Mr. Seward to Mr. Burnley.

Sir: Referring to your note of the 1st instant, relative to a recent violation by the United States vessels-of-war of the order of the executive council of Nova Scotia, a copy of which was communicated by you to this department on the 9th ultimo, I have the honor to enclose, in reply, a copy of a letter of the 6th instant from the Secretary of the Navy, containing a full explanation of the evil complained of, which I hope will prove satisfactory to her Britannic Majesty’s government.

I have the honor to be, with high consideration, sir, your obedient servant,

WILLIAM H. SEWARD.

J. Hume Burnley, Esq., &c, &c., &c.

[Page 739]

Mr. Welles to Mr. Seward.

Sir: I have the honor to acknowledge the receipt of your letter of the 4th instant, enclosing a copy of a note of the 1st instant from J. Hume Burnley, esq., in regard to United States cruisers anchoring in the vicinity of the port of Halifax, instead of at the regular man-of-war anchorage off the dock-yard of Halifax;, as required by the order of the executive council of Nova Scotia, a copy of which was communicated to this department with your letter of the 12th ultimo.

The vessels that were despatched by this department to cruise on the eastern coast had received their instructions and had left port before the receipt of the copy of the order of the council referred to. The steamer Florida is the vessel that has probably violated the regulation, but the violation has doubtless been unknowingly committed. She was on special service, and was ordered by telegraph towards Halifax, without being in possession of this decision of the council.

I have sent a copy of it to-day to our cruisers on the eastern coast, and I would be glad if the Department of State would instruct the United States consul at Halifax to communicate to any of our war vessels arriving at Halifax the order of the council before they drop anchor, if possible.

Very respectfully, &c, &c,

GIDEON WELLES, Secretary of the Navy.

Hon. William H. Seward, Secretary of State.