No. 93.
Mr. Hay to Mr. Borges.

Sir: With regard to your personal request of yesterday, I have the honor to inclose herein a copy of the proclamation of President Polk, referred to in the note addressed to you on the 15th instant.

Accept, sir, &c.

JOHN HAY,
Acting Secretary.

Councillor A. P. de Carvalho Borges, &c., &c., &c.

By the President of the United States of America.

a proclamation.

Whereas, by an act of the Congress of the United States of the twenty-fourth of May, one thousand eight hundred and twenty-eight, entitled “An act in addition to an act entitled ‘An act concerning discriminating duties of tonnage and impost, and to equalize the duties on Prussian vessels and and their cargoes,’” it is provided, that upon satisfactory evidence being given to the President of the United States, by the government of any foreign nation, that no discriminating duties of tonnage or impost are imposed or levied in the ports of the said nation upon vessels wholly belonging to-citizens of the United States, or upon the produce, manufactures, or merchandise imported in the same from the United States, or from any foreign country, the President is thereby authorized to issue his proclamation, declaring that the foreign discriminating duties of tonnage and impost within the United States are, and shall be, suspended and discontinued, so far as respects the vessels of the said foreign nation, and the produce, manufactures, or merchandise imported into the United States in the same from the said foreign nation, or from any other foreign country, the said suspension to take effect from the time of such notification being given to the President of the United States, and to continue so long as the reciprocal exemption of vessels belonging to citizens of the United States, and their cargoes, as aforesaid, shall be continued and no longer:

And whereas satisfactory evidence has lately been received by me, from his Majesty the Emperor of Brazil, through an official communication of Mr. Felippe José Pereira Leal, his chargé d’affaires, in the United States, under date of the 25th of October, 1847, that no other or higher duties of tonnage and impost are imposed or levied in the [Page 105] ports of Brazil upon vessels wholly belonging to citizens of the United States, and upon the produce, manufactures, or merchandise imported in the same from the United States, and from any foreign country whatever, than are levied on Brazilian ships and their cargoes in the same ports under like circumstances:

Now, therefore, I, James K. Polk, President of the United States of America, do hereby declare and proclaim, that, so much of the several acts imposing discriminating duties of tonnage and impost within the United States are, and shall be, suspended and discontinued so far as respects the vessels of Brazil, and the produce, manufactures, and merchandise imported into the United States in the same, from Brazil and from any other foreign country whatever, the said suspension to take effect from the day above mentioned, and to continue thenceforward so long as the reciprocal exemption of the vessels of the United States, and the produce, manufactures, and merchandise imported into Brazil in the same as aforesaid, shall be continued on the part of the government of Brazil.


JAMES K. POLK.

By the President.
James Buchanan,
Secretary of State.