Senhor Mendonça to Mr. Blaine.

Sir: It affords me great pleasure to have the honor of transmitting to your excellency the inclosed original and translation of the message of the Congress of the United States of Brazil to the Congress of the United States of America, voted and approved January 21, 1891.

This expression of the friendly and grateful feeling of the Brazilian nation toward her sister Republic, which it is my agreeable duty to convey through your excellency to the Government and people of the United States of America, is a confirmation of the desire of the Government and people of Brazil of cultivating the closest relations with this great Republic.

I renew, etc.,

Salvador de Mendonça.
[Page 51]
[Inclosure.—Translation.]

Message from Brazilian Congress.

The constitutional Congress of the United States of Brazil in its first session, opened and held in the city of Rio de Janeiro, on the 15th of November, 1890, first anniversary of the proclamation of the Brazilian Republic.

joint resolution.

The Senate and Chamber of Deputies of the United States of Brazil in constitutional Congress assembled,

Resolve, That they express by this message, in the name of the Brazilian nation, to the people of the United States of America their sincere gratitude for the honorable and friendly expressions contained in the message of congratulation adopted by the Congress of that country.

That they take this means of reaffirming the sentiment of union which binds this nation to the American people in the endeavor to maintain and honor the institution of republican government, looking to the well-being of the national brotherhood, and to prosperity and peace for all the nations.

That this resolution be communicated to the chief of the Provisional Government, to be by him brought to the knowledge of the Government and people of the United States of America.


  • Prudente J. de Moraes Barros,
    President of the Congress.
  • Dr. Joās da Matta Machado,
    First Secretary.
  • Dr. José Raes de Carvalho,
    Second Secretary.
  • Joās Soares Neiva,
    Third Secretary.
  • Eduardo Mendes Gonçalves,
    Fourth Secretary.