No. 277.
Mr. Fish to Sir Edward Thornton.

Sir: In your note of the 23d of November last, you informed me that you had received a dispatch from the Earl of Dufferin, transmitting a [Page 647] copy of a report of a committee of the privy council of the Dominion of Canada, in which it is stated that whilst all the Canadian canals have been opened to vessels of the United States, Canadian vessels are entirely excluded from all the canals of the United States, and particular reference was made to the canals of New York. A copy of your note was transmitted to the governor of the State of New York, and his attention called to the complaint.

I herewith inclose you a copy of the reply of the governor of New York, and of the reports and correspondence which accompanied it.

I have, &c.,

HAMILTON FISH.
[Inclosure.]

Governor Dix to Mr. Fish.

Sir: On the receipt of your communication of the 24th ultimo, I referred it, with the accompanying documents, to the auditor of the canal department for a report. I inclose a copy of his letter to me, a copy of the letter from him to the canal collector at Whitehall, and the reply (original) of the latter; also, a copy of a telegraphic dispatch of the auditor to the collector, and an original telegraphic dispatch from the latter in reply. It appears by these paper that British subjects are allowed to navigate on canals on terms of equality with citizens of the United States, and that the Canadian authorities have been misinformed in regard to the exclusion of British or Canadian vessels from the Champlain Canal at Whitehall.

In his annual message, in January, 1872, Governor Hoffman called the attention of the legislature to the subject, in pursuance of the request of the President of the United States, and submitted the 27th article of the treaty of the 8th of May, 1871, between the United States and Great Britain, recommending the prompt passage of any laws which might be necessary for the fulfillment of the agreement on the part of the Federal Government. No laws were passed for the reason that there were no restrictions to be removed.

I have the honor to be, your obedient servant,

JOHN A. DIX.

Hon. Hamilton Fish,
Secretary of State.

[Subinclosure 1.]

Mr. Thayer to Governor Dix.

My dear Sir: I am in receipt, through you, of communications from the Department of State at Washington, referring our State government to alleged violations of article 27 of the treaty of Washington.

The laws of the State and canal regulations give to American citizens and British subjects equal rights and privileges in navigating all our canals, and this department has not, to my knowledge, before been advised of any violation of said article. The charges made are general, and for this reason difficult of investigation; hence, I beg leave to suggest that the Canadian government be respectfully asked to cite some particular case of grievance, giving date, name of boat, master, &c., &c., and should the matter again be referred to this department, I assure your excellency that it will receive prompt and faithful attention.

With great respect, I am, your obedient servant,

FRANCIS S. THAYER,
Auditor of the Canal Department.

To his excellency John A. Dix,
Governor, &c.

[Page 648]
[Subinclosure 2.]

Mr Thayer to Mr. Wilkins.

Dear Sir: It is alleged by authorities of Canada that since the spring of 1871 the citizens of the Dominion have been denied the right to navigate the Champlain Canal with their boats. There never has been a statute or regulation of this State which would exclude the citizens of Canada, or any other state or government, from the use of our canals upon equal terms with our own citizens, and no specific complaint has been made to this department by any citizen of Canada that they have been denied the use of our canals. But the government of Canada complain to our Government at Washington that boats owned and loaded in Canada, upon arrival at Whitehall, and desiring to proceed through the Champlain Canal, have been refused a clearance. Has any such case occurred during your term of office? If so, under what authority were such boats excluded? Washington I. Smith and Samuel L. Dwight were collectors in 1871, 1872, and 1873. I wish you would consult with them and ascertain whether any Canada boats were denied clearances during their terms, and, if so, upon w-hat grounds, and by what authority. Please reply promptly and fully.

Yours, truly,

FRANCIS S. THAYER, Auditor.

W. A. Wilkins, Esq.,
Canal Collector, Whitehall, N. Y.

[Subinclosure 3.]

Mr. Wilkins to Mr. Thayer.

Dear Sir: In reply to yours of November 30, I would say that, during my term of office, no Canada boat has made application for a clearance.

Mr. Dwight, my predecessor, informs me that no boat ever applied for a clearance during his term hailing from Canada.

W. I. Smith, who preceded Mr. Dwight, is at Saint Louis, but his head clerk has no recollection of any Canada boat ever making application for a clearance.

Had any applied we should have granted them a clearance, if they had conformed with the law.

Very respectfully, yours,

W. A. WILKINS, Collector.

Hon. Francis S. Thayer.

[Subinclosure 4.]

Mr. Thayer to Mr. Wilkins.

[Telegram.]

Have British or Canadian boats, loading at any Canadian port or in ballast, ever been prohibited by you from passing Whitehall through the Champlain Canal to the Hudson River?

  • FRANCIS S. THAYER, Auditor.
  • Collector Canal-Tolls,
    Whitehall.
[Subinclosure 5.]

Mr. Ingalls to Mr. Thayer.

[Telegram.]

No, sir.

  • J. W. INGALLS,
    First Clerk. (Collector absent.)
  • Francis S. Thayer, Auditor.