Mr. Seward to Mr. Adams

No. 1990.]

Sir: With reference to my communications of the 15th instant, No. 1981, and 17th instant. No. 1984, concerning the case of William Jackson, otherwise called John McCafferty, reported as under sentence of death for alleged high treason in Ireland, I enclose for your information a copy of a letter of the 18th instant, received at this department on the 25th, from James J. Rogers, esq., of New York city.

I am, sir, your obedient servant,

WILLIAM H. SEWARD.

Charles Francis Adams, Esq., &c., &c., &c.

Mr. Rogers to Mr. Seward

Sir: I have the honor to call your attention to my letter of the 13th instant, the receipt of which you kindly acknowledged on the 15th instant. In that communication I stated that the proofs of the birth and citizenship of William Jackson, otherwise John McCafferty, now or lately imprisoned in Mountjoy prison, at or near Dublin, Ireland, were expected by me from McCaffrey’s birth-place, Sandusky city, Ohio.

On Thursday of this week I received from Ireland a copy of a newspaper called the “Freeman’s Journal,” published at Dublin, May 3, 1867, in which, among other reports of the proceedings on the trial of McCafferty, the following appears, viz:

“THE FENIAN TRIALS—THE SPECIAL COMMISSION—TRIAL OF CAPTAIN M’CAFFERTY.

“At the sitting of the court yesterday morning at 10 o’clock, the prisoner, John McCafferty, having been placed at the bar, was sworn as to the contents of an affidavit on which to ground a motion to have his trial postponed.

“Mr. Butt then said: My lords, I appear on behalf of the prisoner at the bar to apply to your lordships to postpone this trial, and I do so on the following affidavit: [Counsel then read the affidavit made by the prisoner, from which it appeared that he was a natural-born citizen of the United States of America, and that he had been indicted at the last special commission for the county of Cork, and that on that occasion the jury who tried him was composed half of foreigners. For the purposes of that trial he handed to his attorney, who appeared for him at Cork, certain official documents of the republic of the United States authenticating the fact of his having been a natural-born citizen of America.] He had applied for those papers, and they had not been found. He now wished for time to obtain those papers for the purpose of showing that he was a natural-born citizen of the United States. At the trial in Cork it was admitted by the Crown that the prisoner was a natural-born citizen, and of this fact he believed one of their lordships had judicial notice. He [Mr. Butt] need scarcely tell their lordships that it would make a very great difference on his trial to show that he was a natural-born citizen of the United States.

“The Chief Justice. In treason?

“Mr. Butt. Yes, my lord; unless he were found guilty of having committed some overt act in this country he could not be found guilty of high treason.

“Mr. Justice Fitzgerald said he believed that was the ground on which he was committed.

“Mr. Butt then asked their lordships to adjourn this trial to the last in the commission, in order that in the mean time an application might be made to the American ambassador in London for the required evidence as to birth.

“The Attorney General said he was quite prepared to relieve his learned friend of any difficulty by admitting for the purposes of this trial, whether the fact was so or not, that the prisoner was an alien and a natural-born citizen of the United States of America.

“Mr. Butt. That my lords, was the object of this application.

“Justice Fitzgerald stated that he was aware that on the trial of the prisoner in Cork it was admitted by the Crown that he was born at the place named.

“Mr. Smarts the deputy clerk of the Crown, having called over the long panel, informed the prisoner that he was now put upon trial for his life on a charge of high treason, and of his right to challenge the jurors.”

It is presumed that the admission thus made by the government of Great Britain through their attorney general, and the judicial notice taken of the fact by Justice Fitzgerald, of [Page 95] the court by which McCafferty was about to be tried, will render any further efforts on his part, or on that of his friends, towards obtaining additional proof of his birth and citizenship in the United States, unnecessary, and that the fact will be accepted by the American government as true.

The case, then, so far as the fact of McCaffrey’s American citizenship and his right to call upon the American government for protection and redress are concerned, is complete. He therefore makes this demand of the American government, in order that he may be released from imprisonment and permitted to travel throughout the British dominions wheresoever an American citizen may travel by virtue of the law of nations and existing treaties. I feel assured, from your letter of the 15th instant, that his case will receive immediate attention, and I feel assured further that the attention will be commensurate with the high position which you occupy so ably, and commensurate with the proud dignity of American citizenship.

I am, very respectfully, your obedient servant,

JAMES J. ROGERS, Attorney, &c.

Hon. William H. Seward, Secretary of State.