Mr. Denby to Mr. Olney.

No. 2360.]

Sir: I have the honor to confirm my telegram to you of the 20th instant, as follows:

Opposition of China to commission practically finished. Commission will go, unless countermanded.

In this connection I inclose a translation of a communication to me from the Tsung-li Yamên, wherein the suggestion is made that the route of the commission be by water, and that on arriving at the province of Szechuan the members thereof should consult or act with the judge of that province; in other words, he is to be the Chinese commissioner.

I have, etc.,

Charles Denby
.
[Inclosure in No. 2360.]

The Tsung-li Yamên to Mr. Denby.

Your Excellency: Upon the 18th instant, upon your call at the Yamên, you stated that your Government still intended to send a commission to Chengtu to investigate the missionary cases there.

As the Chinese Government is very desirous of having the matter brought to a termination at an early day, the provincial judge was therefore appointed to proceed to Chungking, and there confer with the British consul, thus manifesting a desire to be careful.

The view of the Chinese Government in this matter has been telegraphed by the Yamên to Mr. Yang, Chinese minister at Washington, [Page 144] He was requested to confer with the honorable Secretary of State, and to say that China was anxious to take earnest action in the premises. No reply has as yet, however, been received from him.

Should the discussion of the question between Minister Yang and the honorable Secretary of State result in the commission not being sent, trouble will be spared both countries. But if your excellency’s Government insist on sending the commission, we beg to state that the route to be taken should be by water. This would be the most convenient and quickest in both going and returning. At the proper time, however, the Yamên will consult your excellency. On arrival of the commission in Szechuan they should consult or act with the judge of that province.

Cards of ministers, with compliments.