though he could not commit his Government, but pointed
out a practical objection from the delay and blocking that
inspection of sealed wagons might cause. It is an objection that
would have to be over-ruled.
With respect to (b), the American
Representatives on the Organization Committee of the Reparation
Commission have, in a paper dated September 23rd, last, suggested
the establishment of a Special Commission at Buda Pest to make out
the bill against Roumania. So far as it goes, the proposal seems to
be useful and practical, though more provisions might perhaps have
been made for Roumanian collaboration. What the Roumanians feel, and
feel very deeply, is that from the outset they have been pre-judged
by their Allies as criminals and
[Page 559]
put into the dock. They ask for collaboration
and co-operation, and, instead, are haled before the tribunal for
sentence. This does not make them any more ready to sink their own
interests in the common stock, and if they were treated more as
Allies, who have fought and suffered, and less as criminals, things
would probably go far more easily. They feel bitterly such
implications as that their action alone has turned Hungary into a
burden on the Allies. They ask that allowance should be made for
other factors: Bolshevism, moderate harvest, the peasant’s general
mistrust of the future, the general dislocation of economic life in
Europe; all these are factors in the Allies’ disappointment at
Hungary proving to be not self-supporting, but the whole sin is
visited upon Roumania.
In any case, while the American plan provides a means for restoring
common property, or its value, to the Allies, it contains no
definite scheme for helping the Hungarians, though presumably it is
to be inferred that the suggested Commission will study that aspect
of the question, and no doubt make Roumania foot the bill. That
would provide a solution, but if the Commission is to work under the
Allied Generals, it will possibly be looked on by the Roumanians as
absolutely anti-Roumanian, and they will continue their Oriental
obstruction. The best chance is for an independent Allied and
Roumanian Commission.
Even more difficult is the solution of the second problem, the
discovery of a possible Hungarian Government.
I have set down, as faithfully and impartially as I can the views of
those most qualified to speak. The Generals, disgusted by their
experience of the Roumanians are on the whole for the recognition of
M. Friedrich. The Roumanians themselves, and democratic Hungary,
look sourly on Friedrich and hold that his recognition in any form
by the Supreme Council would be a mortal blow to the moral influence
of that body, after their action against the Archduke, for whom
Friedrich is but the “Locum tenens”.
It is for the Supreme Council to decide, and it is only with the
greatest deference that I put forward any suggestions.
The first point seems to me to make clearly known to Roumania what
the decision of the Supreme Council is in regard to the territorial
adjustments asked for by M. Bratiano. Whether these requests be
granted in whole or in part or refused altogether, the Roumanian
Government should be informed at once, as it will then have no
motive to coquet with various Hungarian parties, in the hope of
getting the concessions out of them in return for recognition as a
Government, and possibly even a separate Alliance.
It is, I think, the hope of finding a more pliant Hungarian
administration that is a main cause of the Roumanian objections to
Friedrich
[Page 560]
and one of their
principal reasons for not leaving Hungary. If the Roumanians knew
that they have nothing to hope for in this respect, they might be
more ready to carry out immediate evacuation. The only plea the
Roumanian Government could urge for remaining would be the
maintenance of order, and that could be met by insisting on the
provision of sufficient arms to the Hungarian Police.
The difficulty is, however, to decide what provisional Government is
to control that police force, and the choice must precede any steps
that may be taken to ensure Roumanian evacuation. Though M. Garami’s
fears may be exaggerated, there is force in the case he makes
against M. Friedrich from the point of view of the Peace Conference.
On the other hand, the Generals believe in Friedrich and Horthy, and
on the evidence before them have no fear of a white terror or
reactionary excesses.
But could not M. Garami’s proposal be applied to M. Friedrich first?
He is, at present, opposed to widening the basis of his Ministry,
but if he realised that only so could he comply with the Allies’
conditions and secure recognition, he might accede. Pressure might
have to be put on the other parties to come in, but if they are
really moved by patriotism, a Coalition Government should not be an
impossibility.
If M. Friedrich refuses, then the support of the Supreme Council
might, as suggested by M. Garami, be offered to a Coalition
Government without him, which would be prepared to meet the Allies’
conditions.
