No. 145.
Mr. Avery to Mr. Fish.

No. 33.]

Sir: I have the honor to inform you of the latest phase of the telegraph question.

First, as to the common action to secure protection for the cables. Prince Kung thought it necessary to reply to our identical note of February 1, and to reiterate his previous disclaimer of responsibility. His letter is a characteristic specimen of Chinese casuistry. It is evidently dictated by a fear that we understood him to promise more on behalf of the central government than he intended, and by anxiety to shield the government from any demand for damages growing out of injuries to the cable. Certainly we asked no more than an exertion of good-will to be shown by such directions to the provincial authorities as the Prince repeats have been issued, i. e., that they devise measures for protecting [Page 268] the cable. To deny the practicability of protection is to take issue with well-known facts. The cable has been frequently protected by the action of the local officials on application to them by consuls, particularly those of the United States. Nothing more has ever been required, or is likely to be, than that persons willfully injuring the cable shall be apprehended and punished. The Danish minister, on behalf of his nationals, who own the line, and his colleagues who have been acting with him at Peking, desired to insure regularity and certainty in protective measures by enlisting the good-will of the central government, so that the matter would not be left to the caprice of local officials. It is true that, incidentally, they desired a quasi recognition of the right of the cable to be, and trusted such recognition would have a favorable bearing on the construction of land-lines; but this was an arrière pensé, and was never put forward or hinted in any protocol, note, or dispatch, except confidentially to governments at home.

It is unprofitable, however, to enter into an argument with Prince Kung as to his meaning or ours, at least until we shall have learned what the officials of the maritime provinces propose doing under the instructions or directions they have received. With this view no response has been made to the Prince’s last note. Meanwhile, the necessity for protective intervention on the part of the central government has been strikingly shown at Foo-chow, where the pagoda anchorage line was cut on the 16th of January, and about 1,500 feet of wire stolen. This line was built, as I have already informed the Department, with the permission of the local officials, and under their promise of protection; yet nothing was done toward keeping this promise until the foreign consuls took up the case. Mr. Sinclair, the British consul, through whom the concession was obtained, refused to lead in the necessary application to the Chinese officials, as the representative and senior of the .consular body, though repeatedly asked to do so by the telegraph company. What action has since been had I have yet to learn.

With reference to the land-line between Foo-chow and Amoy, of which about 35 miles had been quietly erected when the Foo-chow officials said it must go no farther, I learn from Consul De Lano that on the 24th of January their threats to stop it were carried into effect. The workmen at the end of the line were attacked by a mob, some of them hurt, a number of poles torn down, and a quantity of poles and wire carried off. Captain Hoskiar, of the telegraph company, learned enough from the people to satisfy him that the mob was acting under instructions from the Foo-chow officials, conveyed to them through the mandarins of the village. Work on the line had been voluntarily suspended by the company before the attack, but was resumed on orders from Copenhagen, as Mr. De Lano learns, when the assault occurred. Mr. De Lano writes, further, that he learns instructions had been received from the Tsungli Yamen by the governor-general of Fuhkien province to buy the Amoy line. This is not unlikely, in view of subsequent occurrences at Peking, which will be given farther on in this dispatch; indeed, there is reason to believe the Tsungli Yamen has known from the beginning what was going on at Foo-chow, and has had a definite policy, manger repeated professions of ignorance and irresponsibility. In the first place, as I am well convinced, Shun, the director-in-chief of the arsenal at Foo-chow, who was last year charged with the defense of Formosa against the Japanese, was authorized from Peking to erects three telegraph-lines, which he deemed necessary for rapid military communication, namely, a cable between Foo-chow and Formosa, a land-line along the coast of that island, and a land-line between Foo-chow and Amoy. Under the orders of Shun, a formal contract was made by Mr. Giquel (a French-man [Page 269] of ability and influence in the employ of the Chinese at the arsenal) with the Danish telegraph company, for the two lines first named. The contract was not ratified in Denmark on the ground of insufficiency of compensation; Mr. Dreyer, the agent of the company in Shanghai, having, by an oversight in his estimates, calculated only the cost of the material in Denmark.

