Mr. Seward to Lord Lyons.

My Lord: I enclose a copy of a correspondence between Rear-Admiral Wilkes and the governor of the British island of Barbadoes, relative to an alleged disregard, by the latter, of her Majesty’s orders in permitting the insurgent steamer Florida, Maffit, commander, to take in a supply of coal at that island, after having taken in a full supply at Nassau only thirty days before.

I have the honor to be, your obedient servant,

WILLIAM H. SEWARD.

Right Hon. Lord Lyons, &c., &c., &c.

Mr. Welles to Mr. Seward.

Sir: I have the honor to submit for your perusal, and such action as you may deem proper, the accompanying despatches, Nos. 19 and 24, from Acting Rear-Admiral Wilkes, with copies correspondence between him and Governor Walker at Barbadoes.

I desire to respectfully invite your attention to the fact here disclosed of the manner in which her Majesty’s proclamation is observed and regarded, especially in permitting the rebel privateer Florida to coal in full at Nassau with a supply of 160 tons, and in thirty days thereafter to again receive a supply at Barbadoes, against protest of the American consul.

[Page 567]

Hoping these infractions may receive particular consideration, I have the honor to be, your obedient servant,

GIDEON WELLES, Secretary of the Navy.

Hon. William H. Seward, Secretary of State, &c.