There is also another alternative, which it might be worth while to
consider. I believe that, technically the Upper and Lower Houses of
the Hungarian Parliament have never been abolished and still have a
legal existence. The two Houses (or rather these members whose seats
are included within the present frontiers of Hungary) might be
summoned for the purpose of adding members from other parties to the
Hungarian Ministry and of appointing dates for the elections and for
a plebiscite as to the form of government which Hungary is to have.
The objections seem to be (a)that such a
Parliament has no real relation to the political feeling of Hungary
to-day, and (b)that the summons must be
through the Hungarian Government and therefore provisional
recognition of M. Friedrich is involved, though it would be confined
to this one purpose alone.
None of these solutions may commend themselves to the Supreme
Council, and other and better ones may be found, but I venture to
submit the urgency of imposing some solution from the outside. On
that point all parties are agreed: that Hungary can only be saved,
if the Allies intervene and by their recognition of some Government,
enable that Government to exert the authority necessary to preserve
[Page 561]
the country from ruin
and anarchy. This is an interest of all Europe.
[Annex 1]
Note by Mr. Leeper
The Minorities Treaty
The burning question in Roumania at the present moment is that of the
Minorities Treaty. It is a burning question not because the majority
of Roumanians, or even of Roumanian politicians really have any
practical objections to the conditions contained in the treaty, but
because the Bratiano Government and its agents have misrepresented
the issue and so misled and inflamed public opinion that many
Roumanians are under the impression that the treaties proposed are
quite different from what they really are. After the explanations
which we were able to furnish to different Roumanian politicians
with whom we talked, many of these misunderstandings were cleared
away. The treaties with the different new States themselves have now
been published in the Roumanian press, and consequently the
atmosphere of ignorance prevailing about them has been to some
extent dispelled. Roumanians who have discussed the matter with an
open mind are quite willing now to admit the Treaty itself involves
no infringement of Roumanian sovereignty or violation of Roumanian
interest, and if they still object to certain clauses and articles
in the Treaty, fortunately the clauses involved are precisely those
which could most easily be altered or omitted without affecting the
character and force of the Treaty. It is for consideration whether
it would not be good policy if both in any demand addressed to the
Roumanian Government relative to the signature of the Treaty, and in
any communication made by the Peace Conference thereafter to the
Roumanian Government, a cordial invitation were addressed to it to
discuss the actual text of the Treaty, provided always that the
principle of the Treaty, contained above all in Article 13, was
accepted as unconditionally binding.
I went through the text of the Treaty with M. Bratiano, with the
Opposition leaders, and with the Transylvanian ministers. M.
Bratiano’s objections were mostly founded on a curious
misunderstanding both of the object and actual text of the Treaty.
He particularly protested against the economic clauses to which he
ascribed the most sinister intentions but he also found fault with
most of the articles of the Treaty except that automatically
emancipating the Jews. He refused, in particular, to accept Article
XIII, providing for the control of the League of Nations. M. Take
Ionescu and General Averescu expressed themselves as perfectly ready
to sign the Treaty. M. Take Ionescu declared himself wholeheartedly
in favor of the economic
[Page 562]
clauses, lie considered the minority clauses as a whole as the
logical consequence of the foundation of the League of Nations and
as in themselves in no way prejudicial to Roumanian sovereignty and
interests, and objected only to two paragraphs in the Preamble and
to Articles 10, 11 and 12 which, as I have suggested above, may be
quite easily removed from, the Treaty without impairing its force.
The Transylvanian leaders, M. Maniu and others, were more cautious
about the matter and anxious, while not like M. Bratiano refusing
absolutely to sign, to obtain a preliminary discussion of the Treaty
before accepting the principle.* I have every
reason to believe, however, from conversations both with them and
with others who know them well, that their opposition to acceptance
to the principle is most unlikely to be an obstinate one if the
attitude of the Conference towards the discussion of detail is
clearly shown to be a friendly and conciliatory one.