The project, therefore, unfortunately, was dropped, except so far as the Foo-chow and Amoy line, which the company desired to build on its own account. Foo-chow is the center of the tea industry, and the company has a cable-office at Amoy, so that a land line between the two cities would give connection with London through its northern line. Mr. De Lano aided them in securing permission for a survey of the route. The company’s engineer was accompanied by a member of the Chinese board of trade, which has cognizance of foreign affairs, who satisfied himself and reported to the board that the people along the route had shown no hostility, and that none need be expected. Mr. De Lano then succeeded in effecting a verbal agreement for a contract, which was finally drawn Up in the terms set forth in my No. 7, one of the clauses giving the government the right to buy the line whenever it wished. This contract, as I have already informed the Department, was never signed, the officials opposing objections, insisting upon changes, and finally refusing to sign altogether. This was in October last, when the Formosa difficulty was on the eve of settlement. In view of a probably peaceful solution of that trouble, the ardor of the authorities for telegraphs suddenly cooled. Meanwhile, however, the Danish, company, relying upon the good faith of the officials, and believing the conclusion of the contract was only a matter of form, had begun work on the line, and the subprefect of Foo-chow, acting under orders of the higher authorities, as he stated himself, issued a proclamation declaring that the line was being erected with the sanction of the board of trade, which had ordered him to see that it was protected; wherefore, he warned the people, on peril of punishment, not to molest it. I have seen a translation of this proclamation, copies of the Chineses text of which were affixed to the telegraph-poles, and the fact of such a document having been issued must have been known to the Tsungli Yamen, who were in correspondence with the Fuhkien officials on the subject of the line, by their own admission to the Russian minister, as early as October last. It is certainly an encouraging and significant fact that thirty-five miles of wire were stretched through a populous country without the least sign of hostility from the people, until the Foo-chow officials, as Mr. De Lano believes, gave instructions to stop the work by violence.

One cannot help suspecting that this measure of intimidation was resorted to in order to make the company willing to sell out cheaply. Whatever the motive, however, I am of opinion that they would have kept their original agreement, and permitted the completion of the line, had the foreign influences at Foo-chow and Peking been united in its favor, as, considering the common welfare, they should have been.

* * * * * * *

On learning that violence had been committed upon the workmen and property of the Danish company, General Raasloff, the Danish minister, represented the facts to the Tsungli Yamen, and hinted that unless the work was permitted to go on he would have a claim for indemnity to urge upon them. After much beating about the bush they admitted, I think somewhat to his surprise, that lie would have a right to indemnity; but as to the resumption of the work, one of the ministers observed that it was for China herself to determine if she would have telegraphs. General Raasloff frankly admitted this, and disclaimed [Page 270] any intention to dictate or to ask more than might be conceded through good-will, or could be claimed by virtue of an agreement. The Yamen finally said they would both indemnify the Danish company and buy the Foo-chow-Amoy line, and General Raasloff at once took them up. At the request of the Yamen he submitted in writing a statement of facts and an offer to negotiate for a sale, and the Yamen responded. Through the courtesy of the Danish minister I am able to forward copies of both communications, from which it appears that the Yamen have already directed the provincial authorities of Fuhkien at Foo-chow to arrange for the carrying out of the sale. There seems to be no doubt of the perfect good faith of the Peking government in this transaction, and I presume a settlement on the basis of sale and transfer is only a matter of detail and time.

The readiness with which the members of the Tsungli Yamen consented to such a settlement confirms my belief that they have been constantly informed of what was done at Foo-chow, and have had for some time a definite policy looking to the adoption of telegraphs under government control. If their determination to buy the Foo-chow-Amoy line means that they will complete and maintain it, as the initial line of a system of government telegraphs, that will be, as I said in my first dispatch on this subject, a happy conclusion, avoiding the embarrassment of foreign rivalry, which has already entered into the Foo-chow project, and starting China sooner on the road of substantial progress. If, however, they purchase the Foo-chow line, including, probably, that to the Pagoda anchorage, only to get rid of it and prevent any further enterprise in the same direction, the result would be disheartening. I think, however, there is reason to believe, as hinted in earlier dispatches, that the Yamen actually contemplate setting up government lines, possibly under the general superintendence or direction of the inspector-general of customs, Mr. Hart, who is known to favor the erection of telegraph-lines by the government. In this connection I have only to repeat what was said in my number 7:

