Papers Relating to Foreign Affairs, Accompanying the Annual Message of the President to the Third Session of the Fortieth Congress

[Telegram per cable.]

Mr. Seward to Mr. Johnson.

Department of State, Washington, January 11, 1869.

Clarendon’s draught considered. Article I, sixth line after “Majesty,” insert “including the so-called Alabama claims.”

Article II, substitute “Nevertheless, if the commissioners or any two of them shall think it desirable that a sovereign or head of a friendly state should be arbitrator or umpire in case of any claims,” for the words in six first lines, second paragraph.

Article II, third paragraph, strike out the new italicized provision; superfluous and tends to cavil. Residue of draft convention is satisfactory.

If Clarendon agrees, he ought telegraph Thornton to sign or you sign immediately. Same as to San Juan convention, which is satisfactory. Sign in both cases, or let both matters be sent here, and telegraph so both conventions or agreed copies go to the Senate immediately.

WILLIAM H. SEWARD.

Reverdy Johnson, Esq., &c., &c., &c.