It has in our several conversations always been made perfectly clear
that there can be no question of a relaxation of the principle of
control by the League of Nations in favor of Roumania; that this
principle has already been imposed as binding on Poland,
Czechoslovakia and various enemy countries, and the Transylvanian
leaders can have no possible loop-hole of excuse for hoping that
more concessions will be given to them than the Conference is likely
to give. In any case I feel no doubt at all that the agitation
against signature of the Treaty which has been artificially inspired
and kept alive would subside at once were the demand made on
Roumania publicly presented in a firm but friendly fashion. The
urgent necessity for prompt action on this subject can perhaps
hardly be overemphasized.
Annex 2 to Sir George Clerk’s Report of October
7, 1919
interallied military
mission
budapest
Budapest, October 1, 1919.
Translation
Minutes of the Session of October
1st (Afternoon)
Under the Presidency of General Mombelli
1. The Commission assembled at 4:00 p.m. to hear Sir George Clerk who
having returned from Bucarest where he had been sent on a mission by
the Peace Conference, was in Paris [Budapest?].
[Page 563]
2. Sir George Clerk exposes to the four Generals the purpose and
result of his mission to Bucarest.
3. The purpose may be resumed by the four following questions:
- a)
- Has Rumania decided to remain with the Entente?
- b)
- Is Rumania ready to cease requisitions in Hungary?
- c)
- Will Rumania agree to have an Entente Commission regulate
the distribution of the spoils taken from Hungary by the
Rumanian troops?
- d)
- Has Rumania the intention to cooperate in the
establishment of a stable Government in Hungary which would
be disposed to enter into friendly relations with the
Entente?
4. Regarding the first question, Sir George Clerk is convinced that
the Crown, the Government, as well as the political circles, are all
animated with a desire to have Rumania remain faithful to the
Entente.
5. Relative to the requisitions (question b)
Mr. Bratiano—President of the Rumanian Council—has stated that the
requisitions in Hungary would cease immediately, with the exception
of those strictly necessary for the needs of the occupation
troops.
6. Concerning the third question (c)Mr.
Bratiano has stated that Rumania agrees that the distribution of the
spoils, removed from Hungary by their troops, be settled by an
Entente Commission, provided that their rights to the material
removed by the enemy during the occupation of Rumania and to the
spoils “captured by the Rumanian Army” be safeguarded.
7. Concerning the last question (d)Mr.
Bratiano declared that Rumania is ready to give her support for the
establishment in Hungary of a Government such as the Entente
desires; on condition, however, that certain special rights of
Rumania—which she judges of great importance—be protected.
A condition which would lend to the establishing and entertaining of
friendly relations with Hungary, is that Hungary accept, and that
the Entente sanction the frontier boundaries which Rumania esteems
as indispensable in the protection of her economic interest and her
strategical security.
Rumania requests, consequently, that within her territory be
included:
- (a)
- the mouth of the Maros, the possession of which represents
an economic necessity of the first order for Rumania, as the
Maros is the only navigable way leading to the center of
Transylvania.
- (b)
- The Bekescsaba railway system, which is the outlet for the
entire Arad region.
- (c)
- A tract of land to the depth of 20 kilometres to the West
of the Oradeamare-Szatmar railway line, in order to insure
the strategic security of the line.
[Page 564]
8. Sir George Clerk reads a memorandum which he had sent to the Peace
Conference, and in which the above mentioned questions are exposed
in detail.
He afterwards calls attention to a letter which he addressed to Mr.
Bratiano, in which—while reserving all decisions regarding the
Rumanian provisions for the Supreme Council—the principal objections
which the Supreme Council might raise are pointed out, and also the
eventuality of a refusal.
9. Sir George Clerk expresses his opinion to the Commission that the
Supreme Council will not accept the frontier rectifications proposed
by the Rumanians. In this case the relations between Rumania and
Hungary might be more difficult, and Sir George Clerk wishes to know
if these relations are at the present time friendly or strained.
Following is the reply of the Commission:
The Rumanians, by their requisitions, have compromised the very
favorable situation which they had created in Hungary by delivering
the country from Bolshevism.
Mr. Diamandy—representing the Rumanian Government at Budapest—many
times affirmed the good intentions of Rumania to establish a
friendly understanding with Hungary, but this understanding was
seriously impeded by the excessive requisitions which developed
feelings of bitterness among the Hungarians.
It is said that Hungarian statesmen are now making advances to the
Rumanians with a view to establishing an understanding, but the
importance of these pourparlers is not
known.