“Should the choice arise between no telegraphs at all or telegraphs under Chinese ownership and control, everybody who desires the advancement of the Chinese more than some selfish advantage must prefer the latter alternative. Foreigners would in any event have the profits of construction and of management until such time, far in the future, as the Chinese may have learned to do the work efficiently by themselves. Foreigners would also derive the advantage to their commercial, financial, and political interests which rapid communication even in Chinese hands would insure.”

I ought to add that it seemed proper to me to express to the Tsungli Yamen, verbally, the interest our country has in the efforts making to introduce land-lines in China, and my hope that the Foo-chow line would be allowed to go on to completion. I learn that the Yamen were approached in similar terms by the legations of Great Britain, France, and Germany, if not of Russia. In each case they uttered no objection to telegraphs per se, intimated that they did not know what had occurred lately at the end of the Foo-chow line, and said they would “inquire into it.” There can be no question that the support given the Danish minister in his request for protection to the cable, and the common representations made in reference to the land-line, have much impressed the Yamen, and hastened their apparent conclusion that they can no longer ignore or prevent telegraph enterprise.

The important bearing of the subject on our relations with China, as well as upon her own future, will, I trust, excuse the frequency and the length of my allusions to it.

I have, &c.,

BENJ. P. AVERY.
[Page 271]
Postscript

A delay in the transmission of the foregoing dispatch enables me to complete the statement of facts it contains by inclosing, first, a later note from the Tsungli Yamen, informing the Danish minister that the projected purchase of the Foo-chow-Amoy telegraph had received imperial sanction, and, second, the reply of General Raasloff. The action of the Chinese government in this matter is highly novel and important, implying such an admission of responsibility in provincial affairs as it never made before, and being its first direct and open approval and adoption of a leading foreign improvement. The Danish minister has just left for Shanghai to confer with the telegraph company on the terms of sale and indemnity. He will insist that no speculative demands be made, and that negotiations be conducted in a fair and moderate spirit. If his advice is followed I anticipate the best results for the future.

B. P. A.
[Inclosure 1 in No. 33.—Translation.]

Prince Kung to Mr. Avery.

Prince Kung, chief secretary of state for foreign affairs, herewith replies:

I have had the honor to receive your excellency’s dispatch of the 1st instant, in which you refer to the matter of the submarine cable along the coast, acknowledging my previous communication and its implied approval of the enterprise, adding that you do not think it worth while to discuss the remarks made in the first part of that note in relation to former deliberations, but informing me that you will give the necessary orders to your consular officers to co-operate with the Chinese authorities for the efficient protection of the cables mentioned.

In reply to this I may remark that my explanations as to the extent to which the foreign office had given its sanction to a submarine coast-line cable reached only to an expression of good-will toward it, and by no means to a promise to protect it, or take the responsibility of it. As to requiring the local authorities in those provinces to take measures to prevent injuries being done to the cable, the foreign office expressly adduced the facts stated in the first half of my previous dispatch, not that you might discuss them, but to show conclusively what had been done in this matter during past years, and the circumstances which still obstructed the whole enterprise.

In my former dispatch I mentioned, speaking of the injuries to winch the cable is exposed, either by native boats accidentally fouling and breaking it, or thieves purposely stealing it, that no prohibitions or orders would effectually stop the first, and that however much the officials might wish to seize the thieves, it was nearly impossible to do so. These attendant difficulties all presented themselves to us from the first; and were the chief causes why we were loath to assume any responsibility for the cable.

