Mr. Peirce to Mr. Hay.

No. 249.]

Sir: Referring to Mr. Hitchcock’s No. 238 of January 21 in relation to a proposed exhibition of American machinery and other products illustrative of the progress of industry in the United States, I have the honor to inclose herewith copy and translation of the reply of the Imperial Government to Mr. Hitchcock’s note on the subject, copy of [Page 596] which was inclosed in his No. 238, and of my note of this date, pointing out that the proposition was not to hold here a permanent American exposition but to exhibit for a brief space of time such products as would illustrate America’s industrial progress.

I have, etc.,

Herbert H. D. Peirce.
[Inclosure 1—Translation.]

Count Lamsdorff to Mr. Peirce.

Monsieur le Chargé d’affaires: The minister of finance, to whom I have not failed to transmit the note of January 8 (20) last, has seriously considered Mr. Hitchcock’s proposition of establishing a permanent exposition of American products either at St. Petersburg or Moscow.

Mr. Witte has, in theory, no objections to raise against the organization of such an exposition. At the same time he does not find it possible, for reasons of commercial politics, to grant special favors for the importation of objects to be exhibited. As for what concerns the location of the ground necessary for the buildings of the exposition the organizers should address themselves to the respective municipalities.

Accept, etc.

Count Lamsdorff.
[Inclosure 2.]

Mr. Peirce to Count Lamsdorff.

Your Excellency: I have the honor to acknowledge the receipt of your note of January 29, referring to the question of a proposed exposition of American machinery, etc., to be held in either St. Petersburg or Moscow.

In regard to this matter there appears to have been a misunderstanding on the part of the Imperial Government as to the proposition submitted by Mr. Hitchcock which I hasten to correct. The purpose was not to establish here a permanent exposition, as stated in your note above referred to, but to exhibit here for a brief space of time machinery and other products illustrative of the progress of the United States.

I trust that this explanation, so materially modifying the proposition as it appears to be understood by his excellency the minister of finance, may permit of his acceding to such customs privileges on behalf of the articles imported as would make the exposition possible.

I avail myself, etc.,

Herbert H. D. Peirce.