The Commission is unaware, in particular, if the question of frontier
rectification was brought up. On this subject Sir George Clerk
remarks that it would not be inopportune to inform the Rumanians
that any decision relative to the rectification of the frontiers
appertains exclusively to the Peace Conference, and that, for this
reason, the responsibility for a refusal of the proposals formulated
in this matter by Rumania, would in no wise devolve upon the
Hungarian Government.
10. Sir George Clerk wishes to know if the Rumanians would be
disposed to recognize—in accord with the Entente—the Friedrich
Cabinet and to give it their support.
The Commission replies on this subject:
Under the present circumstances the Friedrich Cabinet is as good as
any other. It has remained in power for more than one month and has
the confidence of the agricultural masses who form the majority of
the Hungarian population; it has undergone many alterations as a
result of which it today presents a more liberal base. It is,
however, but the continuation of a government which, having come
into power
[Page 565]
by a coup d’état at the same time as the Archduke,
has never given satisfaction to the Entente and which—after the
abdication of the Archduke—has remained as an emanation of that
source.
Furthermore, this government has evidenced reactionary tendencies,
which, although exaggerated by its opponents, might nevertheless be
dangerous.
Finally, the Government compromised itself with the Rumanians by
clandestine organizations of armed forces which the Rumanian
military command at Budapest had strictly forbidden. Consequently,
the Rumanians proposed its overthrow to the Entente and, not having
obtained the necessary consent, they are trying in every way to
impede its action and to perhaps cause its overthrow by its
political opponents to whom the Rumanian Government has granted—for
the last several days—a liberty of reaction which before had been
strictly forbidden them.
At the same time they refuse to support a Government which is not
accepted by them and consequently continue in every fashion to
hinder the formation of the police at Budapest and the
reorganization of the Hungarian Army, which is absolutely
indispensable to insure order in the country at the time the
Rumanian troops shall decide to evacuate.
Under these circumstances the labors of the Commission of Generals
becomes daily more difficult and may soon become impossible.
The Commission did not fail to inform the Supreme Council of these
circumstances and proposed that it either recognize the Friedrich
Cabinet or, if unable to do so, to furnish their precise intentions
regarding a new Hungarian Cabinet. But the Supreme Council did not
answer.
Therefore, the Commission can only wish for the sending of that
answer, confirming that it is indispensable that the formation that
[of?] a decent Hungarian Government be
made in common agreement between the Entente and the Rumanian
Government.
11. Sir George Clerk asks the Commission if, in its opinion, the
Rumanians would be willing to accept the Friedrich Cabinet in case
the latter declares itself ready to follow them in their
intentions.
The Commission is not in a position to express an opinion on that
subject.
If the Rumanians do not make the Hungarian Government responsible for
a refusal on the subject of the delimitation of the future common
boundary, an agreement with the Friedrich Cabinet would perhaps be
facilitated.
But there would remain the difficulties represented by the presence
of one Head and several members of the Cabinet who are personally
compromised by their clandestine actions against the prescriptions
of the Rumanian military Command.
[Page 566]
It is therefore possible that Mr. Friedrich be accepted for lack of a
better person. But even in that case, modifications in the cabinet,
with the exclusion of some of the present Ministers is to be
foreseen.
12. Sir George Clerk asks if, in case they had a free hand, the Four
Generals would be in a position to propose the list of a new
cabinet.
The Commission remarks that, according to its instructions, and since
it must not intervene in the internal questions of Hungary, it has
not until now given its special attention concerning the persons who
might form the new cabinet.
Nevertheless, it has already had the opportunity to state to the
Supreme Council that a list proposed by Mr. Heinrich would fulfil
the conditions of the Entente and that, consequently, in its
opinion, the Supreme Council could have given its approval. But the
Supreme Council did not answer.
In the present circumstances the Commission thinks that, in agreement
with the Rumanians, the composition of a fitting list would not be
difficult.
13. Sir George Clerk begs the Commission to kindly deliver to him as
soon as possible the minutes of the meeting so that he might draft
his telegraphic information to the Supreme Council.
14. The meeting is adjourned at 17:20.
The President for the Bay, General
Mornbelli
E.