When we first discussed the proposal of a submarine cable with Mr. Wade, the British minister, we plainly stated in the reply to him that the end of the line could not be allowed to be brought ashore, and it must not be connected with any of the open ports by being worked on land. This was in order to clearly define the limit of its action. After it was laid along the coast the government would then have trouble enough in giving such protection as could be extended to it, but whatever injuries it might suffer, the local authorities were not to be held responsible, and no reclamations were to be made to restore or repair it.

Though this government has now sent its directions to the authorities in the maritime provinces, it still declines all responsibility for the safety of the line; and sees no reason for further discussing the points spoken of in the first part of my last dispatch. When replies to the orders already sent to the various officers on this subject have been received I will again address your excellency, and now content myself with this preliminary reply.

To His Excellency Benj. P. Avery,
United States Minister to China.

[Page 272]
[Inclosure 2 in No. 33.—Translation.]

General Raasloff to Prince Kung and the ministers of the Yamen.

Sirs: The undersigned has the honor, agreeably to what passed between us at the interview on the 17th instant, to confirm by this dispatch that according to the report he has received from Mr. Dreyer, the general agent of the Great Northern (Danish) Telegraph Company, which has been for some time engaged in putting up a telegraphic line between Foo-chow and Amoy, the company’s workmen have been, without any provocation on their part, attacked in many places, either by armed men or regular soldiers, the people in their employ maltreated, some of them rather severely wounded, their tools carried off, some watch-houses of the company torn down, and a considerable amount of material, consisting of several hundred posts, telegraph-wire, &c, taken up or stolen.

Since the date of this report, a length of line about a hundred li or more still remains, and the cable which has been laid to join the island of Amoy with the main-land was still untouched; but the undersigned, who will be obliged to claim an indemnity for the losses now sustained by the company, urgently requests that your imperial highness and the ministers will have the goodness, above all, to take efficient measures to repress these acts of violence, and to stop the destruction and robbery of the material, as it is of considerable value.

The undersigned will, on his part, obtain from the general agent of the company an account of the losses it has sustained by the violence now inflicted on it; and he will, at the same time, recommend him to ask of the chief director of the company at Copenhagen an authorization to sell to the Chinese government for whatever he can get, as it may seem to be good to him, the part of the line which is or may be still extant, the cable above mentioned, the boats, posts, &c.; in short, all the material which the company has accumulated or ordered for constructing this telegraphic line between Foo-chow and Amoy.

The undersigned requests your imperial highness and ministers to let him know what public officer will be authorized to acquire this material, and to have the goodness to instruct him to acquaint the general agent when he will be ready to enter into negotiation about the matter.

The undersigned seizes this occasion to renew to your imperial highness, and their excellencies the ministers, the assurance of his high and respectful consideration.

W. RAASLOFF,
Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of His Majesty the King of Denmark.

To his Imperial Highness Prince Kung and the ministers of the Yamen.

[Inclosure 3 in No. 33.—Translation.]

Prince Kung and the ministers of the Yamen to General Raasloff.

Prince Kung and the ministers of the foreign office herewith send a reply:

We had the honor on the 15th instant to receive your excellency’s dispatch, in which you state that you had just received the following report from the agent of the Great Northern Telegraph Company:

“The company’s workmen, between Amoy and Foo-chow, have been attacked in several places by soldiers and the people, all armed with weapons, many of our employés badly wounded; some of the watch-houses and huts demolished; several hundred of our posts carried off, with an unknown quantity of wire, and a great number of tools taken away. About a hundred li or more of the land-line going from Foo-chow is still left, and the cable connecting Kulangsu with the main-land has not been harmed.”

You therefore request that orders may be, immediately sent down there to take measures to put a stop to these proceedings, so that no further losses and injuries may be suffered, and you propose that the hundred li, or more, of the telegraphic line now set up between Foo-chow and Amoy, with the cable connecting Kulangsu and the main-land, and all the materials collected between these two cities to construct the telegraphic line, shall all be sold to this government, so that hereafter China can herself manage and take care of it.

Orders have in consequence been already sent from this office to Fuhkien, directed to the governor-general, governor, and manchu-general, requiring them to inquire into the facts immediately, and ascertain what arrangement can be made. When their reply has been received we will again address your excellency, but content ourselves at this time with the present communication.

