Mr. Hay to Mr. Beaupre.

No. 122.]

Supplementing my instruction of the 4th instant, No. 121, communicating correspondence with the Navy Department in regard to the reported departure of a filibustering expedition from New Orleans for Puerto Barrios, Guatemala, I have to inclose for your information copy of a letter from the Secretary of the Treasury reporting the arrival at New Orleans of alleged filibusters and the watch kept upon their movements.

I am, etc.,

John Hay.
[Inclosure.]

The Secretary of Treasury to the Secretary of State.

Sir: I have the honor to transmit herewith, for your information, a copy of a telegram, dated the 2d instant, from the collector of customs at New Orleans, relative to 116 alleged filibusters at that port.

A similar letter has been addressed to the honorable the Secretary of the Navy and Attorney-General.

Respectfully, yours,

L. J. Gage, Secretary.
[Subinclosure.]

Mr. Wimberly to the Secretary of the Treasury.

[Telegram.]

Referring Department’s telegram yesterday, about 116 alleged filibusters reached here from Kansas City about noon. Discouraged in attempt to sail, 67 these men returned to Kansas City last night via Yazoo and Mississippi Valley Railroad. Remainder still here and are being closely watched.

A. T. Wimberly, Collector.