Mombelli
Annex 3 to Sir George Clerk’s Report of October
8 [7], 1919
Summary Report Relative to the
Provisioning of the City of Budapest
1. The Rumanian Command has authorized free circulation throughout
all Hungary to all agents officially entrusted by the Hungarian
Ministry of Supplies. The number of these agents surpasses 1200.
In spite of these authorizations given on August 12th, the trains
which run expressly for provisioning, return to Budapest almost
empty.
The reason is that the agents of the Hungarian Ministry spend their
time in speculating and in frauds instead of in the purchase and
transportation of cereals. One proof of this is shown in the
falsification of an authorization given, by hundred copies,
authorizing the carrying of foodstuffs for the Hungarian
functionaries of the supply Ministry, and with which the respective
agents secured great quantities of foods which they did not share
among the famished population, but placed in express hidden
warehouses for speculation purposes.
[Page 567]
We are annexing a copy of one of these falsified authorizations which
are now being examined in the Rumanian military courts, as a
proof.22
2. All the Rumanian troop Commanders were ordered to permit and
facilitate the transportation of cars and carts, as well as boats,
which are being sent with foodstuffs to Budapest, and to give them
priority over military transports.
3. The supply warehouses captured from the Bolshevist army have all
been placed at the disposition of the Hungarian Supply Ministry.
4. From the commencement, approval was given to have all assistance
utilized in procuring foodstuffs for Budapest, with the same purpose
the Rumanian Command furnished II pairs of trains daily, named
“supply trains” which run in all directions and transport foodstuffs
into the city.
A train schedule, such as is published in all the small stations with
an aim to facilitate the task of the supply purchasing agents, is
annexed hereto.22
5. The entire region between Tisza and the Danube has been divided
into administrative supply departments, under the direction of the
Hungarian Department Prefects, who are directed to furnish general
statistics of all the foodstuffs which remain available in their
department, aside from the needs of the local population, in order
that these foodstuffs may be sent to Budapest under the control of
the Rumanian Command.
The Departments are further divided into sub-Departments, then into
centers and sub-centers, the country people being obliged to thresh
the grain with the aid of Bolshevist prisoners so that the surplus
may be sent to Budapest. In this way 10–15 carloads of grain,
vegetables, and other foodstuffs were sent to Budapest daily by the
Rumanian army.
6. The Rumanian Command has formally prohibited all sorts of food
requisitions in Budapest for the needs of the Rumanian army and it
has placed the central bakery of the Hungarian army at the
disposition of the city in order that bread might be obtained for
the population.
7. The “Haditelmin” supply society belonging to the Hungarian supply
Ministry had hidden the following meats in their local
refrigerators:
50,000 |
kilograms |
of frozen meat |
20,000 |
“ |
of pork and veal |
20,000 |
“ |
of salted meat |
and 10 carloads of fat which was distributed by the Rumanian Command
among the population.
[Page 568]
8. 60,000 hogs in the suburbs of Budapest were placed at the
disposition of the Hungarian Supply Minister in order that 300 might
be killed per day with a view to filling the needs of the
population, but the Supply Ministry suspended this measure, although
the hogs in question weigh more than 100 kilograms each.
9. 10,000 carloads of potatoes from the region East of Tisza were
placed at the disposition of the Hungarian Supply Ministry by the
Rumanian Command, but on account of the negligence of the Ministry
nothing has been transported up to the present time, although every
facility possible has been offered for the execution of this
transportation.—The Hungarians claim that they have not enough
locomotives, but in the organization region of the Hungarian army
(Szombathely) there are 500 locomotives and in spite of all the
guarantees of the Rumanian Government, stating that these machines
will not be requisitioned, the Hungarian authorities refuse to have
these locomotives used for the transportation of foodstuffs.
10. Because the Hungarian Supply Ministry agents do not pay the
farmers for the grain which they buy, they have commenced to hide
all the grain in their possession by burying it or depositing it in
places hidden from view.
In order to remedy this inconvenience the Rumanian Command has made
arrangements to have the mills do the farmers’ grinding on condition
that they pay in kind.—The wheat which is collected in this fashion,
at the mills, is bought by the Rumanian Command and distributed at
the same price among the population at Budapest.—Furthermore, the
Rumanian Command has arranged for the paid requisition of exposed
and hidden wheat by Rumanian Delegates to be later sold to the
population at Budapest.