To His Excellency W. Raasloff,
Minister of Denmark to China.

[Page 273]
[Inclosure 4 in No. 33.—Translation.]

Same to same.

Prince Kung and the ministers of the Tsung li Yamen herewith make a communication:

In the matter of a telegraphic line proposed to be put up between Foo-chow and Amor, in Fuhkien, which has already been fully discussed at the various interviews held with your excellency and your interpreter [Mr. Schultz] at the foreign office, and set forth in your dispatch of the 20th instant, which has been received, we have already sent copies of the correspondence to the high provincial authorities at Foo-chow, instructing them at the same time to examine into the matter with a view to settling it.

The Yamen has now embodied all the circumstances connected with this enterprise of erecting a telegraphic line in Fuhkien in a prepared memorial, which has reverently been handed up to the throne, and accompanied by a request that instructions may be sent down directing the High-Commissioner Shău to act in conjunction with the governor-general and other high officials in Fuhkien, and together carefully consult upon this matter and settle it.

On the 28th instant the imperial rescript was received, as follows: “Let it be managed as requested. Respect this.” We have had, as is proper, this copy made out reverently, and now communicate it for your excellency’s information, and have at the same time sent the same to the high officers in Fuhkien for their obedience.

To His Excellency W. Raasloff.

[Inclosure 5 in No. 33.—Translation.]

General Raasloff to Prince Kung and the ministers of the Yamen.

Sirs: The undersigned has had the honor to receive the notes of the 25th of February and the 1st instant, which your highness and the ministers have been so good as to address to him in reply to his note of the 20th ultimo.

In these notes your imperial highness informs the undersigned that, in consequence of his note above mentioned, and of the different interviews had with him or his interpreter, in relation to the telegraphic line between Foo-Chow and Amoy, yon have memorialized the throne upon the proposition to charge Shan [the commissioner to Formosa] with the arrangement of this affair jointly with the Manchu commandant, the governor-general and governor of Fuhkien, which proposition has been sanctioned by the Emperor, and been followed up by sending the proper orders to those authorities, instructing them to carefully examine into this matter and ascertain how it can best be arranged.

In consequence of this communication the undersigned has informed the director-general of the Great Northern Telegraph Company that the ministers of the Tsung li Yamen have expressed, in an interview held on the 17th ultimo, their intention to indemnify the company for the losses which it had suffered by the violent attacks made, and to buy out that part of the line which still remains, as well as the cable laid between Amoy and the main-land, to be used as shall seem proper to them; and that the above-mentioned officials having received the necessary instructions to enter on the negotiation with the director-general, the undersigned recommends him to arrange the matter with them.

The understanding which was reached at the interview on the 17th ultimo, having in this manner been put in the way of execution by both sides and in good faith, the undersigned hopes that the affair will soon be arranged without disturbing our amicable relations; but, while awaiting this result, he is bound to inform your highness and the ministers that the reports more recently at hand mention that the local authorities continue to harshly treat the agents of the company, and appeal to the orders of the Tsung li Yamen, while it is evident that this conduct is far from being approved here, and is certainly not to be justified by any necessity. They have lately prohibited the company from landing their posts, and have even gone so far as to prevent the sale of food to their work-people. In consequence of these harsh acts, new losses have been inflicted on the company, which has also further suffered in consequence of not being able to resume its operations after the violent attacks brought to your notice in my note of the 20th ultimo, and is forced, too, to keep in pay a considerable personnel whom it cannot usefully employ.

The undersigned hopes that your highness and the ministers will promptly put a stop to this state of things, and render account to the company for the losses and inconveniences [Page 274] it has suffered, which have been, or yet may he, done by the local officials without the least necessity.

The undersigned has now the honor to inform your highness and the ministers of his intention to leave Peking to-morrow for Shanghai, with the intention of returning in a few weeks; and he seizes this occasion to renew the assurance of his high consideration.

W. RAASLOFF,
Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary of His Majesty the King of Denmark.

To His Imperial Highness Prince Kung and the Ministers of the Yamen.