11. The Hungarian Supply Ministry forbids the purchase of wheat by
individuals and permits these purchases by the local supply society
of the Ministry only, but the retail sale of the wheat flour is
untrammelled. This society speculates largely as a result of this
privilege, in such a way that the flour is sold in retail in
numerous stores of the capital at a price of 25 kronen a kgr.
The Rumanian Command intervened to permit the free sale of grain and
flour by anyone, which has certainly helped greatly to prevent
speculations.
12. In order to assist the population of Budapest the Rumanian
Command requested the Government and Rumanian G. H. Q. to sell the
surplus grain in Rumania to the Hungarians.
13. The Rumanian Command has authorized, and has given orders to this
effect, the Rumanian troops to facilitate by every possible means
the transportation of every sort of combustible [comestible?] by railway and in carts. Furthermore, the
Rumanian Command has permitted
[Page 569]
Hungary to export her wine and to receive in
exchange any nature of foodstuffs.
14. The Rumanian Command has never refused any request of the
Hungarian Supply Ministry. On the contrary, they have tried to
facilitate the labors of this Ministry and have given their entire
assistance in the provisioning of Budapest. Unfortunately, they are
forced to affirm with regret that instead of facilitating the
provisioning of the population the Ministry in question tolerated
the most flagrant speculation, and that furthermore the excessively
precarious situation of the city concerning supplies is the direct
result.
15. From the occupation of the city of Budapest by the Rumanian
troops, these troops, in their ardent desire to assist the poor
population and in order to protect them from certain famine,
established 14 canteens for the poor where the children and aged
daily receive free nourishment.
The Rumanian Command possess photographs of these canteens taken at
the time of the distribution. They also possess a great number of
letters of thanks sent by the mayors, city authorities and
individuals in Budapest, in which the gratitude of these people is
expressed for the large heartedness of the Rumanians in these days
of famine.
16. Furthermore, each troop corps nourishes a great number of poor,
especially children; each soldier has from one to three guests daily
which he nourishes from his own allowance. The Rumanian Command is
in possession of photographs confirming this.
17. The Budapest hospital patients were suffering the blackest misery
on account of hunger and want at the time of entry of the Rumanian
troops. The Rumanian Command immediately took the necessary measures
to abolish this state of affairs. They distributed among the
hospitals the foodstuffs captured from the Bolshevist army as well
as other supplies brought to the city by the Rumanian troops
themselves. A few days after the installation of our troops in
Budapest, thanks to the cares above referred to, the situation of
the hospitals has become normal.
18. When the Rumanian Command became definitely convinced of the poor
faith of the Hungarian official supply organizations, they nominated
special delegates from the Rumanian army whose mission was to
collect foodstuffs, transport and distribute them among the
population. Our delegates received precious aid from the English
supply Commission under Colonel Cope.
19. As a result of the lack of foodstuffs in Budapest the Rumanian
Command arranged for the reservation of 40 communes, in the
surrounding district, for city supplies alone and forbade all army
requisitions in the territory of these communes.
[Page 570]
20. Despite the repeated and precise orders which the Rumanian
Command issued and published, totally forbidding transports from
leaving Budapest, persons engaged in contraband with written
authorization of the Hungarian Supply Ministry were discovered in
the action of clandestinely sending out great quantities of
foodstuffs with a view to increasing the heavy task of the Rumanian
Command and to favor an extended speculation.
Appendix H to HD–67
american
representatives
on the organization committee
of the
reparations
commission
September 23,
1919.
Memorandum—The Hungarian Situation
and the Effect of Roumanians Appropriation of Valoes and
Property in Hungary on the Other Interested Allied and
Associated Powers
Roumania has removed values and property from Hungary far in excess
of her individual equity under the reparation and other policies
laid down by the Allied and Associated Powers. Roumania has forcibly
effected monetary exchanges in Hungary to her own benefit
disregarding the reparation equity of her Allies in these same
benefits. It results that Roumania has appropriated values and
property belonging to Italy, Serbia, Czecho-Slovakia, Poland and
other interested Powers. The latter, therefore, have just claim
against Roumania for compensation.
Roumania is reported to have stripped Hungary of all its seed grain,
live stock, agricultural machinery, etc., with the result that the
supplying of the minimum needs of the Hungarian population will
shortly have to be borne by Roumania’s Allies at considerable
sacrifice and financial cost to their respective Governments and
peoples. It would, of course, have been to the joint interest of all
the Allies had sufficient seed grain, live stock, agricultural
machinery, etc., been left in Hungary to take care of the minimum
requirements of these people.
A substantial surplus of foodstuffs existed in Roumania, even before
her appropriation of Hungarian foodstuffs. Under the ordinary
working of the laws of supply and demand, Roumania is now in that
curious position whereby she alone will benefit by supplying
foodstuffs to her Allies (particularly Czecho-Slovakia and Poland),
from stocks in which her Allies had a joint ownership. A similar
situation with corresponding effects occurs in the case of many
other classes of property similarly appropriated by Roumania.
A portion of this same surplus foodstuff must go to Austria which is
faced with a serious shortage in foodstuff for the coming year. The
Supreme Council has decided, and the same intent is written in the
Austrian Peace Treaty, that the “first preoccupation” of the
Reparations
[Page 571]
Commission in
Austria is to set up finance to meet the minimum needs of the
Austrian population during the coming year. The curious analogy is
therefore presented of the Reparations Commission setting up
finance, at the expense of Roumania’s Allies, for the purchase of
foodstuffs and other property which they in fact own in common with
Roumania but for [from?] which Roumania alone
will benefit.
The Allied and Associated Powers will shortly have to give the
Reparations Commission with reference to Hungary, the similar “first
preoccupation”, they have already given it with reference to
Austria. This would not have been necessary had Roumania awaited the
orderly workings of the Reparations Commission in securing her
reparations. However, by her systematic stripping of Hungary,
without preoccupation as to leaving the minimum necessities for the
Hungarian population during the coming year, Roumania has improperly
thrown this burden on her Allies. A similar curious analogy occurs
in this case as already exposed in the Austrian case. In the
Austrian case, however, the minimum necessities of the population
did not exist. In the Hungarian case these necessities which
actually existed in Hungary and which were appropriated by Roumania
must now be replaced by necessities provided at the expense of the
latter’s Allies.
Roumania has taken values and property out of Hungary without the
prior agreement or approval of her Allies and without their
representation at the time of removal. Therefore, there exists no
basis for determining which if any of these were due Roumania under
the adopted policy providing for “restitution of cash, animals,
objects of every nature and securities seized and sequestrated”
“which prove possible of identification”. Under these circumstances
and for accounting purposes, it is only possible at this time to
assume that none of these come within the “restitution” categories
and, therefore the full valuation of all must be charged to Roumania
on her various reparation accounts. What part or parcel of these
values or property now in Roumania as come within the definition of
“restitution” consequently rests on Roumania to prove before the
Reparations Commission before these charges can be properly
cancelled.
As Roumania similarly failed to consider the interests of her Allies
when taking over values and property not coming within the
“restitution” categories, which she presumably considered to be her
reparation equity, its valuation and the determination of the
respective allies’ reparation equities, including Roumania’s can now
alone be determined and reported to the Reparations Commission by
the other interested allies.
A proposal, today, on the part of Roumania to abide, in the future,
by the terms of her engagements with the Allied and Associated
[Page 572]
Powers could not be
accepted as an equitable solution of this matter. An agreement to
any such proposal would be to the sole interest of Roumania with an
entire disregard of the other Allied interests, as such agreement
could only be construed as a “quitclaim” or approval of all
Roumania’s appropriations of Hungary’s values and property to date.
Any agreement entered into today with Roumania should be predicated
upon her admission of the right of her allies to make a joint
inquiry into what has happened in the past and to fix their own and
Roumania’s interests in all Hungarian values and property in the
manner hereinafter set forth.
It is therefore, suggested that the Organization Committee of the
Reparations Commission recommend to the Supreme Council the early
adoption of the following resolutions:
- First: That a Special Commission,
including representatives of the Allied and Associated
Powers having property and financial interests in Hungary
under the Reparation clauses, which interests have been
either partially or wholly appropriated by Roumania, be
established at once in Budapest for the purpose of listing
and valuing the property removed by Roumania in
contravention of Roumania’s engagements with her allies and
in contravention of the direct and specific instructions of
the Supreme Council.
- Second: That this Special
Commission will establish the value of the various Allies’
equities in Hungarian values and property appropriated by
the Roumanians, in accordance with the reparation policies
adopted by the Allied and Associated Governments, and that
these values will be at once reported to the Committee on
Organization of the Reparations Commission, so that upon the
establishment of the Reparations Commission, they may be
appropriately entered against the Roumanian accounts, under
the various treaties of peace which have or are to be
formulated.
- Third: That this Special Commission
investigate and report to the Supreme Council the fiscal or
other effect on Roumania’s Allies of Roumania’s
appropriation of foodstuffs, grain seeds, live stock,
agricultural machinery, etc., with reference to its effect
on future purchases by them of Roumanian food and other
surpluses and the similar direct or indirect effect of
Roumania’s action so far as it affects benefits accruing to
Roumania’s Allies from Austrian and Hungarian
reparations.
- Fourth: That this Special
Commission is empowered to give proper credit to Roumania
for values and property returned to Hungary up until the
time of the closing out of its operations and to make
appropriate cancellations on this account on reports
submitted to the Supreme Council or to the Organization
Committee of the Reparations Commission, as provided for in
the preceding paragraphs.
It is recommended that the proposed Special Commission include
representatives of the principal Allied and Associated Powers and
representation of Serbia, Czecho-Slovakia and Poland and that these
Powers be requested to at once designate their representatives on
this Commission and to send them to Budapest accompanied by such
[Page 573]
accountants,
statisticians, etc., as they may consider necessary, for the first
meeting of the Special Commission which should be held at Budapest
September 28, 1919.
It is further recommended that Chairmanship of the Commission rotate
from day to day as between the Representatives of the Principal
Allied and Associated Powers represented on it.
In view of the existing political situation in Hungary, it is
recommended that for the time being this Special Commission be
subordinated to the Allied Commission of Generals now in
Budapest.
Appendix I to HD–67
[Despatch of a Sub-Committee to
Budapest To Determine the Reparation Value of Material Removed
From Hungary by the Rumanians]
Proposed Resolution
[Submitted by Mr. Polk]
- First: That a Special Commission
composed of a Delegate from each of the Powers represented on
the Organization Committee of the Reparations Commission, be
established at Budapest without delay. The Presidency of this
Special Commission should be held at each meeting by each of the
Delegates in turn; the Secretary should be permanent. There
should be added to this Special Commission for the purpose of
consultation following the nature of the subject dealt with,
representatives of the neighboring States who have reparation
interests in Hungary, viz:—Roumania, Poland, Czecho-Slovakia and
Yugo-Slavia.
- Second: That this Special Commission
should proceed without delay in listing all values and property
removed from Hungary by any of the Allied and Associated Powers
in contravention of the reparation policies laid down in the
various Treaties of Peace.
- Third: That this Special Commission
will establish the values on the lists provided for in the
Second paragraph and will forward the lists so prepared without
delay to the Committee on Organization of the Reparations
Commission, so that upon the establishment of the Reparations
Commission the values so reported may be appropriately entered
on the reparation accounts under the various Treaties of Peace
which have or are to be formulated.
- Fourth: That this Special Commission is
empowered to cancel or propose to the Organization Committee of
the Reparations Commission for cancellation, any charges raised
in accordance with the provisions of the Second and Third
paragraphs of this resolution for
[Page 574]
values and property restored to Hungary up
until the time of the closing of this Special Commission’s
operations.
- Fifth: That this Special Commission
should investigate and report to the Organization Committee of
the Reparations Commission or the Reparations Commission, the
direct or indirect financial effect on Allied and Associated
Governments, individually or collectively, by individual acts on
the part of any of these Governments who have appropriated
values or property in Hungary. In making this report the Special
Commission will include their recommendation as to the
compensatory adjustment of the various reparation accounts that
should be made by the Reparations Commission on this
account.